1
00:00:07,410 --> 00:00:08,579
Hola.

2
00:00:08,580 --> 00:00:09,679
Hola.

3
00:00:09,680 --> 00:00:10,680
Hola.

4
00:00:10,681 --> 00:00:12,179
- Ha pasado un tiempo.
- Hola.

5
00:00:12,180 --> 00:00:14,919
Min Hee se basa en la cara de Seok Jin.

6
00:00:14,920 --> 00:00:16,219
Min Hee está dibujando.

7
00:00:16,220 --> 00:00:18,189
- Celebridades ...
- Oye, ¿de qué estás hablando?

8
00:00:18,190 --> 00:00:19,759
- Estás aquí.
- ¿Qué quieres decir con que está dibujando?

9
00:00:19,760 --> 00:00:21,029
- Seok Jin.
- Acabo de maquillarme.

10
00:00:21,030 --> 00:00:22,859
- Seok Jin, tu cabello creció mucho.
- La semana pasada,

11
00:00:22,860 --> 00:00:24,029
- Pasaste por mucho.
- Bien.

12
00:00:24,030 --> 00:00:25,199
- ¿Por qué?
- ¿Por qué te ves tan bien hoy?

13
00:00:25,200 --> 00:00:26,200
¿A qué estabas esperando?

14
00:00:26,201 --> 00:00:27,629
- Te ves mejor con el cabello largo.
- Te ves genial.

15
00:00:27,630 --> 00:00:28,969
- ¿En realidad?
- Te ves genial.

16
00:00:28,970 --> 00:00:29,970
- Bien.
- ¿Debería cultivar mi cabello?

17
00:00:29,971 --> 00:00:31,639
- Debería ser tan largo.
- Te ves genial hoy.

18
00:00:31,640 --> 00:00:32,739
Deberías hacer crecer el pelo de la espalda.

19
00:00:32,740 --> 00:00:34,669
No mientes.

20
00:00:34,670 --> 00:00:36,309
- Se verá bien. Lo digo en serio.
- Bueno.

21
00:00:36,310 --> 00:00:38,510
- ¿Hablas en serio?
- Deberías intentarlo.

22
00:00:38,580 --> 00:00:41,079
- Gracias.
- Te ves más joven.

23
00:00:41,080 --> 00:00:42,309
- Hola, Daniel.
- Ey.

24
00:00:42,310 --> 00:00:43,779
- Daniel.
- ¿Por qué empiezas ya?

25
00:00:43,780 --> 00:00:45,279
- Fui al baño.
- Por ti ...

26
00:00:45,280 --> 00:00:47,849
- Está bien.
- Estaba en el baño.

27
00:00:47,850 --> 00:00:49,319
- Ey.
- Estaba fuera.

28
00:00:49,320 --> 00:00:51,019
- Compraste una casa.
- Suficiente.

29
00:00:51,020 --> 00:00:53,660
- Sí.
- Hubo artículos al respecto.

30
00:00:53,730 --> 00:00:56,530
Jong Kook compró una casa
Con las bolsas de plástico recogió.

31
00:00:57,200 --> 00:00:59,160
- ¿Qué? ¿Es un invernadero?
- Bolsas de plástico?

32
00:00:59,760 --> 00:01:02,099
- Las bolsas de plástico que recogió ...
- Jae Seok.

33
00:01:02,100 --> 00:01:04,669
- Eso es lo que dicen todos los comentarios.
- ¿Qué dijeron?

34
00:01:04,670 --> 00:01:06,909
"Compró una casa después
recolectando todas las bolsas ".

35
00:01:06,910 --> 00:01:08,109
- Bien.
- Todos dicen eso.

36
00:01:08,110 --> 00:01:09,969
"¿Traerá las bolsas?"
- ¿En realidad?

37
00:01:09,970 --> 00:01:12,380
"¿Las bolsas tendrán su habitación?"
- Bolsas.

38
00:01:13,010 --> 00:01:14,209
La cosa es ...

39
00:01:14,210 --> 00:01:15,949
- Jong Kook.
- ¿Las bolsas tendrán su propia habitación?

40
00:01:15,950 --> 00:01:19,380
Todos dijeron que deberías
Dale a las bolsas una gran habitación.

41
00:01:20,220 --> 00:01:22,649
- Bolsas...
- La habitación principal va a las bolsas.

42
00:01:22,650 --> 00:01:25,159
Me deshice de la enfermedad después de ese día.

43
00:01:25,160 --> 00:01:26,889
- Bien.
- Sigo pensando en ese día.

44
00:01:26,890 --> 00:01:28,059
¿Fue una enfermedad?

45
00:01:28,060 --> 00:01:30,129
- Lo superé.
- Entonces fue una enfermedad.

46
00:01:30,130 --> 00:01:31,130
Es consciente de eso.

47
00:01:31,131 --> 00:01:32,299
Lo superé.

48
00:01:32,300 --> 00:01:34,569
- ¿Ver?
- Cuando voy al balcón ahora ...

49
00:01:34,570 --> 00:01:37,240
y tengo una bolsa de plástico, yo
Date la vuelta, diciendo: "Maldición".

50
00:01:38,840 --> 00:01:40,069
Lo tiro así.

51
00:01:40,070 --> 00:01:41,639
- Debería.
- Realmente lo hago.

52
00:01:41,640 --> 00:01:42,939
En el contenedor de reciclaje.

53
00:01:42,940 --> 00:01:44,409
Puedo superar la enfermedad.

54
00:01:44,410 --> 00:01:45,739
- Eso es genial.
- Lo superé por completo.

55
00:01:45,740 --> 00:01:48,409
La semana pasada, tuvimos una pequeña cena de equipo.

56
00:01:48,410 --> 00:01:49,549
- Sí.
- Escuché.

57
00:01:49,550 --> 00:01:52,219
Hablamos de mirar
para el novio de Ye Eun.

58
00:01:52,220 --> 00:01:53,649
E hicimos esto donde lo cerramos ...

59
00:01:53,650 --> 00:01:55,389
- La mano del otro la semana pasada.
- Bien.

60
00:01:55,390 --> 00:01:58,090
Resulta que han pasado años
Desde que tenía la mano de un hombre.

61
00:01:58,190 --> 00:02:00,759
Habían pasado años, así que ella sintió
incómodo sosteniendo la mano de alguien.

62
00:02:00,760 --> 00:02:02,559
Había pasado mucho tiempo
Desde que sostuve la mano de un hombre.

63
00:02:02,560 --> 00:02:04,199
Así es. Lo recuerdo.

64
00:02:04,200 --> 00:02:05,629
Así es como tienes la mano de alguien.

65
00:02:05,630 --> 00:02:06,929
- Intenta sostener el mío.
- Lo estoy sosteniendo.

66
00:02:06,930 --> 00:02:08,469
Así que así es como te tomas de las manos.

67
00:02:08,470 --> 00:02:09,470
Digamos que soy ye eun.

68
00:02:09,471 --> 00:02:10,831
- Intenta sostener mi mano ahora.
- Bueno.

69
00:02:11,970 --> 00:02:13,610
- ¿Qué?
- Eso es cierto.

70
00:02:13,670 --> 00:02:15,109
- Era como ...
- ¿Por qué?

71
00:02:15,110 --> 00:02:17,256
- Era como tener la mano de una muñeca.
- ¿Es ella una princesa?

72
00:02:17,280 --> 00:02:19,539
- ¿Como esto?
- Creo que ella hizo eso.

73
00:02:19,540 --> 00:02:21,549
Ye Eun está siendo divertido
sobre sostener la mano de Ho Jun.

74
00:02:21,550 --> 00:02:23,579
- ¿Por qué?
- Es incómodo.

75
00:02:23,580 --> 00:02:25,156
- ¿Qué pasa contigo?
- ¿Qué tan molesta puede ser ella?

76
00:02:25,180 --> 00:02:27,689
- ¿Estamos comenzando?
- Sí, nos iremos pronto.

77
00:02:27,690 --> 00:02:29,989
¿Quién va primero? ¿Deberíamos ir primero?

78
00:02:29,990 --> 00:02:31,320
¿Qué es esto?

79
00:02:31,360 --> 00:02:33,389
- ¿Qué hice?
- Podía sentirlo.

80
00:02:33,390 --> 00:02:35,159
Pensé que ella no quería tomar mi mano.

81
00:02:35,160 --> 00:02:37,759
Por favor, no me malinterpreten. Es solo ...

82
00:02:37,760 --> 00:02:40,100
Ha pasado mucho tiempo
Desde que sostuve la mano de un hombre.

83
00:02:41,470 --> 00:02:43,369
- Es por eso.
- Hoy,

84
00:02:43,370 --> 00:02:45,269
Tenemos invitados que se unirán a nuestro programa.

85
00:02:45,270 --> 00:02:46,939
- lo hacemos?
- No lo sabía.

86
00:02:46,940 --> 00:02:49,169
- Ahí están.
- Dios mío.

87
00:02:49,170 --> 00:02:52,010
- Ey.
- Dios mío.

88
00:02:52,740 --> 00:02:55,080
- Ey.
- Dios mío.

89
00:02:55,910 --> 00:02:57,379
- Hola.
- Soyeon.

90
00:02:57,380 --> 00:02:59,119
- Miyeon.
- ¿Es ella soyeon?

91
00:02:59,120 --> 00:03:00,149
¿Qué estás haciendo?

92
00:03:00,150 --> 00:03:01,549
- Miyeon.
- ¿Es ella soyeon?

93
00:03:01,550 --> 00:03:02,720
¿Qué estás haciendo?

94
00:03:03,250 --> 00:03:05,890
- ¿De repente?
- ¿Sin decir hola?

95
00:03:05,960 --> 00:03:07,259
Solo saluda primero.

96
00:03:07,260 --> 00:03:08,859
- Dios mío.
- Ni siquiera dijeron hola.

97
00:03:08,860 --> 00:03:11,230
- Sin decir hola ...
- ¿Qué está sucediendo?

98
00:03:16,940 --> 00:03:19,540
- Soyeon.
- Ey.

99
00:03:20,340 --> 00:03:21,539
- Hola.
- Ustedes son tan geniales.

100
00:03:21,540 --> 00:03:23,109
- Soyeon, no te reconocí.
- Hola.

101
00:03:23,110 --> 00:03:25,209
- Soy yo.
- tu cabello ...

102
00:03:25,210 --> 00:03:26,739
- Soy yo.
- te cortas el cabello.

103
00:03:26,740 --> 00:03:29,149
- Hola.
- Te ves genial con tu nuevo cabello.

104
00:03:29,150 --> 00:03:31,679
- Gracias.
- Este es el peinado que quiero.

105
00:03:31,680 --> 00:03:33,249
- Gracias.
- Este es el peinado que quiero.

106
00:03:33,250 --> 00:03:34,919
- No lo hagas.
- Este es el peinado ...

107
00:03:34,920 --> 00:03:36,489
- Quiero intentarlo.
- ¿En realidad?

108
00:03:36,490 --> 00:03:37,689
- Sí.
- No sigas lo que hizo.

109
00:03:37,690 --> 00:03:39,159
- No lo hagas.
- Esto es lo que quiero.

110
00:03:39,160 --> 00:03:40,959
- Por eso antes me corté el pelo.
- ¿Hace cuatro años?

111
00:03:40,960 --> 00:03:42,760
- Sabes lo que hice.
- No.

112
00:03:42,960 --> 00:03:44,829
- Simplemente no lo hagas.
- La gente pensaría ...

113
00:03:44,830 --> 00:03:46,029
Tuviste un cambio de opinión.

114
00:03:46,030 --> 00:03:47,269
- No lo hagas.
- No.

115
00:03:47,270 --> 00:03:49,069
- En serio, no lo hagas.
- No.

116
00:03:49,070 --> 00:03:51,569
Tenemos a Soyeon y Miyeon hoy.

117
00:03:51,570 --> 00:03:52,869
- Bienvenido.
- Hola.

118
00:03:52,870 --> 00:03:55,369
- Ambos parecen muñecas.
- Gracias.

119
00:03:55,370 --> 00:03:57,079
- Te ves genial.
- Miyeon estaba aquí antes,

120
00:03:57,080 --> 00:03:58,839
Pero esta es tu primera vez, correcto.

121
00:03:58,840 --> 00:03:59,840
Esta es mi primera vez aquí.

122
00:03:59,841 --> 00:04:01,479
- ¿Tu primera vez?
- Sí.

123
00:04:01,480 --> 00:04:03,049
- Bien.
- Esta es la primera vez que estoy aquí.

124
00:04:03,050 --> 00:04:04,556
- ¿Por qué no vino antes?
- Estoy realmente emocionado ahora.

125
00:04:04,580 --> 00:04:06,049
Soyeon es conocido ...

126
00:04:06,050 --> 00:04:07,789
- Como la reina de los derechos de autor ...
- Bien.

127
00:04:07,790 --> 00:04:09,689
- En el mundo ídolo.
- Eso es cierto.

128
00:04:09,690 --> 00:04:11,319
- Sí. Ella es famosa.
- Ella escribió muchas canciones.

129
00:04:11,320 --> 00:04:14,129
Vi un video de su dicho, ¿verdad?

130
00:04:14,130 --> 00:04:15,829
"A veces obtengo un millón".
- ¡No!

131
00:04:15,830 --> 00:04:17,459
- Eso no es cierto.
- ¿En serio?

132
00:04:17,460 --> 00:04:19,099
- Sí.
- ¿Gana un millón de dólares?

133
00:04:19,100 --> 00:04:20,969
- Y a veces ...
- Soyeon.

134
00:04:20,970 --> 00:04:23,869
- ¿Eso te pone en problemas?
- Hay muchos artículos.

135
00:04:23,870 --> 00:04:25,770
Deberías comprarnos una comida.

136
00:04:26,270 --> 00:04:28,139
- Cómpranos comida.
- Eso no es cierto.

137
00:04:28,140 --> 00:04:29,639
Eso es porque ella consigue
Las regalías a la vez.

138
00:04:29,640 --> 00:04:31,379
Encantado de conocerlo. Soy Choi Daniel.

139
00:04:31,380 --> 00:04:32,380
¿Qué?

140
00:04:32,381 --> 00:04:34,879
- Encantado de conocerlo.
- ¿Qué estás haciendo?

141
00:04:34,880 --> 00:04:36,879
Estás siendo así después
escuchar alrededor de un millón.

142
00:04:36,880 --> 00:04:37,880
¿Qué fue eso?

143
00:04:37,881 --> 00:04:40,419
- Es bastante ambicioso.
- Bien.

144
00:04:40,420 --> 00:04:42,549
- Necesito presentarme.
- Veo.

145
00:04:42,550 --> 00:04:44,789
Por cierto, no te ocurren ídolos
¿Como ella mucho en estos días?

146
00:04:44,790 --> 00:04:46,859
- Soy un gran admirador.
- Ella es tan popular.

147
00:04:46,860 --> 00:04:48,089
¿Cómo puede ser tu piel tan buena?

148
00:04:48,090 --> 00:04:49,259
- Es realmente.
- Deténgalo.

149
00:04:49,260 --> 00:04:51,460
Tu piel parece un pastel de arroz blanco.

150
00:04:51,830 --> 00:04:53,600
¿Por qué dices eso?

151
00:04:53,970 --> 00:04:55,369
- Ella está muy contenta.
- ¿Qué estás haciendo?

152
00:04:55,370 --> 00:04:57,169
- ¿Qué fue eso?
- Ella realmente le gusta.

153
00:04:57,170 --> 00:04:59,169
- Ella ya se siente genial.
- ¿Qué estás haciendo?

154
00:04:59,170 --> 00:05:00,569
Ella es tan feliz.

155
00:05:00,570 --> 00:05:02,669
- Ella ya se siente feliz.
- ¿Qué le pasa?

156
00:05:02,670 --> 00:05:04,039
- Ella es realmente ...
- En serio...

157
00:05:04,040 --> 00:05:05,879
- Daniel acaba de decirle esto a Ye Eun.
- ¿Qué dijo él?

158
00:05:05,880 --> 00:05:07,280
"¿Qué está haciendo ella?"

159
00:05:10,780 --> 00:05:12,019
Miyeon hizo esto
La última vez que estuvo aquí.

160
00:05:12,020 --> 00:05:15,289
"No quiero escucharlo".
- Bien.

161
00:05:15,290 --> 00:05:16,589
Quieres escuchar
sobre chow yun grasa o no?

162
00:05:16,590 --> 00:05:17,859
Eso es suficiente. Deja de decir eso.

163
00:05:17,860 --> 00:05:20,560
- Deténgalo.
- No quiero escucharlo.

164
00:05:21,330 --> 00:05:23,450
- No quiero escucharlo.
- No quiero escucharlo.

165
00:05:23,760 --> 00:05:25,530
- Miyeon, eso es bueno.
- Me gusta.

166
00:05:25,760 --> 00:05:27,169
- Así es.
- No quiero escucharlo.

167
00:05:27,170 --> 00:05:29,369
- Ella lo hizo.
- "No quiero escucharlo".

168
00:05:29,370 --> 00:05:30,869
- Bien. "No quiero escucharlo".
- Ella lo dijo mucho.

169
00:05:30,870 --> 00:05:33,299
- Te ves muy cadera hoy.
- Lo sé. Hoy...

170
00:05:33,300 --> 00:05:34,669
- Siempre estoy en la cadera.
- Qué...

171
00:05:34,670 --> 00:05:37,479
Seok Jin, ¿por qué estás
ser así para una niña?

172
00:05:37,480 --> 00:05:39,279
- Ey.
- No lo sabes ...

173
00:05:39,280 --> 00:05:41,109
- Porque no estás interesado.
- Se ha vuelto joven.

174
00:05:41,110 --> 00:05:42,549
Tus pantalones son muy caderas.

175
00:05:42,550 --> 00:05:44,279
- ¿Yo se, verdad? Siempre estoy cadera.
- Sí.

176
00:05:44,280 --> 00:05:46,119
- los pantalones ...
- Son caderas.

177
00:05:46,120 --> 00:05:48,089
No sé cómo te sientes por mí

178
00:05:48,090 --> 00:05:49,920
Pero siempre he estado moderada toda mi vida.

179
00:05:50,050 --> 00:05:52,159
- ¿Por qué no puedes hablar correctamente?
- Oh, no.

180
00:05:52,160 --> 00:05:54,129
- No puede pronunciarlo correctamente.
- Ey.

181
00:05:54,130 --> 00:05:56,389
- Soy...
- "Siempre he sido moderno".

182
00:05:56,390 --> 00:05:57,710
¿Crees que mis pantalones son bonitos?

183
00:05:57,760 --> 00:06:00,830
No son bonitos. Son caderas.

184
00:06:05,370 --> 00:06:06,370
- Bien.
- Soyeon.

185
00:06:06,371 --> 00:06:07,709
- Seok Sam no ...
- Soyeon es ...

186
00:06:07,710 --> 00:06:09,039
- llevarse bien con i-dle.
- No.

187
00:06:09,040 --> 00:06:10,909
- Lo lamento.
- No me llevo bien con i-dle.

188
00:06:10,910 --> 00:06:11,939
Bien.

189
00:06:11,940 --> 00:06:14,909
- Tanto Miyeon como Soyeon.
- No se llevan bien.

190
00:06:14,910 --> 00:06:15,910
Tienes Seo Taiji y niños para ti.

191
00:06:15,911 --> 00:06:18,879
Hoy es el Día del Niño.

192
00:06:18,880 --> 00:06:21,889
Tendremos el mes familiar especial
con Miyeon y Soyeon de I-Dle.

193
00:06:21,890 --> 00:06:25,089
La carrera que preparamos es
Corriendo a la familia con ingenio rápido.

194
00:06:25,090 --> 00:06:27,959
Hoy es el 5 de mayo, Día del Niño.

195
00:06:27,960 --> 00:06:29,189
- Bien.
- Sí.

196
00:06:29,190 --> 00:06:31,099
- Puede.
- Hay el día de los padres.

197
00:06:31,100 --> 00:06:32,729
Y el 15 de mayo es el Día del Maestro.

198
00:06:32,730 --> 00:06:35,199
En un lugar que sea bueno para el mes familiar,

199
00:06:35,200 --> 00:06:38,469
los miembros que actúan
Acciones requeridas con ingenio rápido ...

200
00:06:38,470 --> 00:06:40,539
- se les dará beneficios.
- ¿Con ingenio rápido?

201
00:06:40,540 --> 00:06:42,709
Los miembros que actúan
Acciones requeridas con ingenio rápido ...

202
00:06:42,710 --> 00:06:43,879
recibirá beneficios.

203
00:06:43,880 --> 00:06:46,979
Y los miembros que fallan
Para hacerlo recibirá una penalización.

204
00:06:46,980 --> 00:06:49,579
- ingenio rápido?
- Primero, te daremos una pista ...

205
00:06:49,580 --> 00:06:52,780
sobre el primer secreto
gesto a través de una misión.

206
00:06:52,880 --> 00:06:54,419
- ¿Qué es?
- Bueno.

207
00:06:54,420 --> 00:06:56,789
- ¿Hay una misión?
- Veo. ¿Qué sería?

208
00:06:56,790 --> 00:06:59,389
- La primera misión es Wink Mafia.
- ¿Qué?

209
00:06:59,390 --> 00:07:01,829
Mientras hablas de un tema determinado,

210
00:07:01,830 --> 00:07:04,900
Si recibe un guiño
De la mafia, estás fuera.

211
00:07:05,060 --> 00:07:08,729
Una vez que te eliminen,
Debes usar una máscara.

212
00:07:08,730 --> 00:07:10,639
Después de la mafia elimina a tres ciudadanos,

213
00:07:10,640 --> 00:07:12,269
Puedes intentar arrestar a la mafia.

214
00:07:12,270 --> 00:07:13,739
Si la mafia es
arrestado, será divertido.

215
00:07:13,740 --> 00:07:16,169
Los ciudadanos sobrevivientes
recibir un punto cada uno.

216
00:07:16,170 --> 00:07:19,409
Si el arresto falla, solo el
La mafia recibe dos puntos.

217
00:07:19,410 --> 00:07:20,909
Durante la misión,

218
00:07:20,910 --> 00:07:24,379
No se le permite
Habla sobre quién es la mafia.

219
00:07:24,380 --> 00:07:27,619
- Solo puedes hablar sobre el tema.
- Veo.

220
00:07:27,620 --> 00:07:29,289
Los cinco miembros con los puntos más altos ...

221
00:07:29,290 --> 00:07:30,959
obtendrá pistas sobre un deslizamiento
Escala basada en los puntos.

222
00:07:30,960 --> 00:07:33,159
Deberíamos hacer algo ...

223
00:07:33,160 --> 00:07:34,229
- Sobre las gafas de jaja.
- Está en contra de las reglas.

224
00:07:34,230 --> 00:07:35,389
¿Qué vas a hacer?

225
00:07:35,390 --> 00:07:36,629
- las gafas ...
- ¿Qué puedes hacer?

226
00:07:36,630 --> 00:07:38,259
- No podemos ver sus ojos.
- Las gafas se cubren los ojos.

227
00:07:38,260 --> 00:07:39,299
- Daniel.
- Sí.

228
00:07:39,300 --> 00:07:41,230
Te ves bien solo con las gafas puestas.

229
00:07:41,830 --> 00:07:43,269
- Eso es cierto.
- ¿No estás de acuerdo?

230
00:07:43,270 --> 00:07:44,739
- Las gafas hacen todo el trabajo.
- tus lentes ...

231
00:07:44,740 --> 00:07:45,839
Te ves mejor cuando sonríes.

232
00:07:45,840 --> 00:07:46,969
Póngalos de nuevo.

233
00:07:46,970 --> 00:07:48,569
- Póngalos.
- ¿Bien?

234
00:07:48,570 --> 00:07:50,939
- Es realmente malo.
- Daniel, es realmente malo.

235
00:07:50,940 --> 00:07:51,940
- Póngalos.
- Dios mío.

236
00:07:51,941 --> 00:07:53,079
Él, Pororo y yo somos los tres mejores ...

237
00:07:53,080 --> 00:07:54,549
- que se ven mal sin anteojos.
- Bien.

238
00:07:54,550 --> 00:07:56,609
Y está Lee Seok Hoon de SG Wannabe.

239
00:07:56,610 --> 00:07:57,749
- Así es.
- No es así.

240
00:07:57,750 --> 00:08:00,080
Cuando no uso mis lentes

241
00:08:00,180 --> 00:08:01,489
Parezco un bebé.

242
00:08:01,490 --> 00:08:03,089
- Vamos.
- Bebé, mi pie.

243
00:08:03,090 --> 00:08:05,289
- Estás insultando a los bebés.
- No seas ridículo.

244
00:08:05,290 --> 00:08:07,489
- Sus ojos son muy pequeños.
- Sus ojos ... tú ...

245
00:08:07,490 --> 00:08:08,929
- Jong Kook, tus ojos son más grandes.
- Creo...

246
00:08:08,930 --> 00:08:10,460
- Mis ojos son más grandes.
- Bien.

247
00:08:11,060 --> 00:08:12,859
- ¿Bien?
- Tienes razón.

248
00:08:12,860 --> 00:08:14,429
- Ey.
- Estoy sonriendo ahora y tú eres ...

249
00:08:14,430 --> 00:08:16,099
- Mantener una cara seria.
- No.

250
00:08:16,100 --> 00:08:17,129
Mis ojos son más grandes
Cuando mantengo una cara seria.

251
00:08:17,130 --> 00:08:18,539
No lo estás haciendo.

252
00:08:18,540 --> 00:08:20,299
Mis ojos son más grandes
Cuando mantengo una cara seria.

253
00:08:20,300 --> 00:08:21,439
Jong Kook, tus ojos son más grandes.

254
00:08:21,440 --> 00:08:22,869
No lo estás haciendo.

255
00:08:22,870 --> 00:08:25,180
- Tienes ojos grandes.
- Pensé que tenía ojos pequeños.

256
00:08:25,340 --> 00:08:26,539
¿Funciona esto?

257
00:08:26,540 --> 00:08:27,709
- Eso es un guiño.
- ¿Lo hice?

258
00:08:27,710 --> 00:08:29,209
- Lo hiciste.
- Estás en una ventaja.

259
00:08:29,210 --> 00:08:30,949
- Es difícil decirlo.
- Lo sé. Es difícil, ¿verdad?

260
00:08:30,950 --> 00:08:32,080
Daniel, deberías probarlo.

261
00:08:33,050 --> 00:08:34,389
- Tiene una ventaja.
- Él es.

262
00:08:34,390 --> 00:08:35,949
Es difícil decirlo.

263
00:08:35,950 --> 00:08:37,590
- Bien.
- Esto es realmente fácil para ti.

264
00:08:37,660 --> 00:08:39,489
- Más que yo ...
- Aférrate.

265
00:08:39,490 --> 00:08:41,489
- ¿Realmente fácil para mí?
- Es fácil para ti.

266
00:08:41,490 --> 00:08:42,929
- ye eun, deberías intentarlo.
- ¿Cómo debo guiñar?

267
00:08:42,930 --> 00:08:43,960
Intenta guiñarme a mi.

268
00:08:45,460 --> 00:08:46,959
- Sus mejillas se están sacudiendo.
- ¿Por qué estás ...

269
00:08:46,960 --> 00:08:48,399
- Te ves un poco ...
- ¿Qué?

270
00:08:48,400 --> 00:08:49,969
- Te ves torpe.
- Te ves tonto.

271
00:08:49,970 --> 00:08:51,339
- ¿Qué?
- ¿Qué fue eso?

272
00:08:51,340 --> 00:08:52,800
- ¿Qué estás haciendo?
- Ey.

273
00:08:52,970 --> 00:08:53,970
¿No puedes guiñar?

274
00:08:53,971 --> 00:08:56,639
Miyeon, ¿cómo ... muéstranos cómo guiña?

275
00:08:56,640 --> 00:08:57,979
No soy bueno para guiñar el ojo.

276
00:08:57,980 --> 00:08:59,080
- Adelante.
- Pruébalo.

277
00:08:59,980 --> 00:09:01,580
- Eso no es malo.
- Bien.

278
00:09:01,980 --> 00:09:03,349
- Eso no es malo.
- Bien.

279
00:09:03,350 --> 00:09:04,670
- No está mal.
- Soyeon, pruébalo.

280
00:09:06,620 --> 00:09:08,190
- Eso es bueno.
- Estas bien.

281
00:09:08,290 --> 00:09:09,519
Como se esperaba.

282
00:09:09,520 --> 00:09:10,589
Comencemos el juego.

283
00:09:10,590 --> 00:09:13,119
Seleccionaremos al azar la mafia.

284
00:09:13,120 --> 00:09:16,090
Cierra los ojos y haz
ruidos tocando tu regazo.

285
00:09:16,260 --> 00:09:19,759
Alguien de la producción
La tripulación hará la parte posterior de la mafia.

286
00:09:19,760 --> 00:09:20,969
- El que es empujado.
- Sí.

287
00:09:20,970 --> 00:09:22,599
- ¿Te empujan?
- Cierra los ojos.

288
00:09:22,600 --> 00:09:25,040
La primera mafia. Es difícil.

289
00:09:28,110 --> 00:09:29,339
- Está bien.
- No.

290
00:09:29,340 --> 00:09:31,140
- ¿Está hecho?
- No.

291
00:09:31,340 --> 00:09:32,410
No.

292
00:09:32,480 --> 00:09:34,379
Abre los ojos ahora.

293
00:09:34,380 --> 00:09:35,710
- ¿Se acabó?
- Está hecho.

294
00:09:35,810 --> 00:09:38,119
Si la mafia mata a tres
ciudadanos sin ser atrapados,

295
00:09:38,120 --> 00:09:39,650
- La mafia gana.
- Bien.

296
00:09:44,060 --> 00:09:45,119
Bien.

297
00:09:45,120 --> 00:09:46,820
¿Qué? Seok Jin parece nervioso.

298
00:09:46,920 --> 00:09:48,889
- La mafia gana con tres asesinatos.
- Bien.

299
00:09:48,890 --> 00:09:50,289
Tenemos que mirar las caras del otro.

300
00:09:50,290 --> 00:09:51,529
- Bien.
- Deberíamos vernos.

301
00:09:51,530 --> 00:09:53,359
Ji Hyo parece un poco incómodo.

302
00:09:53,360 --> 00:09:54,969
¿A mí? No, solo estoy observando a los demás.

303
00:09:54,970 --> 00:09:56,469
Ji Hyo parece un poco incómodo.

304
00:09:56,470 --> 00:09:58,300
¿A mí? No, solo estoy observando a los demás.

305
00:09:58,340 --> 00:09:59,699
Ji Hyo parece un poco incómodo.

306
00:09:59,700 --> 00:10:01,440
¿A mí? No, solo estoy observando a los demás.

307
00:10:02,940 --> 00:10:04,700
- Ji ye eun está siendo extraño.
- ji ye eun ...

308
00:10:04,880 --> 00:10:05,880
Ji Ye Eun está siendo extraño.

309
00:10:05,881 --> 00:10:07,109
- ye eun de repente ...
- ¿Por qué?

310
00:10:07,110 --> 00:10:08,979
- Creo que es Ye Eun.
- Creo que ella solo hizo algo.

311
00:10:08,980 --> 00:10:11,080
El tema de la conversación ...

312
00:10:11,150 --> 00:10:12,579
es lo que quieres comer para el almuerzo.

313
00:10:12,580 --> 00:10:14,050
El almuerzo suena bien, Oye.

314
00:10:14,090 --> 00:10:15,119
- Bien.
- ¡Almuerzo!

315
00:10:15,120 --> 00:10:16,649
- Almuerzo.
- Menú del almuerzo.

316
00:10:16,650 --> 00:10:17,759
¿Qué quieres comer, soyeon?

317
00:10:17,760 --> 00:10:18,890
- ¿A mí?
- Bien...

318
00:10:18,960 --> 00:10:20,419
- Tteokbokki.
- Disculpe.

319
00:10:20,420 --> 00:10:21,589
- ¿Qué?
- ¿Qué? ¿Estás fuera?

320
00:10:21,590 --> 00:10:23,389
- ¿Ya?
- ¿Ya termina?

321
00:10:23,390 --> 00:10:24,599
- ¿Qué?
- ¿Qué? ¿Estás fuera?

322
00:10:24,600 --> 00:10:26,859
- ¿Ya?
- ¿Ya termina?

323
00:10:26,860 --> 00:10:30,469
- Lo mataron rápidamente.
- Debe estar por aquí.

324
00:10:30,470 --> 00:10:31,740
- ¿Qué?
- En serio...

325
00:10:31,900 --> 00:10:33,099
- Dios mío.
- Sucedió muy rápido.

326
00:10:33,100 --> 00:10:35,300
No estaba mirando a nadie
Pero sucedió en un instante.

327
00:10:36,270 --> 00:10:37,609
- La mafia es tan buena.
- Dios mío.

328
00:10:37,610 --> 00:10:38,816
- Fue muy rápido.
- ¿Cuándo ocurrió?

329
00:10:38,840 --> 00:10:39,980
Sucedió tan rápido.

330
00:10:41,310 --> 00:10:42,450
- Me sorprendió.
- ¿Qué?

331
00:10:42,550 --> 00:10:43,650
Sucedió tan rápido.

332
00:10:44,880 --> 00:10:46,519
- No.
- ¿Qué?

333
00:10:46,520 --> 00:10:47,520
- ¿En serio?
- Soyeon.

334
00:10:47,521 --> 00:10:49,089
- ¿En realidad?
- Debe estar por aquí.

335
00:10:49,090 --> 00:10:50,489
- por aquí.
- Debe ser Jae Seok.

336
00:10:50,490 --> 00:10:51,559
- ¿Qué?
- Eso fue genial.

337
00:10:51,560 --> 00:10:52,859
- Debe ser Jae Seok.
- No soy yo.

338
00:10:52,860 --> 00:10:54,260
- No.
- Si uno más es asesinado ...

339
00:10:54,330 --> 00:10:55,330
Todos son realmente buenos.

340
00:10:55,331 --> 00:10:57,629
Por favor, hable sobre el menú del almuerzo.

341
00:10:57,630 --> 00:10:58,860
Miyeon, para el almuerzo ...

342
00:10:59,330 --> 00:11:00,560
- ¿Qué?
- ¿Qué?

343
00:11:00,630 --> 00:11:01,669
¿Qué?

344
00:11:01,670 --> 00:11:03,100
Tres ciudadanos fueron asesinados.

345
00:11:04,370 --> 00:11:05,599
- Uno más ...
- Está bien. Se acabó.

346
00:11:05,600 --> 00:11:08,009
- ¿Qué?
- arrestar a la mafia ahora.

347
00:11:08,010 --> 00:11:09,570
Debe estar por aquí.

348
00:11:09,810 --> 00:11:11,209
- ¿En serio?
- por aquí.

349
00:11:11,210 --> 00:11:12,210
Mirar.

350
00:11:12,211 --> 00:11:13,239
El ángulo es así.

351
00:11:13,240 --> 00:11:14,779
- Y tiene que ser rápido.
- Ahora...

352
00:11:14,780 --> 00:11:16,749
- Es Ji Hyo o Daniel.
- Daniel.

353
00:11:16,750 --> 00:11:19,019
- Es Ji Hyo o Daniel.
- Debe ser Daniel.

354
00:11:19,020 --> 00:11:20,480
- Creo que es Daniel.
- Daniel.

355
00:11:20,550 --> 00:11:21,919
- Porque Daniel ...
- El ángulo es así.

356
00:11:21,920 --> 00:11:23,249
Porque Daniel ...

357
00:11:23,250 --> 00:11:24,820
- Tiene ojos pequeños.
- Sí.

358
00:11:24,960 --> 00:11:26,819
- Es fácil para él guiñar un ojo rápidamente.
- Y...

359
00:11:26,820 --> 00:11:28,929
- Seok Jin dijo que era rápido.
- Bien.

360
00:11:28,930 --> 00:11:31,129
- Es Ji Hyo o Daniel.
- Es Daniel.

361
00:11:31,130 --> 00:11:32,599
- Uno, dos, tres.
- Daniel.

362
00:11:32,600 --> 00:11:33,760
- Daniel.
- Daniel.

363
00:11:33,960 --> 00:11:37,299
Daniel obtuvo la mayor cantidad de votos.

364
00:11:37,300 --> 00:11:39,380
- Debe ser Daniel.
- La mafia de esta ronda es ...

365
00:11:39,740 --> 00:11:41,239
- Ji ye eun.
- Dios mío.

366
00:11:41,240 --> 00:11:42,269
- ¿Qué?
- ji ye eun?

367
00:11:42,270 --> 00:11:43,309
- Aférrate.
- ¿En realidad? ¿Cómo?

368
00:11:43,310 --> 00:11:44,540
- I...
- Esperar.

369
00:11:44,580 --> 00:11:45,840
- Ji ye eun.
- Dios mío.

370
00:11:46,010 --> 00:11:47,139
- ¿Qué?
- ji ye eun?

371
00:11:47,140 --> 00:11:48,149
- Aférrate.
- ¿En realidad? ¿Cómo?

372
00:11:48,150 --> 00:11:49,150
Esperar.

373
00:11:49,151 --> 00:11:50,309
- ¿Alguien más te mató?
- ¿Qué pasa con él?

374
00:11:50,310 --> 00:11:51,479
- I...
- Me mató.

375
00:11:51,480 --> 00:11:52,480
Alguien me tocó.

376
00:11:52,481 --> 00:11:53,619
- Tú...
- Yo también.

377
00:11:53,620 --> 00:11:54,689
- Me mató.
- ¿Qué? Aférrate.

378
00:11:54,690 --> 00:11:56,089
- Me mató.
- Me tocaron.

379
00:11:56,090 --> 00:11:57,760
- Alguien me tocó.
- ¿En la parte de atrás?

380
00:11:57,890 --> 00:11:58,890
- No.
- ¿Atrás?

381
00:11:58,891 --> 00:12:00,720
- No, mi mano.
- Debería ser la parte posterior.

382
00:12:00,830 --> 00:12:02,290
- ¿Tu mano?
- ¿Qué estás haciendo?

383
00:12:02,390 --> 00:12:04,529
- ¿Qué pasa con él?
- ¡Ey!

384
00:12:04,530 --> 00:12:05,930
- En serio...
- Tú...

385
00:12:06,230 --> 00:12:07,569
- Pero...
- ¿Qué pasó?

386
00:12:07,570 --> 00:12:08,699
- Entonces...
- ¿Qué sucede contigo?

387
00:12:08,700 --> 00:12:10,269
- ¿Mis gafas cayeron en mi mano?
- ¿Quién te mató, soyeon?

388
00:12:10,270 --> 00:12:11,599
- Era Daniel.
- Veo.

389
00:12:11,600 --> 00:12:13,600
- ¿Qué estás haciendo?
- Escuchar.

390
00:12:13,640 --> 00:12:16,509
- Estaba golpeando mi regazo así.
- ¿Y?

391
00:12:16,510 --> 00:12:18,039
- Alguien tocó mi mano.
- Bueno.

392
00:12:18,040 --> 00:12:19,739
Entonces pensé que era la mafia.

393
00:12:19,740 --> 00:12:21,340
Resulta que mis gafas cayeron sobre mi mano.

394
00:12:27,050 --> 00:12:28,889
- No.
- La mafia es buena.

395
00:12:28,890 --> 00:12:31,820
- ¿Se mató a Se Chan?
- ¿Ya?

396
00:12:35,860 --> 00:12:36,889
- Vamos.
- maldita sea.

397
00:12:36,890 --> 00:12:38,829
- ¡Tonte!
- ¿Qué estás haciendo?

398
00:12:38,830 --> 00:12:40,729
- ¿Qué fue eso?
- ¿No gané?

399
00:12:40,730 --> 00:12:42,099
- No.
- Pero...

400
00:12:42,100 --> 00:12:44,239
- Pensé que era Ye Eun.
- Ye Eun ...

401
00:12:44,240 --> 00:12:45,969
- Sucedió tan repentinamente.
- Este es "X-Man".

402
00:12:45,970 --> 00:12:47,239
Tenemos que hacer esto de nuevo.

403
00:12:47,240 --> 00:12:48,969
- Hagámoslo de nuevo.
- Esta ronda no cuenta.

404
00:12:48,970 --> 00:12:50,340
- Hagámoslo de nuevo.
- Oh, no.

405
00:12:50,570 --> 00:12:52,639
Por favor, cierre los ojos y toque la mesa.

406
00:12:52,640 --> 00:12:54,850
Te golpearemos en la espalda.

407
00:13:00,920 --> 00:13:02,720
- Abre los ojos ahora.
- Bueno.

408
00:13:02,950 --> 00:13:04,470
Deberíamos tener cuidado al principio.

409
00:13:04,560 --> 00:13:05,819
Deberíamos mirar sus ojos.

410
00:13:05,820 --> 00:13:07,389
Pero no puedo mirar sus ojos.

411
00:13:07,390 --> 00:13:08,510
Veamos los ojos del otro.

412
00:13:09,730 --> 00:13:10,759
- Bueno.
- Esto es...

413
00:13:10,760 --> 00:13:12,329
No es fácil guiñar un guiño aquí.

414
00:13:12,330 --> 00:13:13,459
No es fácil.

415
00:13:13,460 --> 00:13:16,470
No hablaste antes del almuerzo.

416
00:13:16,530 --> 00:13:17,739
- Almuerzo.
- Almuerzo.

417
00:13:17,740 --> 00:13:18,870
Nadie habló de eso.

418
00:13:18,900 --> 00:13:20,239
- Está bien.
- Almuerzo.

419
00:13:20,240 --> 00:13:22,010
- Sundaeguk por un día como este.
- Milmyeon.

420
00:13:22,240 --> 00:13:23,809
- Deberíamos tener Gukbap.
- Makguksu con perle un aceite.

421
00:13:23,810 --> 00:13:25,009
- Makguksu con perle un aceite.
- Suena bien.

422
00:13:25,010 --> 00:13:26,539
- Suena delicioso.
- Bien.

423
00:13:26,540 --> 00:13:27,609
- Soyeon?
- Milmyeon.

424
00:13:27,610 --> 00:13:29,149
- Milmyeon suena bien.
- Milmyeon.

425
00:13:29,150 --> 00:13:30,150
- Milmyeon?
- Sí.

426
00:13:30,180 --> 00:13:31,879
- Miyeon?
- Naengmyeon.

427
00:13:31,880 --> 00:13:32,919
- Naengmyeon.
- Naengmyeon.

428
00:13:32,920 --> 00:13:34,120
¿Qué pasa con Gamjatang?

429
00:13:34,150 --> 00:13:36,389
- Eso suena bien.
- Gamjatang.

430
00:13:36,390 --> 00:13:38,460
- Hace calor.
- Aglio E Olio.

431
00:13:39,220 --> 00:13:40,589
- ¿Qué?
- Aglio E Olio.

432
00:13:40,590 --> 00:13:41,659
- Lo que tuviste ayer.
- A mí.

433
00:13:41,660 --> 00:13:43,429
- Gukbap.
- Sopa de cerdo y arroz.

434
00:13:43,430 --> 00:13:45,299
- Gukbap.
- Gukbap.

435
00:13:45,300 --> 00:13:46,959
- Milmyeon.
- Pasta.

436
00:13:46,960 --> 00:13:48,799
- Milmyeon.
- Lo mataron.

437
00:13:48,800 --> 00:13:49,829
- Lo mataron.
- Ey.

438
00:13:49,830 --> 00:13:50,939
- Milmyeon.
- Daniel, ¿estás fuera?

439
00:13:50,940 --> 00:13:52,099
- Oh, no.
- ¿Cuándo te mataron?

440
00:13:52,100 --> 00:13:53,199
- ¿Cuándo ocurrió?
- Él está fuera.

441
00:13:53,200 --> 00:13:54,410
- Increíble.
- Daniel.

442
00:13:54,440 --> 00:13:56,320
- ¿Cuándo ocurrió?
- ¿Cuándo fue asesinado?

443
00:13:57,240 --> 00:13:58,909
- Sucedió muy rápido.
- Lo mataron.

444
00:13:58,910 --> 00:14:00,230
- Adelante y matarme.
- ¿En realidad?

445
00:14:00,580 --> 00:14:02,010
Mátame si quieres.

446
00:14:03,080 --> 00:14:04,080
Adelante y hazlo.

447
00:14:04,081 --> 00:14:05,449
Deberías seguir hablando.

448
00:14:05,450 --> 00:14:06,919
- Deberíamos hablar sobre el almuerzo.
- Bien.

449
00:14:06,920 --> 00:14:08,149
- Almuerzo.
- Deberíamos hablar sobre el almuerzo.

450
00:14:08,150 --> 00:14:10,149
- Ahora...
- Gukbap.

451
00:14:10,150 --> 00:14:13,059
Puedes hablar de miembros
que tienen una cara desafortunada.

452
00:14:13,060 --> 00:14:14,489
- ¿Una cara desafortunada?
- Es fisonomía.

453
00:14:14,490 --> 00:14:16,459
Creo que Se Chan tiene mala suerte.

454
00:14:16,460 --> 00:14:17,700
- ¿Por qué?
- ¿Cuál es la razón?

455
00:14:18,230 --> 00:14:19,360
Es un poco ...

456
00:14:19,400 --> 00:14:20,760
Parece desafortunado.

457
00:14:21,370 --> 00:14:22,829
- Jae Seok.
- Ey.

458
00:14:22,830 --> 00:14:24,839
- Hola, ye eun.
- Solo lo estás insultando.

459
00:14:24,840 --> 00:14:26,639
- Solo dices cosas al azar.
- Ey.

460
00:14:26,640 --> 00:14:28,640
¿Estás diciendo que es feo? ¿Qué?

461
00:14:28,710 --> 00:14:29,769
- Quiero decir...
- ¿Es feo?

462
00:14:29,770 --> 00:14:31,240
Parece que falta algo.

463
00:14:31,910 --> 00:14:33,039
- Me mataron.
- Tú.

464
00:14:33,040 --> 00:14:34,749
- Me mataron.
- ¿Qué?

465
00:14:34,750 --> 00:14:35,750
Me mataron.

466
00:14:35,910 --> 00:14:37,879
Me mataron.

467
00:14:37,880 --> 00:14:39,119
- ¿Qué?
- ¿Lo hiciste?

468
00:14:39,120 --> 00:14:40,749
- ¿Te mataron?
- Debe ser uno de ellos.

469
00:14:40,750 --> 00:14:42,519
- Por aquí.
- Uno de ellos.

470
00:14:42,520 --> 00:14:43,689
- ¿Te mataron?
- Debe ser uno de ellos.

471
00:14:43,690 --> 00:14:45,259
- Por aquí.
- Uno de ellos.

472
00:14:45,260 --> 00:14:46,919
- ¿Te mataron?
- Sé quién es.

473
00:14:46,920 --> 00:14:48,229
- ¿Te mataron?
- Lo sé.

474
00:14:48,230 --> 00:14:49,659
- ¿Sabes?
- Está aquí.

475
00:14:49,660 --> 00:14:51,629
- Esos dos son asesinados.
- Sucedió en un instante.

476
00:14:51,630 --> 00:14:53,099
Sucedió tan rápido.

477
00:14:53,100 --> 00:14:54,599
Me sorprendió mucho.

478
00:14:54,600 --> 00:14:55,869
- Sucedió rápidamente.
- ¿Qué?

479
00:14:55,870 --> 00:14:58,169
Seguir hablando de
miembros con una cara desafortunada.

480
00:14:58,170 --> 00:14:59,269
Soyeon.

481
00:14:59,270 --> 00:15:01,139
Estás de vuelta con un nuevo álbum,

482
00:15:01,140 --> 00:15:04,740
Pero tu atuendo es bastante
Simple, que es realmente agradable.

483
00:15:05,510 --> 00:15:06,879
- ¿Qué estás haciendo?
- Ella se ve bien.

484
00:15:06,880 --> 00:15:08,349
- Esto es lo que es genial.
- Creo que es bonito.

485
00:15:08,350 --> 00:15:10,779
Elegí 1 de las 5 horquillas ...

486
00:15:10,780 --> 00:15:12,349
- por hoy.
- Ella está vestida.

487
00:15:12,350 --> 00:15:13,519
- Esto es lo que es genial.
- Es una corona.

488
00:15:13,520 --> 00:15:14,990
- Esto es genial.
- Es un poco ...

489
00:15:15,290 --> 00:15:16,650
Creo que el alfiler es extraño.

490
00:15:17,790 --> 00:15:19,510
- Ese es el punto.
- Creo que es extraño.

491
00:15:20,220 --> 00:15:21,590
- ¿Seok Jin está muerto?
- ¿Qué?

492
00:15:21,690 --> 00:15:22,830
- ¿Qué?
- ¿Qué?

493
00:15:23,060 --> 00:15:24,899
- No soy yo.
- Es por aquí.

494
00:15:24,900 --> 00:15:26,129
- ¿Seok Jin está muerto?
- ¿Qué?

495
00:15:26,130 --> 00:15:27,630
- ¿Qué?
- ¿Qué pasó?

496
00:15:27,700 --> 00:15:29,100
- ¿Qué fue eso?
- Ahora,

497
00:15:29,130 --> 00:15:30,529
- Me sorprendió.
- El resto...

498
00:15:30,530 --> 00:15:31,739
- de los ciudadanos ...
- Debe estar aquí.

499
00:15:31,740 --> 00:15:33,399
- Debería arrestar a la mafia.
- Debe ser uno de ellos.

500
00:15:33,400 --> 00:15:35,269
Estos dos son asesinados, en serio.

501
00:15:35,270 --> 00:15:37,069
- La mafia es buena.
- Creo que es uno de ellos.

502
00:15:37,070 --> 00:15:38,309
- Bien.
- Estaba mirando a Ye Eun,

503
00:15:38,310 --> 00:15:39,339
- Pero no creo que ella sea la mafia.
- Ella no guiño un ojo.

504
00:15:39,340 --> 00:15:40,479
Estaba mirando a Ye Eun,

505
00:15:40,480 --> 00:15:41,556
- Pero no creo que ella sea la mafia.
- Ella no guiño un ojo.

506
00:15:41,580 --> 00:15:44,449
- Está aquí.
- Es Jong Kook.

507
00:15:44,450 --> 00:15:46,119
- No soy yo.
- En serio, es él.

508
00:15:46,120 --> 00:15:47,580
- No. Es ella.
- Muy bien entonces.

509
00:15:47,690 --> 00:15:49,719
- Es Soyeon.
- ¿Por qué guardas ...

510
00:15:49,720 --> 00:15:51,459
- Eso es porque eres tú.
- No.

511
00:15:51,460 --> 00:15:52,959
- Debe ser Jong Kook.
- Sí.

512
00:15:52,960 --> 00:15:54,329
- ¿Qué?
- Es soyeon ...

513
00:15:54,330 --> 00:15:55,559
- o Miyeon.
- Sí.

514
00:15:55,560 --> 00:15:56,759
En esta ronda,

515
00:15:56,760 --> 00:15:58,960
- Está siendo callado.
- Dios mío.

516
00:15:59,230 --> 00:16:00,659
- Bien.
- Creo...

517
00:16:00,660 --> 00:16:02,229
- Se sentó un poco.
- I...

518
00:16:02,230 --> 00:16:03,299
- Así es.
- No.

519
00:16:03,300 --> 00:16:04,599
Eso es porque tenía miedo
La gente me elegiría.

520
00:16:04,600 --> 00:16:05,769
Lo digo en serio. Confía en mí.

521
00:16:05,770 --> 00:16:07,399
- Es Miyeon o ...
- ¿Eres tú, Miyeon?

522
00:16:07,400 --> 00:16:09,109
- No.
- Porque ... podría no ser Miyeon.

523
00:16:09,110 --> 00:16:10,940
Pero esto es lo que pienso.

524
00:16:11,240 --> 00:16:12,886
Es difícil matar al
persona justo a tu lado.

525
00:16:12,910 --> 00:16:14,790
Es difícil matar al
persona justo a tu lado.

526
00:16:14,910 --> 00:16:18,650
- Exactamente. Es difícil.
- Miyeon estaba siendo bonito, ¿verdad?

527
00:16:19,550 --> 00:16:21,289
- Bien.
- Ella es simplemente bonita.

528
00:16:21,290 --> 00:16:22,489
- ¿Bonito?
- No.

529
00:16:22,490 --> 00:16:23,620
¿Bonito?

530
00:16:24,120 --> 00:16:26,290
Seguí revisándolo.

531
00:16:26,620 --> 00:16:28,229
- Y yo también la vi.
- No soy yo.

532
00:16:28,230 --> 00:16:29,259
- Revisaste ...
- los mató ...

533
00:16:29,260 --> 00:16:31,899
- mientras revisa sus ojos.
- Bien.

534
00:16:31,900 --> 00:16:33,429
- Creo que es Jong Kook.
- Y...

535
00:16:33,430 --> 00:16:35,169
Mientras nos reíamos juntos,

536
00:16:35,170 --> 00:16:36,329
- Jae Seok fue asesinado.
- Bien.

537
00:16:36,330 --> 00:16:37,629
- mientras nos reíamos?
- Creo que Jong Kook lo mató ...

538
00:16:37,630 --> 00:16:38,970
mientras se ríe así.

539
00:16:39,040 --> 00:16:42,039
- Es Jong Kook.
- Y piense en el ángulo.

540
00:16:42,040 --> 00:16:43,869
- Matar a estos dos es ...
- Exactamente.

541
00:16:43,870 --> 00:16:45,640
- Eso significa que está por aquí.
- Escúchame.

542
00:16:45,780 --> 00:16:46,880
No soy yo.

543
00:16:49,510 --> 00:16:51,120
El razonamiento ... ¿no eres tú?

544
00:16:51,320 --> 00:16:53,149
- Escucha con atención.
- Debe ser él.

545
00:16:53,150 --> 00:16:54,249
No soy yo. Mírame.

546
00:16:54,250 --> 00:16:55,519
Cuando hago cosas como esta

547
00:16:55,520 --> 00:16:57,790
A menudo me reía porque yo
Siéntete un poco avergonzado.

548
00:16:57,860 --> 00:16:59,420
- En serio.
- Parecías avergonzado.

549
00:16:59,920 --> 00:17:00,959
No.

550
00:17:00,960 --> 00:17:02,089
- ¡Ahí tienes!
- Es ella.

551
00:17:02,090 --> 00:17:03,090
Ella no cedería.

552
00:17:03,090 --> 00:17:04,090
Atrapa.

553
00:17:04,091 --> 00:17:06,329
- estar avergonzado es ...
- Es soyeon ...

554
00:17:06,330 --> 00:17:07,969
- o ddochi.
- ¿Qué? Ahora parece ...

555
00:17:07,970 --> 00:17:09,629
- Debe ser Jong Kook.
- Ddochi?

556
00:17:09,630 --> 00:17:10,970
- Es Jong Kook.
- No.

557
00:17:11,030 --> 00:17:13,270
- Escuchar. No soy yo.
- Es Jong Kook.

558
00:17:13,340 --> 00:17:14,909
Uno, dos, es ella o ...

559
00:17:14,910 --> 00:17:16,039
- tres.
- Soyeon?

560
00:17:16,040 --> 00:17:17,609
- Jong Kook. No se puede ayudar.
- Jong Kook.

561
00:17:17,610 --> 00:17:18,809
- Está bien. Jong Kook ...
- Es ddochi,

562
00:17:18,810 --> 00:17:20,709
- Obtuve la mayoría de los votos.
- Te lo digo.

563
00:17:20,710 --> 00:17:22,450
- Hablo en serio.
- La mafia es ...

564
00:17:23,980 --> 00:17:25,420
- La mafia es ...
- Eres tú, ¿verdad?

565
00:17:26,680 --> 00:17:28,689
- Era Miyeon.
- ¿Qué?

566
00:17:28,690 --> 00:17:29,989
¿Era Miyeon?

567
00:17:29,990 --> 00:17:31,789
- Era Miyeon.
- ¿Qué?

568
00:17:31,790 --> 00:17:33,219
¿Era Miyeon?

569
00:17:33,220 --> 00:17:35,260
- De ninguna manera.
- Te guiñaste de esa manera, ¿no?

570
00:17:35,530 --> 00:17:37,829
Ella guiñó un ojo cuando miró así.

571
00:17:37,830 --> 00:17:40,159
- Aglio E Olio.
- ¿Qué?

572
00:17:40,160 --> 00:17:42,129
- Aglio E Olio.
- A mí.

573
00:17:42,130 --> 00:17:43,999
- Gukbap.
- Sopa de cerdo y arroz.

574
00:17:44,000 --> 00:17:45,400
- Gukbap.
- Gukbap.

575
00:17:45,470 --> 00:17:46,499
Sopa de cerdo y arroz.

576
00:17:46,500 --> 00:17:47,670
- Gukbap.
- Gukbap.

577
00:17:48,140 --> 00:17:50,770
- ¿Es feo?
- Sí, falta algo.

578
00:17:51,070 --> 00:17:52,579
- No.
- Simplemente no lo hagas.

579
00:17:52,580 --> 00:17:55,680
- No es bonito, pero elegante.
- Veo.

580
00:17:56,510 --> 00:17:58,749
Ella guiñó un ojo cuando miró así.

581
00:17:58,750 --> 00:18:01,289
- jaja no tiene idea.
- Puede ser tan tonto.

582
00:18:01,290 --> 00:18:02,819
- Tenía razón.
- Era Miyeon.

583
00:18:02,820 --> 00:18:04,320
Te dije que era uno de ellos.

584
00:18:04,390 --> 00:18:06,320
- Me siento tan traicionado.
- ¿Qué? ¿Por qué?

585
00:18:06,420 --> 00:18:07,589
- ¿Cómo sucedió incluso?
- Estoy tan sorprendido.

586
00:18:07,590 --> 00:18:08,859
- ¿No eras tú?
- No fue.

587
00:18:08,860 --> 00:18:10,229
Miyeon sonrió y ...

588
00:18:10,230 --> 00:18:11,959
- ¿Qué?
- ¿Por qué pensaste que era yo?

589
00:18:11,960 --> 00:18:13,599
Ella logró tomar
Fuera los que están a su lado.

590
00:18:13,600 --> 00:18:15,300
Sin embargo, tengo que decir esto.

591
00:18:15,770 --> 00:18:17,669
Se sintió bien recibir un guiño.

592
00:18:17,670 --> 00:18:18,700
¿Qué estás diciendo?

593
00:18:18,840 --> 00:18:20,400
- ¡Vamos, señor!
- Es cierto.

594
00:18:20,500 --> 00:18:23,109
- Era un juego, pero se sintió bien.
- ¿En realidad?

595
00:18:23,110 --> 00:18:24,479
Y Soyeon estaba justo a su lado.

596
00:18:24,480 --> 00:18:25,979
- ¿A quién apuntaste?
- Pensé que sería atrapado.

597
00:18:25,980 --> 00:18:28,109
- ¿Apuntaste a los ingenuos?
- Gosh, no.

598
00:18:28,110 --> 00:18:30,009
- Es porque estaban cerca.
- ¿Por qué nos elegiste?

599
00:18:30,010 --> 00:18:31,249
Elegiste ...

600
00:18:31,250 --> 00:18:33,049
- Los ingenuos.
- Sí, los ingenuos.

601
00:18:33,050 --> 00:18:34,919
- De ninguna manera.
- Tenían gafas puestas.

602
00:18:34,920 --> 00:18:36,089
Me habría apuntado a jaja a continuación.

603
00:18:36,090 --> 00:18:37,489
Miyeon jugó bien.

604
00:18:37,490 --> 00:18:38,659
- Ella lo hizo.
- Sabía que ella sería buena en esto.

605
00:18:38,660 --> 00:18:40,260
Deberías haberla visto cuando ella sonrió.

606
00:18:40,460 --> 00:18:41,629
Anunciaré la próxima mafia.

607
00:18:41,630 --> 00:18:43,659
- Por favor, cierre los ojos.
- ¡No!

608
00:18:43,660 --> 00:18:44,959
- Por favor, no.
- No mires.

609
00:18:44,960 --> 00:18:46,799
- Ya me acusaron una vez.
- No quiero ser una mafia.

610
00:18:46,800 --> 00:18:47,970
- No te acerques a mí.
- ¡No!

611
00:18:49,930 --> 00:18:51,030
Por favor, no.

612
00:18:51,400 --> 00:18:52,440
Hecho.

613
00:18:54,070 --> 00:18:56,109
No entiendo por qué estoy nervioso por esto.

614
00:18:56,110 --> 00:18:57,169
Este...

615
00:18:57,170 --> 00:18:58,410
Esto es estrese.

616
00:19:01,910 --> 00:19:04,050
El guiño podría venir
hacia ti de inmediato.

617
00:19:05,250 --> 00:19:07,249
- Comienza cuando hablamos.
- ¿En realidad?

618
00:19:07,250 --> 00:19:08,589
- ¿No antes?
- ¿Por qué llevas vasos?

619
00:19:08,590 --> 00:19:09,789
- Entonces no antes.
- Los tuve puestos.

620
00:19:09,790 --> 00:19:11,690
- Incluso en la última ronda.
- ¿En realidad?

621
00:19:11,860 --> 00:19:13,259
Podría ser la misma persona.

622
00:19:13,260 --> 00:19:14,419
- Por supuesto.
- Sí, debemos tener cuidado.

623
00:19:14,420 --> 00:19:16,789
- Déelo.
- Estarás hablando de ...

624
00:19:16,790 --> 00:19:18,599
Los apodos que quieres dárselo.

625
00:19:18,600 --> 00:19:20,699
- Apodos?
- Dé a todos nuevos apodos.

626
00:19:20,700 --> 00:19:22,369
- ¿Nuevos apodos?
- Pero ya tenemos muchos.

627
00:19:22,370 --> 00:19:24,969
Tenemos apodos. Muchos, para ser exactos.

628
00:19:24,970 --> 00:19:26,900
El cabello de Soyeon.

629
00:19:27,170 --> 00:19:29,810
Hay un hongo llamado Lion's Mane.

630
00:19:31,410 --> 00:19:32,839
Vamos.

631
00:19:32,840 --> 00:19:34,509
- Eso es lo peor.
- Mane de Lion's Mane.

632
00:19:34,510 --> 00:19:36,349
- Seok Jin puede ser cruel.
- Me encanta.

633
00:19:36,350 --> 00:19:38,149
- Mane de Lion's Mane.
- Es lindo.

634
00:19:38,150 --> 00:19:40,219
Lion's Mane Monfroom.

635
00:19:40,220 --> 00:19:42,219
- Mane de Lion's Mane.
- Puede ser cruel.

636
00:19:42,220 --> 00:19:45,819
- ¿Qué sucede contigo?
- Es demasiado cruel.

637
00:19:45,820 --> 00:19:47,590
- ¿Qué sucede contigo?
- El nombre es lindo.

638
00:19:47,660 --> 00:19:49,230
Lion's Mane Monfroom.

639
00:19:49,290 --> 00:19:50,660
Es lindo.

640
00:19:51,860 --> 00:19:53,860
- Mane de Lion's Mane.
- Eso es cruel.

641
00:19:55,270 --> 00:19:57,830
- Él está fuera. Se Chan está fuera.
- ¿Qué?

642
00:19:57,900 --> 00:19:59,870
- Se Chan fue golpeado.
- ¿Cuando?

643
00:20:00,040 --> 00:20:01,469
- ¿Cuándo ocurrió?
- ¿Qué diablos?

644
00:20:01,470 --> 00:20:03,239
Fue antes de que pudiera decir algo.

645
00:20:03,240 --> 00:20:04,740
- ¿Cuándo ocurrió?
- ¿Qué?

646
00:20:04,880 --> 00:20:06,079
- No puede ser uno de ellos.
- Lo sé.

647
00:20:06,080 --> 00:20:07,709
- ¿Quién era?
- La mafia no está de este lado.

648
00:20:07,710 --> 00:20:09,549
- Mira a una persona cada una.
- Bien.

649
00:20:09,550 --> 00:20:10,949
Haré exactamente eso.

650
00:20:10,950 --> 00:20:12,519
- Mira a una persona cada una.
- Bien.

651
00:20:12,520 --> 00:20:14,250
Haré exactamente eso.

652
00:20:15,950 --> 00:20:17,020
¿Quién es?

653
00:20:18,460 --> 00:20:19,959
¿Quién es?

654
00:20:19,960 --> 00:20:21,260
¿Quién es?

655
00:20:21,390 --> 00:20:22,429
Miraré a una persona cada una.

656
00:20:22,430 --> 00:20:24,459
Ahora hablarás de otra cosa.

657
00:20:24,460 --> 00:20:26,659
- ¿Qué pasó?
- Esperar.

658
00:20:26,660 --> 00:20:28,199
- ¿Cuándo ocurrió?
- ¿Es así como sucede?

659
00:20:28,200 --> 00:20:29,369
- La mafia está de este lado.
- ¿Qué diablos?

660
00:20:29,370 --> 00:20:31,469
- ¿Cuándo fue atacado?
- La mafia está aquí.

661
00:20:31,470 --> 00:20:32,869
- ¿Cuándo fue atacado?
- Por aquí.

662
00:20:32,870 --> 00:20:34,609
- Song Ji Hyo!
- La mafia está aquí.

663
00:20:34,610 --> 00:20:36,039
- ¿Cuándo fue atacado?
- La mafia está aquí.

664
00:20:36,040 --> 00:20:37,609
- Habla de tus fines de semana.
- Seguro.

665
00:20:37,610 --> 00:20:39,579
- ¿Qué hicimos el fin de semana?
- ¿El fin de semana?

666
00:20:39,580 --> 00:20:41,609
- ¿El fin de semana?
- ¿Qué hicimos el fin de semana?

667
00:20:41,610 --> 00:20:42,779
- ¿Qué hice?
- ¿El fin de semana?

668
00:20:42,780 --> 00:20:45,049
Miyeon, ¿qué hiciste el fin de semana?

669
00:20:45,050 --> 00:20:47,119
- Ayer tuvimos trabajo.
- Sí, trabajamos.

670
00:20:47,120 --> 00:20:48,519
- SEOK SAM?
- Por aquí.

671
00:20:48,520 --> 00:20:51,860
Creo que fui a caminar este fin de semana.

672
00:20:51,960 --> 00:20:54,219
- ¿Por qué estás incierto?
- Algo sobre eso ...

673
00:20:54,220 --> 00:20:55,259
- ¿Fuiste a caminar?
- ¿Necesitas una coartada?

674
00:20:55,260 --> 00:20:56,729
¿Por qué estás incierto?

675
00:20:56,730 --> 00:20:58,259
- Algo sobre eso ...
- ¿Fuiste a caminar?

676
00:20:58,260 --> 00:20:59,360
¿Necesitas una coartada?

677
00:21:00,460 --> 00:21:01,929
Seok Jin.

678
00:21:01,930 --> 00:21:03,630
- Esperar.
- ¿Qué es?

679
00:21:04,130 --> 00:21:06,299
¿Te golpeaste?

680
00:21:06,300 --> 00:21:07,839
- La ronda ha terminado.
- ¿Qué?

681
00:21:07,840 --> 00:21:09,440
- Tres de ustedes fueron eliminados.
- Esperar.

682
00:21:09,770 --> 00:21:11,339
- los restantes ...
- ¿Qué pasó?

683
00:21:11,340 --> 00:21:13,039
Adivinará quién es la mafia ...

684
00:21:13,040 --> 00:21:14,179
- y hacer una acusación.
- No tengo idea.

685
00:21:14,180 --> 00:21:15,309
- ¿Qué diablos?
- Es uno de estos tres.

686
00:21:15,310 --> 00:21:16,679
- Es él.
- Es Jae Seok.

687
00:21:16,680 --> 00:21:19,019
- Creo...
- Es Jae Seok.

688
00:21:19,020 --> 00:21:20,519
- Es él.
- ¿Bien?

689
00:21:20,520 --> 00:21:21,719
- No soy yo.
- Es Jae Seok.

690
00:21:21,720 --> 00:21:23,326
- Realmente no soy yo, soyeon.
- Jae Seok?

691
00:21:23,350 --> 00:21:25,789
- No soy yo.
- Creo que es él.

692
00:21:25,790 --> 00:21:27,019
- Lo estoy sintiendo.
- Escúchame.

693
00:21:27,020 --> 00:21:29,689
Mira quién fue eliminado.
Uno, dos y tres.

694
00:21:29,690 --> 00:21:31,759
- Tienes que mirar de cerca.
- Hice.

695
00:21:31,760 --> 00:21:33,759
Los tres fueron eliminados.

696
00:21:33,760 --> 00:21:34,769
- Exactamente.
- Eso es lo que vi.

697
00:21:34,770 --> 00:21:36,499
Los tres fueron eliminados.

698
00:21:36,500 --> 00:21:38,939
Exactamente. Estos tres.
Están en tu rango.

699
00:21:38,940 --> 00:21:40,839
Jae Seok, creo que eres tú.

700
00:21:40,840 --> 00:21:42,609
- eres tú.
- es solo ...

701
00:21:42,610 --> 00:21:43,869
- Es así.
- No soy yo.

702
00:21:43,870 --> 00:21:46,409
- Es uno de los dos.
- Durante esta ronda,

703
00:21:46,410 --> 00:21:48,779
Dijiste demasiado "no soy yo".

704
00:21:48,780 --> 00:21:50,149
- Exactamente.
- Pero no fui acusado ...

705
00:21:50,150 --> 00:21:51,550
en rondas anteriores.

706
00:21:51,680 --> 00:21:53,479
Esta vez, me estás acusando.

707
00:21:53,480 --> 00:21:55,519
Te digo que no cometan un error.

708
00:21:55,520 --> 00:21:57,889
Tenía mis ojos en Miyeon ...

709
00:21:57,890 --> 00:22:00,359
ya que alguien podría jugar la mafia dos veces.

710
00:22:00,360 --> 00:22:01,859
- No es ella.
- No soy yo.

711
00:22:01,860 --> 00:22:03,059
- ¿No eres tú?
- Creo que es él.

712
00:22:03,060 --> 00:22:04,089
- No soy yo.
- Tipo.

713
00:22:04,090 --> 00:22:07,360
- Daniel también debería estar en el gancho.
- De ninguna manera.

714
00:22:07,400 --> 00:22:09,730
Además, déjame decir esto.

715
00:22:09,900 --> 00:22:12,269
- Eran objetivos fáciles.
- Cuando Seok Jin se convirtió en ...

716
00:22:12,270 --> 00:22:13,499
el tercer objetivo,

717
00:22:13,500 --> 00:22:16,509
Me di cuenta de que éramos
lidiar con un culpable inteligente.

718
00:22:16,510 --> 00:22:18,509
Me di cuenta de que la mafia era inteligente.

719
00:22:18,510 --> 00:22:20,739
Cuando hablamos sobre nuestros fines de semana,

720
00:22:20,740 --> 00:22:22,709
Estábamos enfocados en Seok
Jin porque estaba hablando.

721
00:22:22,710 --> 00:22:24,479
- Fue entonces cuando se dirigió a Seok Jin.
- Bondad.

722
00:22:24,480 --> 00:22:27,049
- Fue entonces cuando se dirigió a Seok Jin.
- Bondad.

723
00:22:27,050 --> 00:22:28,189
- Es Jae Seok.
- Es Jae Seok.

724
00:22:28,190 --> 00:22:29,919
- Exactamente.
- Es Jae Seok.

725
00:22:29,920 --> 00:22:32,119
- Eso es realmente inteligente.
- Esa es una habilidad.

726
00:22:32,120 --> 00:22:34,659
¿No vas a sospechar Daniel?

727
00:22:34,660 --> 00:22:35,790
- No.
- No.

728
00:22:37,230 --> 00:22:38,659
Era evidente en tu tono.

729
00:22:38,660 --> 00:22:40,099
- Así es.
- Acusarás a alguien ...

730
00:22:40,100 --> 00:22:41,769
- Sobre el recuento de tres.
- No puedo creerte.

731
00:22:41,770 --> 00:22:43,630
En 1, 2, 3. Daniel.

732
00:22:45,670 --> 00:22:47,939
- Solo Jae Seok eligió a Daniel.
- Bien.

733
00:22:47,940 --> 00:22:50,669
Mientras tanto, el resto eligió a Jae Seok.

734
00:22:50,670 --> 00:22:52,439
Para esta ronda,

735
00:22:52,440 --> 00:22:53,910
Jae Seok era la mafia.

736
00:22:54,410 --> 00:22:55,479
En serio.

737
00:22:55,480 --> 00:22:56,779
- ¿Qué te dije?
- Lo sabía.

738
00:22:56,780 --> 00:22:58,250
Daniel dijo que se sintió bien ...

739
00:22:58,350 --> 00:23:00,079
ser guiñado.

740
00:23:00,080 --> 00:23:01,690
Para mí, se sentía sucio.

741
00:23:01,820 --> 00:23:04,390
Se sentía como recibir un disparo por una pistola.

742
00:23:04,590 --> 00:23:05,960
Así se sintió.

743
00:23:06,520 --> 00:23:08,059
Me reía como loco ...

744
00:23:08,060 --> 00:23:10,430
- Bien.
- Cuando alguien con dientes torcidos ...

745
00:23:12,230 --> 00:23:13,699
Se sentía como recibir un disparo por una pistola.

746
00:23:13,700 --> 00:23:15,369
- Este...
- Se sintió sucio.

747
00:23:15,370 --> 00:23:16,899
- No se sentía bien.
- No puedes evitar ...

748
00:23:16,900 --> 00:23:18,400
pero apunta a los ingenuos.

749
00:23:18,840 --> 00:23:20,040
- ¿Bien?
- No puedes evitarlo.

750
00:23:20,170 --> 00:23:21,639
No te diriges a los que son agudos.

751
00:23:21,640 --> 00:23:23,309
Su guiño no era nada como el de Miyeon.

752
00:23:23,310 --> 00:23:24,539
- Bien.
- Se sintió raro ...

753
00:23:24,540 --> 00:23:25,916
- Para recibir un guiño de él.
- ¿Tienes la próxima mafia?

754
00:23:25,940 --> 00:23:28,349
- Esto es muy divertido.
- Se sintió tan raro.

755
00:23:28,350 --> 00:23:30,749
En la primera ronda, habrá ...

756
00:23:30,750 --> 00:23:32,319
Cinco gestos secretos.

757
00:23:32,320 --> 00:23:35,349
Habrá cinco pistas
Eso apunta a esos gestos.

758
00:23:35,350 --> 00:23:37,419
Miyeon está actualmente a la cabeza ...

759
00:23:37,420 --> 00:23:39,219
- con cuatro puntos.
- No pudimos adivinarla.

760
00:23:39,220 --> 00:23:41,359
- Miyeon se salió con la suya.
- empatado en el segundo lugar ...

761
00:23:41,360 --> 00:23:44,460
son Ji Hyo, Soyeon, Ye Eun y Jong Kook.

762
00:23:44,800 --> 00:23:47,199
Entonces los cinco ...

763
00:23:47,200 --> 00:23:49,570
recibirá tres pistas.

764
00:23:49,630 --> 00:23:51,539
- Aquellos que no fueron atrapados.
- Los cinco restantes ...

765
00:23:51,540 --> 00:23:52,939
solo obtendrá dos.

766
00:23:52,940 --> 00:23:54,439
- Nada mal.
- Por favor ven aquí ...

767
00:23:54,440 --> 00:23:56,469
- y échales un vistazo juntos.
- Bueno.

768
00:23:56,470 --> 00:23:57,839
Jong Kook ...

769
00:23:57,840 --> 00:23:59,739
- puedo ver estos tres.
- Seguro.

770
00:23:59,740 --> 00:24:01,209
- ¿Podemos verlos?
- ¿Los miramos juntos?

771
00:24:01,210 --> 00:24:02,279
- ¿Este?
- Sí, juntos.

772
00:24:02,280 --> 00:24:04,750
- Tengo curiosidad.
- Veamos lo que tenemos.

773
00:24:04,850 --> 00:24:06,280
- ¿Qué es esto?
- ¿Pies?

774
00:24:06,980 --> 00:24:08,049
Los pies de alguien.

775
00:24:08,050 --> 00:24:10,196
- Alguien se está bajando de un vehículo.
- ¿No es un vehículo?

776
00:24:10,220 --> 00:24:11,319
¿Eso es un vehículo?

777
00:24:11,320 --> 00:24:13,319
- Sí, alguien se está bajando.
- ¿No es un vehículo?

778
00:24:13,320 --> 00:24:15,440
- Alguien se está bajando de un vehículo.
- ¿No está estacionado?

779
00:24:15,630 --> 00:24:17,029
¿Estamos jugando como individuos?

780
00:24:17,030 --> 00:24:19,029
- Sí, como individuos.
- Debería mantener la boca cerrada.

781
00:24:19,030 --> 00:24:20,060
Bien.

782
00:24:24,330 --> 00:24:25,870
Bien, lo tengo.

783
00:24:30,370 --> 00:24:31,880
- ¿Qué es esto?
- ¿Carne?

784
00:24:32,710 --> 00:24:34,280
- Chuck Flap Tail?
- Chuck Flap Tail?

785
00:24:35,550 --> 00:24:37,580
¿Por qué nos dieron los mismos?

786
00:24:39,050 --> 00:24:41,180
Bien. Lo entiendo.

787
00:24:41,550 --> 00:24:42,790
- ¿Qué?
- ¿Qué es?

788
00:24:43,850 --> 00:24:45,189
- ¿No puedes decirnos?
- Bien...

789
00:24:45,190 --> 00:24:46,860
- Por favor, díganos.
- Solo estoy inferiendo.

790
00:24:46,960 --> 00:24:49,130
- ¿Cómo?
- ¿Qué te hizo pensarlo?

791
00:24:49,330 --> 00:24:51,960
- Bueno, mi suposición ...
- ¿Cómo lo hiciste?

792
00:24:52,100 --> 00:24:54,359
- ¿Qué podrían ser estos?
- Está bien. Hagamos esto.

793
00:24:54,360 --> 00:24:55,770
Adivinemos qué pueden ser estos.

794
00:24:57,030 --> 00:24:58,670
- Ahora, los débiles.
- Increíble.

795
00:24:59,040 --> 00:25:00,340
- Esperar.
- ¿Qué es esto?

796
00:25:00,870 --> 00:25:01,969
- ¿Viste esto?
- ¿Qué es?

797
00:25:01,970 --> 00:25:03,109
¿Quién está en los pantalones cortos rojos?

798
00:25:03,110 --> 00:25:04,410
¿No es Jong Kook?

799
00:25:04,670 --> 00:25:05,809
- ¿Qué es esto?
- ¿Qué es esto?

800
00:25:05,810 --> 00:25:08,040
Esta no es una foto de nosotros.
Nuestras piernas no son tan gruesas.

801
00:25:09,580 --> 00:25:10,879
Sé lo que es esto.

802
00:25:10,880 --> 00:25:12,649
Primero es el pie izquierdo, luego el pie derecho.

803
00:25:12,650 --> 00:25:14,479
Primero es el pie izquierdo, luego el pie derecho.

804
00:25:14,480 --> 00:25:15,719
- Tienes razón.
- ¿Estamos jugando como individuos?

805
00:25:15,720 --> 00:25:17,889
¿Entraste primero con tu pie derecho?

806
00:25:17,890 --> 00:25:20,490
- El pie derecho.
- pie derecho o pie izquierdo.

807
00:25:21,390 --> 00:25:23,529
- Incluso lo adiviné bien.
- ¿Bien?

808
00:25:23,530 --> 00:25:25,029
- El pie izquierdo.
- El corazón.

809
00:25:25,030 --> 00:25:26,560
- Debe ser el pie.
- El pie.

810
00:25:26,700 --> 00:25:29,170
A diferencia de los demás, solo
Tiene el pie izquierdo hacia adelante.

811
00:25:30,530 --> 00:25:31,739
También está la pegatina R.

812
00:25:31,740 --> 00:25:33,200
- Exactamente.
- El pie izquierdo.

813
00:25:33,300 --> 00:25:34,569
¿Qué es esto?

814
00:25:34,570 --> 00:25:35,970
Esperar. ¿No es este nuestro autobús?

815
00:25:37,170 --> 00:25:38,280
¿No es este nuestro autobús?

816
00:25:38,840 --> 00:25:40,039
- Mirar.
- Esto es el pie izquierdo o el pie derecho.

817
00:25:40,040 --> 00:25:41,339
Al subir a un autobús ...

818
00:25:41,340 --> 00:25:42,410
Tranquilo.

819
00:25:42,810 --> 00:25:44,309
- Aquí está el pie izquierdo.
- Sí, el pie izquierdo.

820
00:25:44,310 --> 00:25:46,430
- El pie izquierdo.
- El pie izquierdo vuelve a avanzar.

821
00:25:46,580 --> 00:25:47,719
- Está bien, lo tengo.
- Pero...

822
00:25:47,720 --> 00:25:49,549
Cambiarás la ropa ...

823
00:25:49,550 --> 00:25:51,789
Y reúne aquí
para que podamos mudarnos.

824
00:25:51,790 --> 00:25:52,859
¿Qué podría ser esto?

825
00:25:52,860 --> 00:25:55,659
La grasa gordita debajo de tus ojos.

826
00:25:55,660 --> 00:25:57,789
- ¿Siempre tuviste eso?
- Es aegyosal.

827
00:25:57,790 --> 00:25:59,159
- ¿Eso fue dibujado?
- Sí.

828
00:25:59,160 --> 00:26:00,930
- Dibuja algunos para él también.
- ¿En realidad?

829
00:26:01,030 --> 00:26:02,329
- I...
- ¿Quieres que lo haga?

830
00:26:02,330 --> 00:26:03,700
- Está bien.
- Aquí.

831
00:26:03,870 --> 00:26:05,299
- ¿Eso sería el truco?
- ¿Debería?

832
00:26:05,300 --> 00:26:06,340
- Sí.
- Adelante.

833
00:26:06,870 --> 00:26:07,870
¿Debería hacerlo?

834
00:26:07,871 --> 00:26:08,909
- ¿Me dará aegyosal?
- Sí.

835
00:26:08,910 --> 00:26:10,239
- Adelante.
- Pruébalo, Seok Jin.

836
00:26:10,240 --> 00:26:11,840
- Pero esto ...
- Reúnase.

837
00:26:12,480 --> 00:26:13,610
Pruébalo en un lado primero.

838
00:26:13,840 --> 00:26:15,910
- debajo de tus ojos.
- Dibéelo para él.

839
00:26:15,980 --> 00:26:18,210
- Mantenga los ojos abiertos.
- Seok Jin quiere esto.

840
00:26:20,420 --> 00:26:21,480
Aegyosal.

841
00:26:21,620 --> 00:26:23,020
- ¿Está hecho?
- Seok Jin.

842
00:26:23,120 --> 00:26:24,620
- ¿Ver?
- De repente tienes aegyosal.

843
00:26:25,660 --> 00:26:27,690
- yo ...
- Mira la cámara.

844
00:26:29,130 --> 00:26:31,899
Seok Jin, me estás dando vibraciones de Lady Gaga.

845
00:26:31,900 --> 00:26:34,300
- ¿Qué me hiciste?
- Bien...

846
00:26:34,600 --> 00:26:35,770
Soyeon, ¿puedes ...

847
00:26:36,300 --> 00:26:37,899
Soyeon, sé honesto conmigo.

848
00:26:37,900 --> 00:26:40,240
- ¿Qué es?
- ¿Debo eliminar esto?

849
00:26:41,940 --> 00:26:43,039
Me gusta bastante.

850
00:26:43,040 --> 00:26:46,180
- ¿Estás tratando de ser divertido?
- Me gusta bastante.

851
00:26:46,380 --> 00:26:47,609
- Pero...
- Ella le dio aegyosal.

852
00:26:47,610 --> 00:26:49,549
- Quiere parecer más joven.
- Quiero lucir genial.

853
00:26:49,550 --> 00:26:51,149
- ¿Estás tratando de ser genial?
- Sí.

854
00:26:51,150 --> 00:26:53,320
- ¿Cuánto más joven parece?
- ¿En realidad?

855
00:26:53,920 --> 00:26:56,289
- ¿Aproximadamente tres años?
- Esperar.

856
00:26:56,290 --> 00:26:57,689
Tres años? Entonces él
Parece que tiene 30 años.

857
00:26:57,690 --> 00:26:58,789
- ¿Sus 30 años?
- Sí.

858
00:26:58,790 --> 00:27:00,059
- ¿Tiene los 50 años?
- No, sus 60 años.

859
00:27:00,060 --> 00:27:01,089
- ¿Ahora mismo?
- Sí.

860
00:27:01,090 --> 00:27:02,489
- ¿Tiene los 60 años?
- Sí.

861
00:27:02,490 --> 00:27:04,430
Ya se ve joven por su edad.

862
00:27:04,690 --> 00:27:07,529
Ahora se dirigirá al primer destino.

863
00:27:07,530 --> 00:27:08,769
- Seguro.
- Entiendo.

864
00:27:08,770 --> 00:27:10,299
Te dijeron ...

865
00:27:10,300 --> 00:27:12,669
que esta carrera es celebrar ...

866
00:27:12,670 --> 00:27:14,599
- Mes familiar en mayo.
- Seguro.

867
00:27:14,600 --> 00:27:17,209
Irás a un gran supermercado
Donde comprar regalos para niños ...

868
00:27:17,210 --> 00:27:18,539
- es fácil.
- ¿En realidad?

869
00:27:18,540 --> 00:27:19,779
- ¿Un gran supermercado?
- Un supermercado.

870
00:27:19,780 --> 00:27:21,439
Te subirás al autobús ahora.

871
00:27:21,440 --> 00:27:23,979
Puedes comenzar a hacer los gestos secretos.

872
00:27:23,980 --> 00:27:24,980
- ¿Ahora?
- ¿Empieza ahora?

873
00:27:24,981 --> 00:27:26,149
- Comienza ahora.
- ¿Ahora?

874
00:27:26,150 --> 00:27:27,620
- Sí.
- ¿Empieza ahora?

875
00:27:29,250 --> 00:27:30,420
Vamos a ponernos en marcha.

876
00:27:35,830 --> 00:27:37,359
Pie izquierdo primero.

877
00:27:37,360 --> 00:27:38,600
¿Por qué corriste?

878
00:27:39,300 --> 00:27:40,629
Dios, eso duele.

879
00:27:40,630 --> 00:27:42,630
Dios, eso duele.

880
00:27:45,300 --> 00:27:46,900
¿Alguien está revisando esto?

881
00:27:47,900 --> 00:27:49,309
- Qué...
- Bueno.

882
00:27:49,310 --> 00:27:50,439
Espera, ¿qué está pasando?

883
00:27:50,440 --> 00:27:51,839
Seguir. Veamos lo que haces.

884
00:27:51,840 --> 00:27:52,840
- Sigue adelante.
- ¿Qué está sucediendo?

885
00:27:52,841 --> 00:27:54,139
- No está bien.
- ¿Qué es esto?

886
00:27:54,140 --> 00:27:55,180
Éxito.

887
00:27:59,420 --> 00:28:00,420
Este gesto ...

888
00:28:03,650 --> 00:28:05,660
- ¿Puedo sentarme aquí?
- No quiero escucharlo.

889
00:28:05,820 --> 00:28:07,419
- No quiero escucharlo.
- No quiero escucharlo.

890
00:28:07,420 --> 00:28:08,960
- se abre. Enfermo...
- No, está bien.

891
00:28:09,060 --> 00:28:12,529
Ya tenemos un miembro
quien logró hacer ...

892
00:28:12,530 --> 00:28:13,959
- El gesto secreto.
- ¿Quién es ese?

893
00:28:13,960 --> 00:28:15,700
- Creo que soy yo.
- Soy yo.

894
00:28:15,830 --> 00:28:17,129
- Creo que soy yo.
- Es Se Chan.

895
00:28:17,130 --> 00:28:19,939
- Soy yo.
- Antes de entrar en la camioneta

896
00:28:19,940 --> 00:28:22,339
Dijimos que íbamos a un
lugar relacionado con el día del niño,

897
00:28:22,340 --> 00:28:24,339
- Lo cual fue una pista para todos ustedes.
- Sí.

898
00:28:24,340 --> 00:28:29,049
Entonces algunos de ustedes tienen una foto
indicio de alguien abordando una camioneta.

899
00:28:29,050 --> 00:28:30,250
Eso significaba ...

900
00:28:30,550 --> 00:28:32,949
Deberías ser la quinta persona en abordar.

901
00:28:32,950 --> 00:28:35,149
Deberías ser la quinta persona en abordar.

902
00:28:35,150 --> 00:28:36,949
Hoy es el 5 de mayo, Día del Niño.

903
00:28:36,950 --> 00:28:39,789
- ¿Quién es?
- Vamos a un lugar para niños.

904
00:28:39,790 --> 00:28:40,959
- Soy yo.
- De todos ustedes,

905
00:28:40,960 --> 00:28:43,360
- La quinta persona en abordar ...
- A mí.

906
00:28:44,890 --> 00:28:46,560
- ¿Qué?
- ¿Por qué corriste?

907
00:28:47,700 --> 00:28:48,730
Dios, eso duele.

908
00:28:49,930 --> 00:28:51,270
¿Es el pie izquierdo o derecho?

909
00:28:52,540 --> 00:28:53,700
Iré primero.

910
00:28:59,410 --> 00:29:02,049
- A mí.
- Es Daniel.

911
00:29:02,050 --> 00:29:03,909
- ¡Soy yo!
- No lo sabías, ¿verdad?

912
00:29:03,910 --> 00:29:04,950
No lo sabía.

913
00:29:05,050 --> 00:29:06,619
- Qué suerte.
- Entonces...

914
00:29:06,620 --> 00:29:08,049
¿No era el pie izquierdo o derecho?

915
00:29:08,050 --> 00:29:10,120
- Era el orden en el que recibiste.
- ¡Maldición!

916
00:29:10,150 --> 00:29:13,419
Conté cuántos tenían
Entré. Lo dejé ir primero ...

917
00:29:13,420 --> 00:29:15,359
Porque vi a soyeon
Ponte en el pie derecho primero.

918
00:29:15,360 --> 00:29:17,689
Quería ser el quinto
Persona a bordear el pie izquierdo primero.

919
00:29:17,690 --> 00:29:19,929
- ¿En realidad?
- ¿Pensaste en ser quinto?

920
00:29:19,930 --> 00:29:21,899
- Sí.
- No pensé en eso.

921
00:29:21,900 --> 00:29:23,429
Era el número cinco.

922
00:29:23,430 --> 00:29:25,569
Pensé que era una carrera gracias a ti.

923
00:29:25,570 --> 00:29:28,039
- Lo siento. Quería abordar primero.
- Tuve suerte.

924
00:29:28,040 --> 00:29:29,409
- Disparar.
- Ahora...

925
00:29:29,410 --> 00:29:31,739
Quedan cuatro gestos secretos.

926
00:29:31,740 --> 00:29:33,739
Una vez que llegue al lugar donde comprará,

927
00:29:33,740 --> 00:29:35,249
cada uno puede obtener algo ...

928
00:29:35,250 --> 00:29:37,179
- ¿Ah, de verdad?
- que cuesta ...

929
00:29:37,180 --> 00:29:38,180
- menos de 100 dólares.
- ¿Verdadero?

930
00:29:38,181 --> 00:29:41,179
- ¿Verdadero?
- ¿Incluyendo un regalo para un niño?

931
00:29:41,180 --> 00:29:43,089
- Hoy eres los niños.
- Bien.

932
00:29:43,090 --> 00:29:45,159
- Su presupuesto es de 100 dólares.
- Eso es asombroso.

933
00:29:45,160 --> 00:29:46,519
- ¿Es realmente para nosotros?
- Me encanta.

934
00:29:46,520 --> 00:29:47,559
¿Podemos mantenerlo?

935
00:29:47,560 --> 00:29:49,629
La condición es,

936
00:29:49,630 --> 00:29:52,799
Solo las primeras cinco personas
Para hacer el gesto secreto ...

937
00:29:52,800 --> 00:29:55,699
- Lleva a guardar lo que compran.
- Necesitas saber qué es.

938
00:29:55,700 --> 00:29:57,769
Daniel ya tuvo éxito.

939
00:29:57,770 --> 00:30:01,099
Para que puedas ayudar al otro
miembros mientras estás de compras.

940
00:30:01,100 --> 00:30:02,909
- ¿Puedo? Entiendo.
- Sí.

941
00:30:02,910 --> 00:30:05,539
Necesitas saber cuál es el gesto.

942
00:30:05,540 --> 00:30:07,610
¿Qué podría ser? ¿Qué es esto?

943
00:30:08,040 --> 00:30:09,910
- Echemos un vistazo.
- No.

944
00:30:11,150 --> 00:30:12,180
Estoy herido.

945
00:30:12,980 --> 00:30:13,980
Muéstrame y te mostraré.

946
00:30:13,981 --> 00:30:15,419
Si me tratas así ...

947
00:30:15,420 --> 00:30:16,720
Muéstrame y te mostraré.

948
00:30:18,050 --> 00:30:20,090
- ¿Qué?
- ¿Qué es esto?

949
00:30:22,090 --> 00:30:23,659
¿Qué? Esto es muy difícil.

950
00:30:23,660 --> 00:30:25,429
Miyeon ve en cámara lenta.

951
00:30:25,430 --> 00:30:27,359
¿Debemos comprar esto o qué?

952
00:30:27,360 --> 00:30:29,429
- ¿Compramos esto?
- Creo que sí.

953
00:30:29,430 --> 00:30:31,869
Estoy muy contento de conocerte.
Es la primera vez que te veo.

954
00:30:31,870 --> 00:30:34,069
- Aquí igual. Somos i-dle.
- Es un placer.

955
00:30:34,070 --> 00:30:36,139
Sí, escuché. Miyeon ...

956
00:30:36,140 --> 00:30:37,969
- son i-dle.
- Te vi mucho.

957
00:30:37,970 --> 00:30:40,679
- son i-dle.
- Lo sé. Anteriormente,

958
00:30:40,680 --> 00:30:43,149
- Miyeon estaba a un lado de mí.
- Sí.

959
00:30:43,150 --> 00:30:46,120
Ella se volvió así y me guiñó guiñadas.

960
00:30:46,250 --> 00:30:48,619
Esa pose fue solo ...

961
00:30:48,620 --> 00:30:50,380
- ¿Sentiste mariposas?
- ¿Te gusta la pose?

962
00:30:50,720 --> 00:30:51,789
Tuve que girar.

963
00:30:51,790 --> 00:30:54,159
Vi a Miyeon en cámara lenta.

964
00:30:54,160 --> 00:30:55,759
- Eso sucede.
- Ella guiñó un ojo en cámara lenta.

965
00:30:55,760 --> 00:30:58,030
También vi el guiño de Jae Seok en cámara lenta.

966
00:30:58,460 --> 00:31:00,860
- Un guiño de cámara lenta.
- Eso es increíble.

967
00:31:03,700 --> 00:31:05,499
Tus gafas te hacen ver bien.

968
00:31:05,500 --> 00:31:07,699
- Me golpeó muy fuerte.
- Seok Jin.

969
00:31:07,700 --> 00:31:10,969
Me veo como un bebé sin mis lentes.

970
00:31:10,970 --> 00:31:13,509
- ¿Te ves como un bebé?
- Te ves joven por tu edad.

971
00:31:13,510 --> 00:31:15,409
- ¿Estás en tus 60?
- Está en sus 60 años.

972
00:31:15,410 --> 00:31:16,909
- ¿Estás en tus 60?
- Está en sus 60 años.

973
00:31:16,910 --> 00:31:18,509
- No tenía ni idea.
- Es cierto.

974
00:31:18,510 --> 00:31:19,779
Yo tampoco lo sabía.

975
00:31:19,780 --> 00:31:22,149
- Soyeon. Tu voz ...
- Ey.

976
00:31:22,150 --> 00:31:24,049
- golpea duro.
- Suena tan molesto.

977
00:31:24,050 --> 00:31:25,149
Suena en tus oídos.

978
00:31:25,150 --> 00:31:27,459
Sí. Por eso eres el rapero.

979
00:31:27,460 --> 00:31:29,889
Te ves joven. Pensé que tenías 55 años.

980
00:31:29,890 --> 00:31:31,359
- Yo también.
- Eso es lo que pensé.

981
00:31:31,360 --> 00:31:32,559
¿No es lo mismo?

982
00:31:32,560 --> 00:31:33,959
- ¡Oye, eso es lo mismo!
- Eso es lo mismo.

983
00:31:33,960 --> 00:31:36,199
- No me veo tanto más joven.
- Pensé que tenía los 50 años.

984
00:31:36,200 --> 00:31:37,599
- No me veo demasiado joven.
- Escuchar.

985
00:31:37,600 --> 00:31:39,399
¿Es tu gran fiesta de cumpleaños el año que viene?

986
00:31:39,400 --> 00:31:40,769
- Sí.
- Debemos celebrar.

987
00:31:40,770 --> 00:31:42,539
- Lo haremos en Running Man.
- Tiene 62 años.

988
00:31:42,540 --> 00:31:44,809
- ¿No puedes hacer eso?
- Hombre corriendo...

989
00:31:44,810 --> 00:31:46,539
¿Tu papá tuvo una gran fiesta?

990
00:31:46,540 --> 00:31:48,339
- No creo que lo haya hecho.
- ¿Ver?

991
00:31:48,340 --> 00:31:50,810
- Mi papá tuvo una gran fiesta.
- ¿Lo hizo?

992
00:31:51,250 --> 00:31:53,079
- Su voz casi te abarca.
- "Mi papá tuvo una gran fiesta".

993
00:31:53,080 --> 00:31:54,749
"Mi papá tuvo una gran fiesta".

994
00:31:54,750 --> 00:31:55,989
Se está molestando.

995
00:31:55,990 --> 00:31:57,989
- Seok Jin está marcando cicatrices.
- Me estoy molestando.

996
00:31:57,990 --> 00:31:59,889
- Alquilamos un restaurante buffet.
- ¿Acaso tú?

997
00:31:59,890 --> 00:32:01,089
- Celebramos.
- lo hicieron.

998
00:32:01,090 --> 00:32:03,729
- Su voz tiene un tono único.
- Gosh, soyeon ...

999
00:32:03,730 --> 00:32:05,300
- Suena.
- Ey.

1000
00:32:05,360 --> 00:32:06,959
- ¿No es este Emart?
- Es.

1001
00:32:06,960 --> 00:32:08,929
- ¿Estamos en Emart?
- ¿Has estado aquí?

1002
00:32:08,930 --> 00:32:10,169
He estado aquí.

1003
00:32:10,170 --> 00:32:12,539
Esto es una locura. ¿Qué tengo que hacer?

1004
00:32:12,540 --> 00:32:14,500
- Solo tienes que ...
- Ey.

1005
00:32:14,600 --> 00:32:15,840
- Solo tienes que ...
- Ey.

1006
00:32:22,050 --> 00:32:23,079
- ¿Por qué?
- Esto es...

1007
00:32:23,080 --> 00:32:24,309
- Ey.
- Es una misión.

1008
00:32:24,310 --> 00:32:26,079
- ¿Hay una misión?
- ¿Hay algo?

1009
00:32:26,080 --> 00:32:28,519
- ¿Tenemos que ser el número cinco?
- ¿Hay algo?

1010
00:32:28,520 --> 00:32:30,389
- Es una misión.
- ¿Hay una misión?

1011
00:32:30,390 --> 00:32:32,510
- ¿Tenemos que ser el número cinco?
- ¿Hay una misión?

1012
00:32:32,920 --> 00:32:35,329
El quinto en salir? Ya lo hicimos.

1013
00:32:35,330 --> 00:32:36,530
¡Vamos!

1014
00:32:36,960 --> 00:32:38,089
Solo desearemos suerte.

1015
00:32:38,090 --> 00:32:39,559
- Esperar. Esto es...
- Es una misión.

1016
00:32:39,560 --> 00:32:41,259
- Salga primero.
- Solo sal.

1017
00:32:41,260 --> 00:32:43,430
- No se trata de ser el número uno.
- Salir.

1018
00:32:44,200 --> 00:32:45,339
- Solo sal.
- Salir.

1019
00:32:45,340 --> 00:32:47,399
- No, espera. No iré ahora.
- Salir.

1020
00:32:47,400 --> 00:32:49,439
- ¡Salir!
- No quiero hacerlo.

1021
00:32:49,440 --> 00:32:50,839
- Iré primero, entonces.
- Salir.

1022
00:32:50,840 --> 00:32:53,540
¿A quién le importa eso?

1023
00:32:53,710 --> 00:32:55,779
- Está bien. ¿Qué es tan importante?
- Ey.

1024
00:32:55,780 --> 00:32:57,950
- Hyung en contó algo.
- ¿En realidad?

1025
00:32:58,310 --> 00:33:01,450
¡Salga ya!

1026
00:33:02,150 --> 00:33:03,919
¡Tú también sale!

1027
00:33:03,920 --> 00:33:05,689
Continúas primero.

1028
00:33:05,690 --> 00:33:07,590
- Salir.
- sales.

1029
00:33:08,520 --> 00:33:10,259
- Salir.
- ¿Estás fuera o encendido?

1030
00:33:10,260 --> 00:33:11,859
- ¿Estás fuera?
- Aún no.

1031
00:33:11,860 --> 00:33:12,959
- ¿Todavía estás en?
- Sí.

1032
00:33:12,960 --> 00:33:14,099
¿Aún no te has salido?

1033
00:33:14,100 --> 00:33:16,270
- Salga rápido. ¡Ir!
- Salir.

1034
00:33:16,330 --> 00:33:17,330
¡Salir!

1035
00:33:17,331 --> 00:33:18,600
Jae Seok todavía se aferra.

1036
00:33:19,040 --> 00:33:20,539
- ¡Bajar!
- No.

1037
00:33:20,540 --> 00:33:22,239
- ¿Pusieron cámaras allí también?
- No, todavía estoy ...

1038
00:33:22,240 --> 00:33:23,510
La gente no puede bajar.

1039
00:33:23,640 --> 00:33:27,140
Salga rápido. La gente no puede bajar.

1040
00:33:27,440 --> 00:33:29,309
- ¿Qué estás haciendo?
- ¿Qué es esto?

1041
00:33:29,310 --> 00:33:31,550
- ¿Eras 5to, Soyeon?
- Soy el número 5.

1042
00:33:31,850 --> 00:33:33,280
Soy el número cinco.

1043
00:33:33,850 --> 00:33:35,449
- Pie derecho!
- Gosh.

1044
00:33:35,450 --> 00:33:36,730
- pie derecho.
- Soy el número cinco.

1045
00:33:37,250 --> 00:33:38,390
Pie derecho.

1046
00:33:38,790 --> 00:33:40,820
- ¿Qué es esto?
- Soy el número cinco.

1047
00:33:41,460 --> 00:33:43,960
- Ssebssseb todavía está en marcha.
- No ha salido todavía.

1048
00:33:44,730 --> 00:33:45,759
¿Dejar el pie o el pie derecho?

1049
00:33:45,760 --> 00:33:48,259
¿Saldrás ya? Vamos.

1050
00:33:48,260 --> 00:33:50,630
Era el pie izquierdo antes. Aquí va.

1051
00:33:51,100 --> 00:33:52,899
Tenemos a alguien que lo hizo
El segundo gesto secreto.

1052
00:33:52,900 --> 00:33:54,639
- ¿En realidad?
- ¿Quién es?

1053
00:33:54,640 --> 00:33:55,769
- ¿Hay alguien?
- ¿Había un gesto secreto?

1054
00:33:55,770 --> 00:33:57,739
- ¿Quién es?
- Entre las pistas,

1055
00:33:57,740 --> 00:34:01,040
Si miras de cerca la foto
de alguien saliendo de la camioneta,

1056
00:34:01,410 --> 00:34:05,380
Si miras de cerca la foto
de alguien saliendo de la camioneta,

1057
00:34:05,550 --> 00:34:08,120
- Salen primero el pie derecho.
- Sí.

1058
00:34:08,450 --> 00:34:11,989
La quinta persona a
Salga a la derecha primero ...

1059
00:34:11,990 --> 00:34:13,359
tuvo éxito esta vez.

1060
00:34:13,360 --> 00:34:14,519
- ¿El quinto?
- Pie derecho primero?

1061
00:34:14,520 --> 00:34:15,690
Fui al pie derecho primero.

1062
00:34:15,930 --> 00:34:18,259
De todos ustedes, -
Fui primero a pie izquierdo.

1063
00:34:18,260 --> 00:34:20,930
La quinta persona a
Salga a la derecha primero ...

1064
00:34:21,060 --> 00:34:23,830
La quinta persona a
Salga a la derecha primero ...

1065
00:34:24,330 --> 00:34:25,970
Era Miyeon, así que ella tuvo éxito.

1066
00:34:26,370 --> 00:34:27,970
Era Miyeon, así que ella tuvo éxito.

1067
00:34:28,840 --> 00:34:30,009
- ¿Qué?
- ¿Cómo estabas el quinto?

1068
00:34:30,010 --> 00:34:31,040
¿Cuándo hice eso?

1069
00:34:31,170 --> 00:34:33,279
Eso no es importante. Está bien.

1070
00:34:33,280 --> 00:34:34,680
¡Salir!

1071
00:34:35,480 --> 00:34:36,879
La gente no puede bajar.

1072
00:34:36,880 --> 00:34:37,880
Salga rápido.

1073
00:34:38,350 --> 00:34:40,780
- ¿Eras el quinto, soyeon?
- Soy el número cinco.

1074
00:34:41,320 --> 00:34:42,390
¡Pie derecho!

1075
00:34:42,990 --> 00:34:43,990
Pie derecho.

1076
00:34:44,150 --> 00:34:45,560
Pie derecho.

1077
00:34:46,360 --> 00:34:48,260
- ¿Qué es esto?
- Soy el número cinco.

1078
00:34:48,720 --> 00:34:52,329
Soyeon fue la primera
para salir primero el pie derecho.

1079
00:34:52,330 --> 00:34:54,259
- Miyeon fue la quinta persona.
- ¿Verdadero?

1080
00:34:54,260 --> 00:34:55,329
Esto es realmente ...

1081
00:34:55,330 --> 00:34:56,869
- Felicitaciones.
- ¿Qué es esto?

1082
00:34:56,870 --> 00:35:00,169
Oh, la quinta persona
para salir de pie derecho primero.

1083
00:35:00,170 --> 00:35:01,439
Usé tanta energía.

1084
00:35:01,440 --> 00:35:03,809
Desde que Miyeon también tuvo éxito,

1085
00:35:03,810 --> 00:35:06,239
- Puedes disfrutar de tu juerga de compras.
- ¡Estoy celosa!

1086
00:35:06,240 --> 00:35:09,549
Elija lo que cada uno quiere ...

1087
00:35:09,550 --> 00:35:12,319
y llévelo al mostrador.

1088
00:35:12,320 --> 00:35:13,320
- Entiendo.
- ¡Bueno!

1089
00:35:13,321 --> 00:35:15,049
- Está bien, vamos.
- Vamos, Miyeon.

1090
00:35:15,050 --> 00:35:17,790
- Nosotros dos podemos relajarnos y comprar.
- Sí.

1091
00:35:17,820 --> 00:35:20,590
Nunca aclaro estas cosas.

1092
00:35:20,720 --> 00:35:22,630
Esto nunca funciona para mí.

1093
00:35:22,730 --> 00:35:24,329
Puedo comprar cosas de 100 dólares.

1094
00:35:24,330 --> 00:35:25,760
Sí, 100 dólares y menores.

1095
00:35:26,530 --> 00:35:28,230
¿Qué debo conseguir?

1096
00:35:28,730 --> 00:35:31,370
¿Cómo vamos a gastar 100 dólares?

1097
00:35:33,470 --> 00:35:36,370
¿Dónde se vende eso?

1098
00:35:38,840 --> 00:35:41,780
El Jegi ...

1099
00:35:43,450 --> 00:35:46,220
¿No está aquí? Pensé que estaría aquí.

1100
00:35:46,780 --> 00:35:47,850
Globos.

1101
00:35:49,620 --> 00:35:50,790
El Jegi ...

1102
00:35:51,350 --> 00:35:53,590
Equipo deportivo ...

1103
00:35:54,960 --> 00:35:57,460
¿No debería estar el Jegi en el
¿Sección de equipos deportivos?

1104
00:35:58,530 --> 00:35:59,530
¿No está aquí?

1105
00:35:59,560 --> 00:36:01,629
¿Cuáles fueron las sugerencias?

1106
00:36:01,630 --> 00:36:04,330
Antes ... ¿carne?

1107
00:36:05,740 --> 00:36:07,969
- Jegi?
- ¿Dónde está la carne?

1108
00:36:07,970 --> 00:36:10,310
No lo venden aquí.

1109
00:36:12,170 --> 00:36:13,239
¿Qué compraste?

1110
00:36:13,240 --> 00:36:14,710
- ¿Qué?
- ¿Qué compraste?

1111
00:36:14,810 --> 00:36:16,650
- Nada todavía.
- ¿Qué estás buscando?

1112
00:36:16,880 --> 00:36:18,950
Fuera de las cosas que vimos antes ...

1113
00:36:19,420 --> 00:36:20,420
¿Carne?

1114
00:36:20,421 --> 00:36:23,019
Sí, había carne, ¿verdad?

1115
00:36:23,020 --> 00:36:24,490
¿Por qué se están haciendo más pequeños?

1116
00:36:25,590 --> 00:36:28,070
¿Por qué se están haciendo más pequeños?
¿Tenemos que hacer algo aquí?

1117
00:36:28,360 --> 00:36:31,530
¿Quizás tenemos que comprar carne?

1118
00:36:31,630 --> 00:36:32,730
¿Bien?

1119
00:36:32,860 --> 00:36:35,500
- Vamos a la esquina de la carne.
- Sí, vamos a la esquina de la carne.

1120
00:36:48,440 --> 00:36:49,949
¿Qué podría ser esto?

1121
00:36:49,950 --> 00:36:51,380
Es una línea.

1122
00:36:52,280 --> 00:36:53,980
¿Tengo que comprar algo rojo?

1123
00:36:54,550 --> 00:36:56,190
¿Cómo se supone que debo saber con esto?

1124
00:36:58,220 --> 00:37:00,420
Debería comprar algo grande y costoso.

1125
00:37:01,890 --> 00:37:04,089
Espera, papel higiénico.

1126
00:37:04,090 --> 00:37:07,800
Debería comprar un papel higiénico como
Un regalo de inauguración para Jong Kook.

1127
00:37:09,170 --> 00:37:10,970
Debería comprar este en esta marca.

1128
00:37:12,100 --> 00:37:14,370
Bien, este es bueno. Es agradable y grande.

1129
00:37:14,900 --> 00:37:16,240
Estoy seguro de que le gustará.

1130
00:37:20,210 --> 00:37:21,439
Un regalo para el Día del Niño.

1131
00:37:21,440 --> 00:37:22,880
¿No debería comprar algo como esto?

1132
00:37:30,450 --> 00:37:32,420
Creo que se parece a mí.

1133
00:37:33,060 --> 00:37:34,120
¿Bien?

1134
00:37:34,960 --> 00:37:38,060
Na Eun ya ha superado estos juguetes ahora.

1135
00:37:38,760 --> 00:37:40,330
Ella ha superado todo esto.

1136
00:37:40,730 --> 00:37:42,030
Gosh, Legos.

1137
00:37:42,600 --> 00:37:44,500
Esto parece divertido. I
quiero hacer esto en casa.

1138
00:37:46,600 --> 00:37:49,440
¿Qué podría ser esto? Es una línea.

1139
00:37:50,210 --> 00:37:51,709
Todos tienen su izquierda
a pie. ¿Y cinco personas?

1140
00:37:51,710 --> 00:37:54,070
No creo que sean alrededor de las cinco
gente que viene al cajero.

1141
00:37:54,140 --> 00:37:55,680
Creo que debe ser algo rojo.

1142
00:37:56,050 --> 00:37:57,650
¿Tiene que ser exactamente 100 dólares?

1143
00:37:58,450 --> 00:37:59,580
Dios, ¿qué es esto?

1144
00:38:00,380 --> 00:38:01,420
Dios, ¿qué es esto?

1145
00:38:02,290 --> 00:38:03,450
Señor, ¿qué está haciendo aquí?

1146
00:38:06,260 --> 00:38:09,530
- Es realmente bueno.
- Él es el maestro de Jegi.

1147
00:38:09,960 --> 00:38:11,120
Señor, ¿qué está haciendo aquí?

1148
00:38:13,100 --> 00:38:14,160
¿Qué estás haciendo?

1149
00:38:14,530 --> 00:38:15,670
Señor.

1150
00:38:24,610 --> 00:38:26,340
¿Qué es esto? ¿Puedo intentarlo también?

1151
00:38:27,510 --> 00:38:28,590
- ¿Puedo?
- No, ahora mismo ...

1152
00:38:33,880 --> 00:38:35,650
Esperar. Déjame probarlo una vez.

1153
00:38:38,190 --> 00:38:40,260
Aférrate. Dado que es de mayo
5, ¿solo tengo que hacer 5?

1154
00:38:42,960 --> 00:38:44,630
Cuatro, cinco.

1155
00:38:45,390 --> 00:38:46,899
- Fallar.
- ¿Qué?

1156
00:38:46,900 --> 00:38:47,960
¿Qué es esto?

1157
00:38:48,230 --> 00:38:50,399
¿Qué es eso? Está jugando a Jegi.

1158
00:38:50,400 --> 00:38:51,800
Había un Jegi antes.

1159
00:38:53,540 --> 00:38:55,300
¿Qué es esto?

1160
00:38:55,840 --> 00:38:57,470
- ¿Por qué?
- ¿Qué estás haciendo?

1161
00:38:58,070 --> 00:38:59,190
Estaba jugando a Jegi hace un momento.

1162
00:38:59,340 --> 00:39:00,409
Yo también quiero probarlo.

1163
00:39:00,410 --> 00:39:01,580
- ¿Puedes hacerlo?
- Sí.

1164
00:39:02,280 --> 00:39:03,410
Pruébalo.

1165
00:39:05,450 --> 00:39:06,620
¿Por qué eres tan bueno en esto?

1166
00:39:08,450 --> 00:39:09,570
¿Por qué eres tan bueno en esto?

1167
00:39:10,020 --> 00:39:11,140
¿Por qué eres tan bueno en esto?

1168
00:39:11,490 --> 00:39:12,730
- ¿Quieres probarlo?
- Sí.

1169
00:39:16,960 --> 00:39:18,729
- ¿Qué?
- cinco, seis,

1170
00:39:18,730 --> 00:39:20,259
siete, ocho,

1171
00:39:20,260 --> 00:39:21,660
nueve, diez.

1172
00:39:22,160 --> 00:39:23,330
Fallar.

1173
00:39:25,100 --> 00:39:26,270
¿Cuántas veces es?

1174
00:39:26,470 --> 00:39:28,299
- ¿Lo has probado cinco veces?
- Sí.

1175
00:39:28,300 --> 00:39:29,569
- ¿No fue eso?
- Ssebssseb, ¿qué estás haciendo?

1176
00:39:29,570 --> 00:39:31,210
- Bueno, yo ...
- ¿Son quizás 25 veces?

1177
00:39:31,240 --> 00:39:33,286
- ¿Qué estás haciendo?
- Estamos jugando a Jegi ahora mismo.

1178
00:39:33,310 --> 00:39:34,839
¿Qué es eso? Oh, este es el Jegi ...

1179
00:39:34,840 --> 00:39:38,580
- Sí.
- El Maestro Jegi. Nuestro director.

1180
00:39:38,610 --> 00:39:40,090
¿Cuántas veces tenemos que patearlo?

1181
00:39:40,820 --> 00:39:42,690
- ¿Cuántas veces es?
- No nos lo dirá.

1182
00:39:43,750 --> 00:39:44,890
Veinticinco.

1183
00:39:44,990 --> 00:39:46,596
- ¿Qué?
- Cinco veces cinco son veinticinco.

1184
00:39:46,620 --> 00:39:48,460
- ¿Cómo puedes hacer esto 25 veces?
- 5 de mayo.

1185
00:39:48,690 --> 00:39:51,250
- Por eso lo probé 10 veces.
- Está bien. Él solo se rió.

1186
00:39:51,530 --> 00:39:52,600
Deberíamos...

1187
00:39:54,560 --> 00:39:57,199
- ¿Qué?
- Aférrate. Tuviste tu turno.

1188
00:39:57,200 --> 00:39:59,140
Aférrate. Tuviste tu turno.

1189
00:39:59,170 --> 00:40:01,169
- Ya tuviste tu turno.
- Está bien, Soyeon.

1190
00:40:01,170 --> 00:40:02,910
- ¿No puedo intentarlo de nuevo si lo capto?
- No.

1191
00:40:03,410 --> 00:40:04,740
¿Tenemos que usar ambos pies?

1192
00:40:04,810 --> 00:40:07,679
- Estoy en desventaja.
- Uno, dos,

1193
00:40:07,680 --> 00:40:08,979
Tres, cuatro, - ¿Qué?

1194
00:40:08,980 --> 00:40:11,780
- Cinco.
- ¿Cinco?

1195
00:40:12,110 --> 00:40:14,520
- Fallar.
- Eso no es todo. Aférrate.

1196
00:40:18,190 --> 00:40:20,030
- ¿Qué estás haciendo aquí?
- ¿Por qué estás aquí?

1197
00:40:23,590 --> 00:40:24,860
¿Por qué eres tan bueno en esto?

1198
00:40:25,900 --> 00:40:27,160
¿Por qué? ¿Falló?

1199
00:40:32,600 --> 00:40:34,160
- ¿Qué?
- Oh, me lo pateaste.

1200
00:40:34,800 --> 00:40:36,440
Espera, me pasó el Jegi.

1201
00:40:36,470 --> 00:40:39,070
¿Tenemos que pasarlo?
¿de aquí para allí? Pero por qué...

1202
00:40:39,240 --> 00:40:40,739
¿Tenemos que hacer cinco como
lo pasamos de un lado a otro?

1203
00:40:40,740 --> 00:40:42,209
¿Tenemos que pasarlo?
¿de aquí para allí? Pero por qué...

1204
00:40:42,210 --> 00:40:44,026
¿Tenemos que hacer cinco como
lo pasamos de un lado a otro?

1205
00:40:44,050 --> 00:40:45,409
- ¿Qué?
- Espera un minuto.

1206
00:40:45,410 --> 00:40:47,219
- Esto no debe ser así.
- Soyeon, lo intentas.

1207
00:40:47,220 --> 00:40:49,190
- ¿Qué es esto?
- ¿Qué podría ser?

1208
00:40:53,790 --> 00:40:55,860
- ¿Es el otro pie?
- soyeon, tienes ...

1209
00:40:57,060 --> 00:40:58,060
Soyeon, has tenido éxito ...

1210
00:40:58,060 --> 00:40:59,060
- En el gesto secreto.
- ¿Qué fue?

1211
00:40:59,061 --> 00:41:00,129
Tuvimos que hacerlo cinco veces.

1212
00:41:00,130 --> 00:41:01,259
Soyeon, has tenido éxito ...

1213
00:41:01,260 --> 00:41:02,359
- En el gesto secreto.
- ¿Qué fue?

1214
00:41:02,360 --> 00:41:03,499
Tuvimos que hacerlo cinco veces.

1215
00:41:03,500 --> 00:41:06,199
Soyeon, lo pasaste
De ida y vuelta cinco veces.

1216
00:41:06,200 --> 00:41:07,840
Dios, ¿qué es esto?

1217
00:41:09,310 --> 00:41:10,839
Has tenido éxito.

1218
00:41:10,840 --> 00:41:14,109
Soyeon, puedes obtener los artículos que compra.

1219
00:41:14,110 --> 00:41:15,780
El resto de ustedes han fallado.

1220
00:41:16,050 --> 00:41:17,150
Eran las cinco ...

1221
00:41:17,880 --> 00:41:20,020
Oh, esto no fue un gran problema.

1222
00:41:20,720 --> 00:41:22,250
Gosh, estaba casi allí.

1223
00:41:23,290 --> 00:41:24,549
Debería hacer algunas compras.

1224
00:41:24,550 --> 00:41:27,259
Ahora solo hay
Quedan dos gestos secretos.

1225
00:41:27,260 --> 00:41:28,859
- Debería caminar.
- Tres están listos. Quedan dos.

1226
00:41:28,860 --> 00:41:30,289
Eso fue tan cercano.

1227
00:41:30,290 --> 00:41:31,460
¿Qué debo comprar?

1228
00:41:35,730 --> 00:41:37,100
Quiero decir, esto es incluso ...

1229
00:41:39,840 --> 00:41:41,170
Es comprar 2, obtener 1 gratis.

1230
00:41:41,240 --> 00:41:42,269
Estoy tan feliz.

1231
00:41:42,270 --> 00:41:43,739
También estoy muy orgulloso de mí mismo.

1232
00:41:43,740 --> 00:41:45,710
- Soyeon, ¿qué compraste?
- ¿Qué?

1233
00:41:46,540 --> 00:41:47,579
Voy a comprar estos ahora.

1234
00:41:47,580 --> 00:41:48,840
- ¿Ah, de verdad?
- Sí.

1235
00:41:49,380 --> 00:41:50,610
Pero todos ...

1236
00:41:50,710 --> 00:41:53,080
Puedes elegir cosas, pero
No puedes conservarlos, ¿verdad?

1237
00:41:54,680 --> 00:41:55,780
Déjame echar un vistazo.

1238
00:41:56,350 --> 00:41:58,150
Creo que debería estar aquí en alguna parte.

1239
00:41:59,020 --> 00:42:00,160
El Jegi.

1240
00:42:00,860 --> 00:42:03,130
No venden ninguno.

1241
00:42:05,460 --> 00:42:07,260
Esto no debe ser todo.
¿Es este el lugar correcto?

1242
00:42:07,630 --> 00:42:09,330
Casi estaba allí, pero fallé.

1243
00:42:10,730 --> 00:42:11,930
Debe haber algo aquí.

1244
00:42:12,170 --> 00:42:13,170
Hola.

1245
00:42:25,080 --> 00:42:26,779
¿Qué podría ser esto? Es una línea.

1246
00:42:26,780 --> 00:42:28,750
Creo que es algo rojo.

1247
00:42:37,660 --> 00:42:38,790
Cinco personas.

1248
00:42:41,230 --> 00:42:42,630
Señor, ¿debemos tomar una foto?

1249
00:42:44,100 --> 00:42:46,140
Cinco personas tienen que transmitir.

1250
00:42:46,500 --> 00:42:47,900
¿Quién quiere tomar una foto?

1251
00:42:48,770 --> 00:42:50,640
Tomaré una foto contigo.

1252
00:42:50,740 --> 00:42:52,140
Tomaré una foto contigo.

1253
00:42:52,710 --> 00:42:54,110
Tomaré una foto contigo.

1254
00:42:55,410 --> 00:42:57,556
Una persona ... si, vamos
encima. Tomaré una foto contigo.

1255
00:42:57,580 --> 00:42:59,680
Dos personas. Venir. Está bien.

1256
00:42:59,880 --> 00:43:01,350
- Dos personas más.
- Oh, mi.

1257
00:43:01,380 --> 00:43:02,849
Solo una persona más. Sí, ven de esta manera.

1258
00:43:02,850 --> 00:43:04,720
Está bien. Venir.

1259
00:43:04,920 --> 00:43:06,160
Sí, ven de esta manera.

1260
00:43:06,420 --> 00:43:08,020
¿Podrían todos pararse así?

1261
00:43:08,790 --> 00:43:09,959
Por favor, párate aquí.

1262
00:43:09,960 --> 00:43:11,230
- Bueno.
- Bien.

1263
00:43:11,360 --> 00:43:12,730
¿Podrías hacer esta pose conmigo?

1264
00:43:12,760 --> 00:43:13,960
El pie derecho.

1265
00:43:14,100 --> 00:43:16,430
Al mismo izquierdo, tu derecha
pie. Entonces, el pie derecho.

1266
00:43:16,600 --> 00:43:18,370
Mi pie izquierdo. Pie derecho.

1267
00:43:18,470 --> 00:43:19,700
Y el pie derecho.

1268
00:43:20,770 --> 00:43:22,239
Juntos. En 1, 2, 3.

1269
00:43:22,240 --> 00:43:23,360
Pasaré con mi pie izquierdo.

1270
00:43:24,610 --> 00:43:26,770
Juntos. En 1, 2, 3.
Pasaré con mi pie izquierdo.

1271
00:43:27,410 --> 00:43:28,610
Yang se Chan,

1272
00:43:29,410 --> 00:43:31,050
Has tenido éxito en el gesto secreto.

1273
00:43:32,650 --> 00:43:34,850
Dios, gracias.

1274
00:43:34,950 --> 00:43:37,150
Dios, muchas gracias.

1275
00:43:37,220 --> 00:43:38,520
Me tomaré una selfie contigo.

1276
00:43:38,720 --> 00:43:40,719
Tomemos una selfie. Bueno.

1277
00:43:40,720 --> 00:43:42,390
En 12, 3.

1278
00:43:42,860 --> 00:43:44,590
Dios, eso fue increíble, se Chan.

1279
00:43:44,690 --> 00:43:45,960
Gracias chicos.

1280
00:43:48,230 --> 00:43:49,969
Se Chan, puedes conseguir
100 dólares de cosas por valor.

1281
00:43:49,970 --> 00:43:53,540
Ahora, queda un gesto secreto.

1282
00:43:53,770 --> 00:43:56,170
Dios, ¿dónde está el gesto secreto?

1283
00:43:56,340 --> 00:43:58,640
¡Cinco!

1284
00:43:59,070 --> 00:44:02,579
Nos reuniremos con el efectivo
Registros en cinco minutos.

1285
00:44:02,580 --> 00:44:04,286
Quedan cinco minutos.
Vamos a darte prisa y encontrarlo.

1286
00:44:04,310 --> 00:44:05,949
Dios, no hay Jegi.

1287
00:44:05,950 --> 00:44:07,080
Dios mío.

1288
00:44:09,220 --> 00:44:10,719
Hola.

1289
00:44:10,720 --> 00:44:14,589
Esta es la primera vez que veo
Tú, pero seguro que te ves genial.

1290
00:44:14,590 --> 00:44:16,460
Lo dudo, señor.

1291
00:44:20,900 --> 00:44:24,030
¿Por qué hizo ese caballero?
¿Di eso? Es fascinante.

1292
00:44:24,670 --> 00:44:26,899
¿Hay una misión como
esto también? ¿Tal vez? ¿No?

1293
00:44:26,900 --> 00:44:29,470
¿Realmente lo dijo?
¿Porque tenía curiosidad?

1294
00:44:29,710 --> 00:44:31,410
- Hola, eun.
- ¿Sí?

1295
00:44:31,910 --> 00:44:34,140
Por favor, muéstranos una pista de que no tenemos.

1296
00:44:35,140 --> 00:44:36,309
- De hecho te mostraré.
- Bueno.

1297
00:44:36,310 --> 00:44:37,910
No importa si me muestras de todos modos.

1298
00:44:38,180 --> 00:44:39,380
¿Puedo mostrarte esto?

1299
00:44:40,920 --> 00:44:42,350
Ayúdame.

1300
00:44:47,520 --> 00:44:49,189
"Cola de aleta de chuck de ternera natural a la parrilla".

1301
00:44:49,190 --> 00:44:50,360
Ah, claro.

1302
00:44:50,930 --> 00:44:52,460
Creo que debería ir allí.

1303
00:44:52,730 --> 00:44:54,300
"Beef natural a la parrilla ..."

1304
00:44:54,360 --> 00:44:55,460
Debo ser un tonto.

1305
00:44:57,030 --> 00:45:00,470
Creo que debe haber
algo si voy allí.

1306
00:45:01,040 --> 00:45:02,070
Dos.

1307
00:45:03,070 --> 00:45:04,140
Dos.

1308
00:45:04,610 --> 00:45:06,439
Voy a intentar comprar Chuck Flap Tail.

1309
00:45:06,440 --> 00:45:07,740
¿No sería esto?

1310
00:45:10,450 --> 00:45:13,580
Oh, no debe estar relacionado
a la cola de aleta del chuck.

1311
00:45:14,120 --> 00:45:15,180
Por lo que puedo ver

1312
00:45:16,490 --> 00:45:18,490
El recibo sigue siendo más pequeño.

1313
00:45:21,720 --> 00:45:23,480
Tenemos que comprar
¿Exactamente 50 dólares el valor?

1314
00:45:23,690 --> 00:45:24,960
¿Exactamente 50 dólares?

1315
00:45:25,630 --> 00:45:27,200
Dios, este gesto secreto.

1316
00:45:27,260 --> 00:45:29,970
¿Dónde está este gesto secreto? ¿Qué es?

1317
00:45:30,170 --> 00:45:31,730
Dios, realmente no tengo ni idea.

1318
00:45:33,100 --> 00:45:34,899
¿Qué es este gesto secreto?

1319
00:45:34,900 --> 00:45:36,310
Exactamente 50 dólares.

1320
00:45:36,510 --> 00:45:37,950
Esto es 47.8 dólares. ¿Qué pasa con los 50?

1321
00:45:38,240 --> 00:45:39,940
Esto es 59 dólares. Esto es 52.

1322
00:45:40,080 --> 00:45:41,940
Necesito comprar uno que sea fácil de sacar.

1323
00:45:45,010 --> 00:45:46,420
Oye, ¿eso es todo lo que compraste?

1324
00:45:46,450 --> 00:45:48,619
Dios, pensé que había comprado mucho.

1325
00:45:48,620 --> 00:45:50,726
Esto es 49.8 dólares. Solo necesito
Algo que tiene 0.2 dólares.

1326
00:45:50,750 --> 00:45:51,850
Gracias.

1327
00:45:52,890 --> 00:45:57,060
Entonces, alguien ha tenido éxito
En el gesto secreto final también.

1328
00:45:57,330 --> 00:45:58,759
El gesto secreto final fue ...

1329
00:45:58,760 --> 00:46:00,859
- Viste los recibos, ¿verdad?
- Sí.

1330
00:46:00,860 --> 00:46:03,400
- Los tamaños se hicieron más pequeños.
- Bien.

1331
00:46:03,800 --> 00:46:04,800
Así es.

1332
00:46:04,801 --> 00:46:08,840
Entonces, tenías que comprar un artículo
Ese fue el quinto más caro.

1333
00:46:09,100 --> 00:46:11,910
Después de verificar cuánto pagó,

1334
00:46:12,670 --> 00:46:14,579
Jae Seok, al final ...

1335
00:46:14,580 --> 00:46:16,350
Debe haber obtenido ese precio.

1336
00:46:17,050 --> 00:46:18,250
Por lo que puedo ver

1337
00:46:18,510 --> 00:46:20,420
El recibo sigue siendo más pequeño.

1338
00:46:20,980 --> 00:46:22,890
Y esto está relacionado con
El número cinco, ¿verdad?

1339
00:46:24,090 --> 00:46:25,989
La cantidad total debe venir en quinto.

1340
00:46:25,990 --> 00:46:27,489
No se trata de comprar Chuck Flap Tail.

1341
00:46:27,490 --> 00:46:29,189
- ¿Cuánto es todo eso?
- ¿Qué?

1342
00:46:29,190 --> 00:46:31,829
- ¿Estás en unos 50 dólares?
- Un poco más de 70.

1343
00:46:31,830 --> 00:46:32,859
¿Un poco más de 70?

1344
00:46:32,860 --> 00:46:34,059
¿Cuánto es todo eso?

1345
00:46:34,060 --> 00:46:35,959
No sé. ¿Quizás unos 90 dólares?

1346
00:46:35,960 --> 00:46:37,070
- ¿Noventa dólares?
- Sí.

1347
00:46:37,200 --> 00:46:39,330
Tengo 100 dólares, 90
dólares y 70 dólares.

1348
00:46:39,800 --> 00:46:41,969
Pienso que los 50 dólares lo harían.

1349
00:46:41,970 --> 00:46:43,070
Este es el indicado.

1350
00:46:44,240 --> 00:46:45,370
Este.

1351
00:46:47,080 --> 00:46:49,110
Necesito artículos que pueda sacar fácilmente.

1352
00:46:49,280 --> 00:46:50,909
- Pronto pagaré por estos.
- Bien.

1353
00:46:50,910 --> 00:46:53,650
Puedo controlar mi total con
Estos paquetes de Ramyeon.

1354
00:46:53,820 --> 00:46:55,319
- Eso es 80 dólares.
- ¿Eso es 103 dólares?

1355
00:46:55,320 --> 00:46:56,320
- Estoy sacando esto.
- El ganador ...

1356
00:46:56,321 --> 00:46:58,620
podría ser el que es
el más cercano a 50 dólares.

1357
00:46:58,720 --> 00:46:59,860
Disculpe.

1358
00:47:00,760 --> 00:47:03,660
Lo siento, pero ¿cuánto compraron los otros?

1359
00:47:04,190 --> 00:47:05,360
Lo siento mucho por esto.

1360
00:47:06,660 --> 00:47:07,800
¿Puedo?

1361
00:47:11,530 --> 00:47:13,499
Tiene que ser superior a 84.69 dólares.

1362
00:47:13,500 --> 00:47:15,770
- ¿Cuánto es todo eso?
- Son 86.61 dólares.

1363
00:47:16,040 --> 00:47:18,570
Estoy bien, entonces. Tomaré todo eso.

1364
00:47:20,780 --> 00:47:24,179
Pudiste clasificar el quinto
en el dinero general gastado.

1365
00:47:24,180 --> 00:47:25,879
- Veo.
- ¿Estabas calculando la cantidad?

1366
00:47:25,880 --> 00:47:27,019
Por supuesto.

1367
00:47:27,020 --> 00:47:29,719
Solo las cinco personas que
hizo el gesto secreto ...

1368
00:47:29,720 --> 00:47:30,949
puede guardar lo que compraron.

1369
00:47:30,950 --> 00:47:32,120
- Bueno.
- ¡Lindo!

1370
00:47:33,890 --> 00:47:35,389
¡Sí!

1371
00:47:35,390 --> 00:47:37,289
No pude encontrar un Jegi en ningún lado.

1372
00:47:37,290 --> 00:47:38,960
- Un Jegi ...
- tráelo.

1373
00:47:39,030 --> 00:47:41,159
- Estaba cerca.
- No pude encontrar uno.

1374
00:47:41,160 --> 00:47:43,429
Un reembolso? ¿Nadie mantiene el nuestro?

1375
00:47:43,430 --> 00:47:44,869
- Bueno.
- Gracias.

1376
00:47:44,870 --> 00:47:46,599
- Vamos a salir.
- Vamos.

1377
00:47:46,600 --> 00:47:48,340
- ¡Bueno!
- Estoy condenado hoy.

1378
00:47:48,500 --> 00:47:49,539
Bueno.

1379
00:47:49,540 --> 00:47:50,969
¿A dónde nos dirigimos a continuación?

1380
00:47:50,970 --> 00:47:52,939
Para la primera ronda,

1381
00:47:52,940 --> 00:47:55,339
Te divertiste en un lugar que era perfecto ...

1382
00:47:55,340 --> 00:47:57,549
- Para el Día del Niño.
- Así que así es como será hoy.

1383
00:47:57,550 --> 00:48:00,419
En la siguiente ronda, tendrás carne de res ...

1384
00:48:00,420 --> 00:48:03,389
cual es el plato perfecto
compartir con tus padres ...

1385
00:48:03,390 --> 00:48:04,419
- En el día de los padres.
- ¿En un restaurante?

1386
00:48:04,420 --> 00:48:06,020
- ¡Carne de res!
- ¡Lindo!

1387
00:48:07,890 --> 00:48:09,059
- De ninguna manera.
- Eso es increíble.

1388
00:48:09,060 --> 00:48:10,560
- Bondad.
- ¡Lindo!

1389
00:48:10,830 --> 00:48:11,959
En el restaurante, eso es genial.

1390
00:48:11,960 --> 00:48:13,459
Solo habrá ...

1391
00:48:13,460 --> 00:48:14,960
un gesto secreto.

1392
00:48:15,100 --> 00:48:17,829
Debes tener éxito para comer.

1393
00:48:17,830 --> 00:48:19,639
Estarás jugando un
juego en nuestro camino allí ...

1394
00:48:19,640 --> 00:48:22,199
- Eso te ganará una pista.
- Suena bien.

1395
00:48:22,200 --> 00:48:24,169
- Los cuatro en la parte de atrás.
- El Jegi fue difícil de conseguir.

1396
00:48:24,170 --> 00:48:25,309
Ye Eun, Ji Hyo, - Ye Eun,

1397
00:48:25,310 --> 00:48:26,439
- ji hyo.
- Soyeon, Jong Kook.

1398
00:48:26,440 --> 00:48:27,909
- Soyeon, Jong Kook.
- ¿No tenemos una pista?

1399
00:48:27,910 --> 00:48:29,379
- No lo haces.
- ¿No nosotros?

1400
00:48:29,380 --> 00:48:30,409
- Cuidado con eso.
- Seguro.

1401
00:48:30,410 --> 00:48:31,749
Jae Seok podría verlo.

1402
00:48:31,750 --> 00:48:32,879
Oye, tráelo aquí.

1403
00:48:32,880 --> 00:48:34,579
- No dejes que Jae Seok lo vea.
- ¿Dónde está?

1404
00:48:34,580 --> 00:48:35,850
- Soyeon. ¿Qué es?
- ¿Sí?

1405
00:48:36,050 --> 00:48:37,450
Ye Eun, veamos juntos.

1406
00:48:39,760 --> 00:48:41,136
- ¿Todos ustedes tienen el mismo?
- Compartamos.

1407
00:48:41,160 --> 00:48:42,960
- Sí, son iguales.
- ¿Son iguales?

1408
00:48:43,130 --> 00:48:44,806
- Entonces eso es lo que es.
- ¿Qué significa esto incluso?

1409
00:48:44,830 --> 00:48:46,700
¿Por qué? ¿Qué dice?

1410
00:48:46,800 --> 00:48:48,100
Ye Eun, compartamos.

1411
00:48:50,070 --> 00:48:51,299
¿Es un dibujo o es carne?

1412
00:48:51,300 --> 00:48:52,770
- Es un animal.
- ¿Un animal?

1413
00:48:53,070 --> 00:48:54,399
- ¿Puedes comer eso?
- ¿Un animal?

1414
00:48:54,400 --> 00:48:55,939
¿Quieres un poco de pan?

1415
00:48:55,940 --> 00:48:57,039
Seguro.

1416
00:48:57,040 --> 00:48:58,709
- Compartamos.
- Un gran lugar para tomar ...

1417
00:48:58,710 --> 00:49:00,079
- Tus padres fuera ...
- Compartamos.

1418
00:49:00,080 --> 00:49:01,240
- para carne de res.
- Entiendo.

1419
00:49:01,710 --> 00:49:03,109
No puedes hacerlo bien ...

1420
00:49:03,110 --> 00:49:04,579
- Sin una pista.
- No puedes.

1421
00:49:04,580 --> 00:49:06,380
- Bien...
- ¿Qué significa?

1422
00:49:06,450 --> 00:49:07,720
¿Qué significa?

1423
00:49:07,920 --> 00:49:09,160
Apuesto a que tampoco lo sabes.

1424
00:49:10,850 --> 00:49:12,290
- ¿No es el agua mineral?
- Ey.

1425
00:49:12,420 --> 00:49:14,390
- ¿Agua mineral?
- ¿Qué estás teniendo?

1426
00:49:14,490 --> 00:49:15,659
¿Puedo tener uno?

1427
00:49:15,660 --> 00:49:17,459
- ¿Qué significa esto incluso?
- No puedes hacerlo bien ...

1428
00:49:17,460 --> 00:49:18,689
- Sin una pista.
- Bien.

1429
00:49:18,690 --> 00:49:20,299
No puedes. Entonces, vamos.

1430
00:49:20,300 --> 00:49:22,059
- No sé.
- Puedes salir ahora.

1431
00:49:22,060 --> 00:49:23,500
Vamos, chicos.

1432
00:49:23,730 --> 00:49:25,729
- Vamos.
- Comienza ahora.

1433
00:49:25,730 --> 00:49:27,799
Ahora puedes hacer el gesto secreto.

1434
00:49:27,800 --> 00:49:29,710
Puedes hacerlo en el momento en que salgas del autobús.

1435
00:49:29,910 --> 00:49:31,439
Aguanta un segundo. Se aplica la misma regla.

1436
00:49:31,440 --> 00:49:33,080
- Necesito liberar mi brazo.
- Jaja, vamos.

1437
00:49:35,180 --> 00:49:37,110
Pie izquierdo. Pie izquierdo primero.

1438
00:49:37,210 --> 00:49:38,380
Uno, dos, tres.

1439
00:49:40,620 --> 00:49:41,620
¿Puedo?

1440
00:49:43,450 --> 00:49:44,750
Puedes ponerte en marcha.

1441
00:49:46,050 --> 00:49:47,090
¿Qué está haciendo?

1442
00:49:50,030 --> 00:49:51,089
Es un animal.

1443
00:49:51,090 --> 00:49:52,690
- Animal ¿No fue así?
- pie izquierdo.

1444
00:49:53,360 --> 00:49:54,959
Mentiste acerca de que era "animal".

1445
00:49:54,960 --> 00:49:56,369
No lo hice. Es vaca.

1446
00:49:56,370 --> 00:49:57,646
- ¿De qué mintió?
- ¿Vaca?

1447
00:49:57,670 --> 00:49:58,700
Tengo razón.

1448
00:49:58,970 --> 00:50:01,439
- Ella dijo que la pista era "animal".
- ¿Le dijiste?

1449
00:50:01,440 --> 00:50:03,340
- No es eso.
- ¿Bien?

1450
00:50:05,240 --> 00:50:06,479
Ye eun, vamos.

1451
00:50:06,480 --> 00:50:07,560
- ¿Qué es?
- Aquí vamos.

1452
00:50:08,140 --> 00:50:10,080
- ¿Cuál es la pista?
- ¿Qué?

1453
00:50:10,310 --> 00:50:11,310
- ¿Cuál es la pista?
- Aquí vamos.

1454
00:50:11,311 --> 00:50:13,049
He sido de ayuda, ¿no?

1455
00:50:13,050 --> 00:50:14,920
- He ayudado mucho.
- ¿Cuál fue la pista?

1456
00:50:15,420 --> 00:50:16,949
Señor, por favor tenga un poco de agua.

1457
00:50:16,950 --> 00:50:18,349
- Algo sobre esto parece bueno.
- ¿Qué es esto?

1458
00:50:18,350 --> 00:50:19,490
Algo huele bien.

1459
00:50:20,720 --> 00:50:22,889
Esperar. ¿Por qué
¿Te das una taza de agua?

1460
00:50:22,890 --> 00:50:24,289
- Acabo de verter una taza.
- ¿Qué pasa con el agua?

1461
00:50:24,290 --> 00:50:26,029
- Yo también quiero algunos.
- ¿Por qué le diste agua?

1462
00:50:26,030 --> 00:50:27,159
- Señor.
- Salud.

1463
00:50:27,160 --> 00:50:28,160
- El agua ...
- Salud.

1464
00:50:28,630 --> 00:50:30,369
- Yo también quiero algunos.
- Soyeon, por aquí.

1465
00:50:30,370 --> 00:50:31,399
Tener algo primero.

1466
00:50:31,400 --> 00:50:33,269
- ¿Agua? ¿Qué está sucediendo?
- ¿Agua?

1467
00:50:33,270 --> 00:50:34,639
¿A dónde fue Jae Seok?

1468
00:50:34,640 --> 00:50:36,099
- Esperar. Yo también quiero un poco de agua.
- ¿Por qué me dio agua?

1469
00:50:36,100 --> 00:50:37,609
- Esto no tiene sentido, ¿verdad?
- ¿Quién lo está entregando?

1470
00:50:37,610 --> 00:50:38,769
- Yo también quiero un poco de agua.
- ¿Agua?

1471
00:50:38,770 --> 00:50:40,370
¿No se supone que debamos obtener agua mineral?

1472
00:50:41,280 --> 00:50:42,280
Yaksu.

1473
00:50:42,281 --> 00:50:44,109
- ¿Qué es?
- ¿Conseguiste la pista?

1474
00:50:44,110 --> 00:50:45,450
No lo hice.

1475
00:50:45,880 --> 00:50:47,750
Vamos. ¿Cuál era la pista?

1476
00:50:49,150 --> 00:50:50,550
Compártelo conmigo.

1477
00:50:50,750 --> 00:50:52,220
Jae Seok, por favor.

1478
00:50:52,290 --> 00:50:53,960
Deja de tratar de hablarme dulce.

1479
00:50:54,960 --> 00:50:57,289
Soy comprensivo y tu
Sigue aprovechando ello.

1480
00:50:57,290 --> 00:50:59,330
- Soy comprensivo.
- ye eun, espera.

1481
00:50:59,660 --> 00:51:01,599
- ye eun.
- Si sigues haciendo esto ...

1482
00:51:01,600 --> 00:51:03,899
- Podemos resolver esto juntos.
- ¿Por qué sonó la campana?

1483
00:51:03,900 --> 00:51:06,029
¿Podemos resolverlo juntos? Bien, por supuesto.

1484
00:51:06,030 --> 00:51:08,099
Exactamente. Podemos resolverlo juntos.

1485
00:51:08,100 --> 00:51:09,239
Aquí está la pista.

1486
00:51:09,240 --> 00:51:10,709
Solo voy a compartirlo con ustedes dos.

1487
00:51:10,710 --> 00:51:11,839
- Necesitamos almorzar.
- Seguro.

1488
00:51:11,840 --> 00:51:12,909
- ¿Qué es?
- Cuéntanos.

1489
00:51:12,910 --> 00:51:13,940
"Yaksu".

1490
00:51:14,440 --> 00:51:16,109
- Yaksu?
- La pista era yaks ...

1491
00:51:16,110 --> 00:51:17,850
- ¿Solo tenía la palabra?
- Sí.

1492
00:51:18,050 --> 00:51:19,349
- Yaksu.
- como en el agua mineral?

1493
00:51:19,350 --> 00:51:20,680
Ayúdame a almorzar hoy.

1494
00:51:20,950 --> 00:51:22,449
- Está bien, bien.
- Yaksu.

1495
00:51:22,450 --> 00:51:24,130
- Te haré saber una vez que lo consiga.
- Seguro.

1496
00:51:25,690 --> 00:51:26,820
Ye eun ...

1497
00:51:31,730 --> 00:51:34,100
- ¿Por qué aquí?
- El agua.

1498
00:51:34,160 --> 00:51:36,159
- ¿Qué?
- ¿Necesitamos beber eso?

1499
00:51:36,160 --> 00:51:37,570
Esto es todo.

1500
00:51:37,930 --> 00:51:38,970
Estoy seguro de eso.

1501
00:51:39,300 --> 00:51:40,599
¿Dónde están las tazas?

1502
00:51:40,600 --> 00:51:42,470
Veo que trajiste tus tazas.

1503
00:51:50,480 --> 00:51:51,850
Beber el agua no puede ser.

1504
00:51:52,450 --> 00:51:53,920
¿Se nos permite beber esto?

1505
00:51:57,450 --> 00:51:58,750
Tener una taza de agua.

1506
00:51:58,950 --> 00:52:00,490
- ¿A mí?
- Sí, ten un poco de agua.

1507
00:52:01,860 --> 00:52:03,090
Ahí tienes.

1508
00:52:06,030 --> 00:52:08,399
- Gracias.
- No lo menciones.

1509
00:52:08,400 --> 00:52:09,630
Gracias por tu arduo trabajo.

1510
00:52:09,970 --> 00:52:11,500
Tiene que haber algo más.

1511
00:52:11,770 --> 00:52:12,970
Esperar. ¿Dónde está el agua?

1512
00:52:13,970 --> 00:52:15,170
Jae Seok.

1513
00:52:18,240 --> 00:52:19,769
- Jae Seok.
- Déjame ir.

1514
00:52:19,770 --> 00:52:21,509
- Eso llevará demasiado tiempo. Tener esto.
- Déjame ir.

1515
00:52:21,510 --> 00:52:22,839
- Déjalo ir.
- Deja que te vayan primero.

1516
00:52:22,840 --> 00:52:23,909
- Ye Eun va primero.
- Entiendo.

1517
00:52:23,910 --> 00:52:26,649
- Después de ella.
- Está bien. Tuviste tu agua.

1518
00:52:26,650 --> 00:52:28,349
- ye eun bebió el agua.
- Déjame tener algunos.

1519
00:52:28,350 --> 00:52:29,520
Bebí el agua.

1520
00:52:29,580 --> 00:52:30,819
¿Puedo también tomar un sorbo?

1521
00:52:30,820 --> 00:52:32,619
- Solo un segundo.
- ¡Señor!

1522
00:52:32,620 --> 00:52:33,919
- Solo esta una vez.
- ¿Por qué?

1523
00:52:33,920 --> 00:52:34,959
¿Puedes sentarte aquí?

1524
00:52:34,960 --> 00:52:36,059
- ¿Por qué?
- ¿Puedo ayudarte a beber esto?

1525
00:52:36,060 --> 00:52:37,829
- Sé a qué te refieres.
- Seok Jin, solo esta una vez.

1526
00:52:37,830 --> 00:52:39,289
- Por favor, siéntate aquí.
- Por favor.

1527
00:52:39,290 --> 00:52:40,959
Sé por qué me estás pidiendo que haga esto.

1528
00:52:40,960 --> 00:52:42,129
- Solo una vez.
- El tema es el día de los padres,

1529
00:52:42,130 --> 00:52:43,299
Y soy el mayor.

1530
00:52:43,300 --> 00:52:44,770
Déjanos inclinarnos contigo.

1531
00:52:44,870 --> 00:52:46,270
- Bown.
- ¿Qué es esto?

1532
00:52:46,400 --> 00:52:49,640
- Desea una buena salud.
- Pero inclinarse después de servir agua ...

1533
00:52:49,910 --> 00:52:51,909
- Hacemos eso en Memorial Services.
- Ey.

1534
00:52:51,910 --> 00:52:53,409
- Quiero decir...
- Bown.

1535
00:52:53,410 --> 00:52:55,109
No deberías inclinarte a alguien
vivo después de servir una taza de agua, ¿verdad?

1536
00:52:55,110 --> 00:52:56,210
Entonces...

1537
00:52:57,010 --> 00:52:58,210
¿Puedes beber esto?

1538
00:52:58,650 --> 00:52:59,779
No lo haré.

1539
00:52:59,780 --> 00:53:00,780
- Por favor.
- I...

1540
00:53:00,781 --> 00:53:01,879
Bebe tu propia taza de agua.

1541
00:53:01,880 --> 00:53:03,250
Tendré a Miyeon's.

1542
00:53:03,350 --> 00:53:04,750
- Más temprano...
- Esperar.

1543
00:53:05,890 --> 00:53:07,120
Gracias.

1544
00:53:07,720 --> 00:53:09,690
- Esperar.
- ¿No fue esto?

1545
00:53:09,860 --> 00:53:11,790
- Este...
- ¿Cuál es el gesto correcto?

1546
00:53:12,260 --> 00:53:13,560
No lo entiendo.

1547
00:53:14,560 --> 00:53:15,600
¿Qué es esto?

1548
00:53:21,600 --> 00:53:23,160
- ¿Qué es esto?
- Día de los padres. Esperar.

1549
00:53:24,940 --> 00:53:25,970
- ¿Qué es?
- Cómo...

1550
00:53:27,840 --> 00:53:29,440
- ¿Qué es eso?
- ¿Qué es esto?

1551
00:53:29,540 --> 00:53:30,550
¿Diez?

1552
00:53:31,380 --> 00:53:32,780
Día de los padres ...

1553
00:53:34,020 --> 00:53:35,050
¿Qué es eso?

1554
00:53:35,150 --> 00:53:36,989
- Supongo.
- Comparte lo que descubriste.

1555
00:53:36,990 --> 00:53:38,289
¿Usted pude decirme?

1556
00:53:38,290 --> 00:53:40,220
- Diez veces.
- ¿Diez veces?

1557
00:53:40,790 --> 00:53:42,920
- ¿Vamos a inclinarnos diez veces?
- ¿Eso está mal?

1558
00:53:43,090 --> 00:53:45,360
¿Qué están haciendo ustedes dos?
¿Sabes qué hacer?

1559
00:53:47,860 --> 00:53:48,980
Ey. ¿Sabes qué hacer?

1560
00:53:51,670 --> 00:53:53,469
Ey. ¿Qué estás haciendo?

1561
00:53:53,470 --> 00:53:55,639
- ¿Te inclinaste dos veces?
- No debes inclinarte dos veces.

1562
00:53:55,640 --> 00:53:57,409
¡Está mal inclinarse dos veces!

1563
00:53:57,410 --> 00:53:59,339
- ¿Qué está sucediendo?
- ¿Por qué te inclinas dos veces?

1564
00:53:59,340 --> 00:54:00,709
Miyeon, oye.

1565
00:54:00,710 --> 00:54:02,039
- ¿Por qué te estás inclinando?
- ¿Es realmente ...

1566
00:54:02,040 --> 00:54:04,149
- No puede ser un arco de Año Nuevo.
- ¿Qué?

1567
00:54:04,150 --> 00:54:05,790
- No puede ser un arco de Año Nuevo.
- De ninguna manera.

1568
00:54:06,210 --> 00:54:07,450
- Ella...
- ¿Qué es entonces?

1569
00:54:08,780 --> 00:54:11,150
- Algo parece apagado.
- ¡Padre!

1570
00:54:11,850 --> 00:54:13,620
- Debes mirar a tu alrededor.
- lo sabemos.

1571
00:54:13,760 --> 00:54:16,519
- Verás...
- lo sabemos.

1572
00:54:16,520 --> 00:54:18,230
¿Dónde encontraste el cojín sentado?

1573
00:54:19,230 --> 00:54:21,930
Esperar. Hay sentado
cojines por aquí.

1574
00:54:24,830 --> 00:54:26,070
- Siete.
- ¿Qué es?

1575
00:54:30,140 --> 00:54:31,810
¿Dónde está el cojín sentado?

1576
00:54:32,070 --> 00:54:33,379
- ¿Qué tienes?
- El número.

1577
00:54:33,380 --> 00:54:34,809
- ¿Qué es?
- Necesitamos encontrar el número ocho.

1578
00:54:34,810 --> 00:54:36,650
De ninguna manera. No esta aquí
aunque. Encuentra los ocho.

1579
00:54:36,710 --> 00:54:38,949
Creo que tiene que ser ocho. Sí, ocho.

1580
00:54:38,950 --> 00:54:40,190
¿Dónde están los cojines sentados?

1581
00:54:44,190 --> 00:54:45,320
De ninguna manera.

1582
00:54:48,920 --> 00:54:50,729
- Soyeon, déjame unirte a ti.
- ¿Lo encontraste?

1583
00:54:50,730 --> 00:54:52,060
Déjame unirme a ti.

1584
00:54:52,290 --> 00:54:53,530
- Bien...
- Ella lo encontró.

1585
00:54:54,060 --> 00:54:55,229
- ¿Qué es?
- Ella encontró el número ocho.

1586
00:54:55,230 --> 00:54:56,700
¿Cuántos cojines sentados hay?

1587
00:54:58,430 --> 00:54:59,630
Sé que tengo razón.

1588
00:55:00,470 --> 00:55:01,769
Este.

1589
00:55:01,770 --> 00:55:03,070
Creo...

1590
00:55:03,640 --> 00:55:05,109
- Tengo razón, ¿no?
- ¿Qué número es ese?

1591
00:55:05,110 --> 00:55:06,410
- Cinco.
- ¿No tuve éxito?

1592
00:55:06,540 --> 00:55:08,540
Creo que sé lo que es.

1593
00:55:09,380 --> 00:55:10,650
- Yaksu.
- Esperar.

1594
00:55:11,950 --> 00:55:14,379
Pensé en un divisor en matemáticas.

1595
00:55:14,380 --> 00:55:15,919
- Aquí igual.
- ¿Hay uno aquí?

1596
00:55:15,920 --> 00:55:17,120
¿El día de los padres?

1597
00:55:17,290 --> 00:55:19,350
Eso es todo. Ese es el indicado.

1598
00:55:19,490 --> 00:55:21,059
- ¿Qué es eso?
- Número dos.

1599
00:55:21,060 --> 00:55:22,060
- ¿Qué?
- Dos.

1600
00:55:23,190 --> 00:55:27,360
Mayo es el mes familiar. El
La próxima fiesta es el Día de los Padres.

1601
00:55:27,560 --> 00:55:29,159
Pensé en un divisor en matemáticas.

1602
00:55:29,160 --> 00:55:32,030
- Aquí igual.
- ¿Hay uno aquí?

1603
00:55:37,510 --> 00:55:38,670
Soyeon, déjame unirte a ti.

1604
00:55:38,740 --> 00:55:41,140
Ese es el indicado. Tienes el correcto.

1605
00:55:42,310 --> 00:55:43,750
Yaksu y ocho.

1606
00:55:44,210 --> 00:55:45,250
Yaksu.

1607
00:55:45,480 --> 00:55:47,049
No tengo idea.

1608
00:55:47,050 --> 00:55:48,450
- ¡Sí!
- ¿Qué es?

1609
00:55:49,420 --> 00:55:51,650
- ¡Lo tengo!
- ¿Qué es?

1610
00:55:52,320 --> 00:55:53,690
Lo tengo.

1611
00:55:54,020 --> 00:55:55,790
Lo tengo y lo diré
Te gusta que prometí.

1612
00:55:56,390 --> 00:55:57,689
- Esperar.
- ¿Qué significa "Yaksu"?

1613
00:55:57,690 --> 00:55:59,489
Ven aquí. Te lo diré.

1614
00:55:59,490 --> 00:56:01,060
- Te prometí antes.
- Bien.

1615
00:56:01,430 --> 00:56:02,899
Yaksu no significa agua.

1616
00:56:02,900 --> 00:56:04,470
Es un término matemático.

1617
00:56:04,900 --> 00:56:07,440
¿Cuáles son los divisores de ocho?

1618
00:56:08,040 --> 00:56:09,399
- ¿Qué son?
- No sé.

1619
00:56:09,400 --> 00:56:11,069
- Debería buscarlo.
- Divisores de ocho.

1620
00:56:11,070 --> 00:56:12,709
Bien, lo tengo. Ye eun.

1621
00:56:12,710 --> 00:56:13,880
- ¿Qué es?
- Ven aquí.

1622
00:56:16,180 --> 00:56:18,109
Ye eun. Yaksu no significa agua.

1623
00:56:18,110 --> 00:56:19,379
Es un término matemático.

1624
00:56:19,380 --> 00:56:20,819
Eso fue difícil de entender.

1625
00:56:20,820 --> 00:56:22,279
- Todavía quedan algunos.
- Ve a buscar uno.

1626
00:56:22,280 --> 00:56:23,950
- quedan algunos.
- ¿Qué queda?

1627
00:56:23,990 --> 00:56:25,119
Todavía quedan dos puntos.

1628
00:56:25,120 --> 00:56:27,320
Hay dos por ahí.

1629
00:56:27,760 --> 00:56:30,360
Oh, claro. Dios, tonto.

1630
00:56:30,460 --> 00:56:33,499
Un divisor de ocho.

1631
00:56:33,500 --> 00:56:36,930
Oye, ¿y yo?

1632
00:56:37,400 --> 00:56:39,169
- Este es un divisor, ¿verdad?
- No, eso no es ...

1633
00:56:39,170 --> 00:56:40,340
¿Se trata de matemáticas?

1634
00:56:41,140 --> 00:56:42,639
- Déjame tener este.
- ¿Por qué?

1635
00:56:42,640 --> 00:56:44,469
- Vamos a cambiar. Te daré esto.
- ¿Por qué?

1636
00:56:44,470 --> 00:56:45,470
¿Por qué cambiaríamos?

1637
00:56:45,471 --> 00:56:46,669
- Quiero el número diez.
- ¿Por qué?

1638
00:56:46,670 --> 00:56:48,309
Te daré dos.

1639
00:56:48,310 --> 00:56:50,650
- Ya tenía 2.
- Entonces, puedes tener 2.

1640
00:56:50,780 --> 00:56:52,556
Esto no es así. No
Piensa que esto es todo tampoco.

1641
00:56:52,580 --> 00:56:53,820
¿No me lo quitó?

1642
00:56:54,150 --> 00:56:56,519
¿Es esto correcto? Vamos a ver.

1643
00:56:56,520 --> 00:56:57,689
¿Quién tiene dos?

1644
00:56:57,690 --> 00:56:59,319
¿Qué demonios es un divisor?

1645
00:56:59,320 --> 00:57:01,260
¿Qué es un divisor?

1646
00:57:02,660 --> 00:57:04,630
Dios, esto era todo.

1647
00:57:05,060 --> 00:57:06,060
Lo tengo.

1648
00:57:06,061 --> 00:57:08,330
¿Tienes un cuatro? Maldita sea.

1649
00:57:08,660 --> 00:57:10,130
- Dios mío.
- Entiendo.

1650
00:57:11,670 --> 00:57:13,599
- esto ... un tres ...
- No, eso no funcionará.

1651
00:57:13,600 --> 00:57:14,799
Un tres no funciona.

1652
00:57:14,800 --> 00:57:16,670
Miyeon, esto tampoco significaba nada.

1653
00:57:17,770 --> 00:57:20,879
Entonces, cuatro de ustedes tienen
sucedió en el gesto secreto.

1654
00:57:20,880 --> 00:57:21,880
Sí.

1655
00:57:21,881 --> 00:57:23,749
La pista de hoy fue "Yaksu".

1656
00:57:23,750 --> 00:57:25,249
- Pensé que significaba algo más.
- Sí.

1657
00:57:25,250 --> 00:57:26,849
Dios, descubrí en el medio.

1658
00:57:26,850 --> 00:57:29,149
La pista común era el día de los padres,

1659
00:57:29,150 --> 00:57:30,889
- Ocho.
- y el indicio parcial de "Yaksu".

1660
00:57:30,890 --> 00:57:33,689
Si los combinas, tú
Obtendrían los divisores de ocho.

1661
00:57:33,690 --> 00:57:36,689
- Uno, dos, cuatro y ocho.
- Dos, cuatro y ocho.

1662
00:57:36,690 --> 00:57:38,129
Aquellos de ustedes que encontraron el
cojines con esos números ...

1663
00:57:38,130 --> 00:57:39,459
Dios, ¿cómo se supone que debemos saber esto?

1664
00:57:39,460 --> 00:57:41,659
- Entonces, por favor muéstranos los cojines ...
- ¿Este era inútil?

1665
00:57:41,660 --> 00:57:42,859
Si has tenido éxito.

1666
00:57:42,860 --> 00:57:44,599
- Lo encontré al final.
- ¡Bueno!

1667
00:57:44,600 --> 00:57:46,800
Uno, dos, cuatro ...

1668
00:57:47,370 --> 00:57:50,809
Solo la cabeza vacía
La gente no pudo hacerlo bien.

1669
00:57:50,810 --> 00:57:52,569
Solo los cuatro que tuvieron éxito obtendrán ...

1670
00:57:52,570 --> 00:57:54,339
Una comida de carne que se derrite en la boca.

1671
00:57:54,340 --> 00:57:57,209
- ¡Bueno!
- ¡Eso es tan malo!

1672
00:57:57,210 --> 00:57:59,949
- comamos.
- Dios, en serio?

1673
00:57:59,950 --> 00:58:02,350
- Oye, es tartar de carne.
- Eso es una locura. Tartar de carne.

1674
00:58:03,650 --> 00:58:05,519
- Oh, mi. Este lugar tiene buena comida.
- Dios mío.

1675
00:58:05,520 --> 00:58:07,320
- Eso se ve tan bien.
- Es tan fresco.

1676
00:58:07,360 --> 00:58:08,859
- Dios, mira esta proteína.
- Está prácticamente vivo.

1677
00:58:08,860 --> 00:58:10,120
El tartar de carne es una locura.

1678
00:58:13,430 --> 00:58:15,200
Puedes decir que este es solomillo.

1679
00:58:15,430 --> 00:58:17,229
Y eso es carne de costilla.

1680
00:58:17,230 --> 00:58:18,230
Eso se ve tan bien.

1681
00:58:18,231 --> 00:58:20,539
Dios, eso se ve tan delicioso.

1682
00:58:20,540 --> 00:58:21,699
Oye, te asando la carne.

1683
00:58:21,700 --> 00:58:23,339
Dios, tengo hambre.

1684
00:58:23,340 --> 00:58:24,709
- Jong Kook.
- Ey.

1685
00:58:24,710 --> 00:58:26,839
- Toma un poco de tartar de carne.
- Sí, me gusta el tartar de carne.

1686
00:58:26,840 --> 00:58:28,980
- En serio, se ve tan bien.
- Lo sé.

1687
00:58:29,210 --> 00:58:31,480
Dios, el tartar de carne me está volviendo loco.

1688
00:58:31,750 --> 00:58:33,879
Oh, mi. Se ve tan fresco.

1689
00:58:33,880 --> 00:58:35,920
Parece genial
carne de calidad, ¿no?

1690
00:58:36,750 --> 00:58:38,589
Oye, eso fue una yema de huevo.

1691
00:58:38,590 --> 00:58:40,670
Pensé que era sésamo
Aceite, pero era una yema de huevo.

1692
00:58:44,360 --> 00:58:45,530
¿Es bueno el tartar de carne?

1693
00:58:47,330 --> 00:58:49,059
¡Dios, ese tartar de carne!

1694
00:58:49,060 --> 00:58:50,600
Se ve tan bien.

1695
00:58:51,430 --> 00:58:53,399
- Entonces...
- Es sabroso.

1696
00:58:53,400 --> 00:58:55,100
- Es casi dulce.
- Sí.

1697
00:58:55,170 --> 00:58:57,046
Ye Eun, no los mires.
Solo miremos directamente.

1698
00:58:57,070 --> 00:58:58,110
No.

1699
00:58:59,810 --> 00:59:01,610
- Este lugar es ...
- Quiero decir...

1700
00:59:05,310 --> 00:59:06,610
Eso se ve tan sabroso.

1701
00:59:06,650 --> 00:59:08,220
Oh, lo asan en una parrilla.

1702
00:59:09,580 --> 00:59:12,390
- ¿Lo hago? Seguro.
- Gracias.

1703
00:59:12,620 --> 00:59:14,760
- Soyeon, asa para nosotros.
- Por supuesto.

1704
00:59:15,460 --> 00:59:17,789
- Dios mío. Esto es increíble.
- Se ve increíble.

1705
00:59:17,790 --> 00:59:19,029
Dios, que lindo.

1706
00:59:19,030 --> 00:59:20,460
Dios mío, ¿lo intento?

1707
00:59:20,600 --> 00:59:22,129
- Adelante.
- ¿Ya está hecho?

1708
00:59:22,130 --> 00:59:25,069
Está completamente cocido. Este
es lo suficientemente bueno para comer.

1709
00:59:25,070 --> 00:59:26,470
- ¿No es?
- También fue precocido.

1710
00:59:26,770 --> 00:59:28,690
- ¿Deberíamos esperar un poco más?
- Dios mío.

1711
00:59:29,470 --> 00:59:30,470
Soyeon, pruébalo.

1712
00:59:30,471 --> 00:59:32,269
Jae Seok, ¿cómo sabe?

1713
00:59:32,270 --> 00:59:33,950
Sabe a la carne que has tenido antes.

1714
00:59:35,040 --> 00:59:36,580
Oh, eso es delicioso.

1715
00:59:40,650 --> 00:59:42,980
Es perfecto. Tenemos que comer
ahora. Esto está completamente cocido.

1716
00:59:44,750 --> 00:59:46,349
- Dios, por cierto ...
- Seok Jin.

1717
00:59:46,350 --> 00:59:47,519
- La carne de costilla también es buena.
- ¿Sí?

1718
00:59:47,520 --> 00:59:49,389
- ¿No es Jong Kook más joven que tú?
- ¿Qué?

1719
00:59:49,390 --> 00:59:50,430
Quiero decir...

1720
00:59:51,590 --> 00:59:53,490
Quiero decir, Seok Jin naturalmente ...

1721
00:59:53,800 --> 00:59:55,500
Empecé a asar la carne por ti.

1722
00:59:55,900 --> 00:59:57,600
De esto se trata el día de los padres.

1723
00:59:57,800 --> 00:59:59,269
- No, pero ...
- Este es el día de los padres aquí.

1724
00:59:59,270 --> 01:00:00,869
Al principio puse la carne, ¿verdad?

1725
01:00:00,870 --> 01:00:03,240
Pero entonces, comenzó a cortarlo él mismo.

1726
01:00:04,610 --> 01:00:06,839
- Ni siquiera me di cuenta.
- Este es el día de los padres.

1727
01:00:06,840 --> 01:00:08,879
- Dios, esto es ... seguro.
- Seok Jin.

1728
01:00:08,880 --> 01:00:11,250
- Lo haré.
- Está bien. Este es el día de los padres.

1729
01:00:12,910 --> 01:00:15,949
El solomillo es increíble. Dios mío.

1730
01:00:15,950 --> 01:00:17,449
- Oh, está bien.
- Es tan delicioso.

1731
01:00:17,450 --> 01:00:20,489
- Es bueno. Es experimentado. Lindo.
- Dios mío.

1732
01:00:20,490 --> 01:00:22,619
- Está bien sazonado.
- ¿Bien?

1733
01:00:22,620 --> 01:00:24,460
Tiene un buen sabor.

1734
01:00:25,160 --> 01:00:26,789
Proteína.

1735
01:00:26,790 --> 01:00:28,330
Es tan delicioso.

1736
01:00:29,660 --> 01:00:32,370
- Es realmente bueno.
- Lo sé. Es tan bueno.

1737
01:00:32,700 --> 01:00:34,169
Esto me recuerda a mi madre.

1738
01:00:34,170 --> 01:00:35,469
Le recuerda a su madre.

1739
01:00:35,470 --> 01:00:37,310
- ¿Está seguro?
- Sí, porque es delicioso.

1740
01:00:37,410 --> 01:00:39,670
Dios, la carne de costilla es la mejor.

1741
01:00:40,710 --> 01:00:43,340
Mi Dios. Debe ser tan bueno.

1742
01:00:43,380 --> 01:00:46,280
Esto es muy difícil. Esto es difícil para mi corazón.

1743
01:00:46,580 --> 01:00:47,950
Oye, sus ojos se han vuelto locos.

1744
01:00:48,120 --> 01:00:49,849
- ¿Qué ocurre?
- ¿Qué le pasa?

1745
01:00:49,850 --> 01:00:51,519
- Esto es realmente bueno.
- Sus ojos se han vuelto locos.

1746
01:00:51,520 --> 01:00:53,249
¡Dios, en serio!

1747
01:00:53,250 --> 01:00:55,220
Oye, ¿qué pasa?

1748
01:00:55,390 --> 01:00:57,330
Esto es difícil para mi corazón.

1749
01:00:57,490 --> 01:00:58,930
Oye, sus ojos se han vuelto locos.

1750
01:00:59,090 --> 01:01:00,929
- ¿Qué ocurre?
- ¿Qué le pasa?

1751
01:01:00,930 --> 01:01:04,000
- Esto es realmente bueno.
- ¡Dios, en serio!

1752
01:01:04,330 --> 01:01:06,269
Oye, ¿qué pasa?

1753
01:01:06,270 --> 01:01:07,310
¡Oye, eun! ¿Qué ocurre?

1754
01:01:07,470 --> 01:01:08,699
- ¿Qué le pasa?
- ¿Qué ocurre?

1755
01:01:08,700 --> 01:01:11,009
- ¡Ye Eun, haz un olfato!
- ¿Qué ocurre?

1756
01:01:11,010 --> 01:01:12,309
¡No puedo soportarlo!

1757
01:01:12,310 --> 01:01:13,740
- ye eun.
- ¿Qué le pasa?

1758
01:01:13,910 --> 01:01:15,209
¿Qué es esto?

1759
01:01:15,210 --> 01:01:16,639
- ¿Qué ocurre?
- ¿Qué está sucediendo?

1760
01:01:16,640 --> 01:01:18,209
- ¿Qué es esto?
- ¿Qué está sucediendo?

1761
01:01:18,210 --> 01:01:19,349
- ¿Qué estás haciendo?
- Ey,

1762
01:01:19,350 --> 01:01:20,449
Te lo daré si vienes aquí.

1763
01:01:20,450 --> 01:01:21,480
Por aquí.

1764
01:01:22,380 --> 01:01:24,100
- ¡No puedo soportarlo más!
- ¿Qué es esto?

1765
01:01:28,790 --> 01:01:30,160
Oye, ve por allí.

1766
01:01:32,460 --> 01:01:33,799
¡Ey!

1767
01:01:33,800 --> 01:01:34,830
Hace calor.

1768
01:01:35,630 --> 01:01:37,370
- ¿Qué fue eso?
- Buen trabajo.

1769
01:01:37,430 --> 01:01:38,969
- Bien.
- Si alguien se vuelve loco por la carne,

1770
01:01:38,970 --> 01:01:40,900
Solo tienes que dejar que tengan algunos.

1771
01:01:42,340 --> 01:01:45,009
El luchador de comida tomó realmente un
Gran pieza mientras tanto.

1772
01:01:45,010 --> 01:01:46,809
Gosh, Food Figher es en serio ...

1773
01:01:46,810 --> 01:01:47,980
Una pieza realmente grande.

1774
01:01:48,240 --> 01:01:49,440
Eso es impresionante, de hecho.

1775
01:01:49,640 --> 01:01:50,909
Todos, tal vez ...

1776
01:01:50,910 --> 01:01:52,079
Ey.

1777
01:01:52,080 --> 01:01:54,050
- Esto es tan sabroso.
- Todos, tal vez ...

1778
01:01:54,280 --> 01:01:56,319
¿Puedes besar tu propio codo?

1779
01:01:56,320 --> 01:01:58,190
- ¡Puedo!
- Si puedes, te daré algunos.

1780
01:01:58,350 --> 01:01:59,589
¿Puedes besarlo?

1781
01:01:59,590 --> 01:02:01,320
- ¡Puedo!
- Si puedes, te daré algunos.

1782
01:02:01,590 --> 01:02:02,820
¿Puedes besarlo?

1783
01:02:03,320 --> 01:02:05,730
- Oh, no funciona.
- Si puedes, te daré algunos.

1784
01:02:06,590 --> 01:02:08,459
- Si te besas ...
- ¿Cómo puedes hacer eso?

1785
01:02:08,460 --> 01:02:10,329
- No puedes besar tu propio codo.
- Puedo hacerlo.

1786
01:02:10,330 --> 01:02:11,499
Se supone que es tocando
tu codo con tu lengua.

1787
01:02:11,500 --> 01:02:14,700
- Oh, ella puede hacerlo.
- No puedes besar tu propio codo.

1788
01:02:15,700 --> 01:02:16,900
¡Oh, ella puede hacerlo!

1789
01:02:19,140 --> 01:02:21,410
¡Oh, ella puede hacerlo!

1790
01:02:22,510 --> 01:02:23,510
¿Ella puede?

1791
01:02:23,910 --> 01:02:26,679
Oye, ella puede hacerlo. Lo hicieron Eun.

1792
01:02:26,680 --> 01:02:28,079
- Ye Eun puede hacerlo.
- Ye Eun lo hizo.

1793
01:02:28,080 --> 01:02:30,250
¡Oye, debes haber dislocado tu hombro!

1794
01:02:30,790 --> 01:02:32,319
Oye, ¿saliste tu brazo?

1795
01:02:32,320 --> 01:02:33,589
- ¿Entonces podrías comer esto?
- ¿Cómo funciona esto?

1796
01:02:33,590 --> 01:02:34,590
¿Alguien más puede besar su propio codo?

1797
01:02:34,591 --> 01:02:35,789
- Ye Eun, muéstrame una vez más.
- Ella puede hacerlo mientras perdía peso.

1798
01:02:35,790 --> 01:02:37,430
- Ji ye eun!
- Dios, esto realmente funciona.

1799
01:02:38,730 --> 01:02:40,160
En realidad lo hiciste. Mi Dios.

1800
01:02:41,960 --> 01:02:43,969
- En serio ... eres un extraño.
- Nunca he visto a nadie hacer esto.

1801
01:02:43,970 --> 01:02:45,099
- Realmente eres un extraño.
- No puedo hacerlo.

1802
01:02:45,100 --> 01:02:47,470
No puedes hacerlo, puedes
¿tú? Pruébalo. Ella no puede hacerlo.

1803
01:02:47,600 --> 01:02:48,739
- No, no puedo hacerlo.
- Eso es impresionante.

1804
01:02:48,740 --> 01:02:50,739
- Ella lo hizo con la voluntad de comer.
- ¿Cómo puedes besar tu codo?

1805
01:02:50,740 --> 01:02:53,239
Entonces, ha pasado un tiempo, pero K-pop ...

1806
01:02:53,240 --> 01:02:55,209
El juego de baile al azar
está de moda en estos días.

1807
01:02:55,210 --> 01:02:57,880
Tocaré una canción y
Harás un baile al azar ...

1808
01:02:58,610 --> 01:02:59,610
Y cuando lo haces ...

1809
01:02:59,980 --> 01:03:01,150
¿Me estás tomando el pelo?

1810
01:03:02,280 --> 01:03:03,619
El que baila bien ...

1811
01:03:03,620 --> 01:03:05,790
¿Qué pasa si nosotros
bailar pero no puedes comer?

1812
01:03:06,090 --> 01:03:07,519
¿Qué pasa si bailamos muy duro, pero ...

1813
01:03:07,520 --> 01:03:09,389
- Eso significa que no bailaste bien.
- Sí.

1814
01:03:09,390 --> 01:03:10,660
"No bailaste bien".

1815
01:03:11,090 --> 01:03:12,889
Si haces un baile al azar ...

1816
01:03:12,890 --> 01:03:14,199
- ¿Cómo puedo bailar ...
- Realmente no lo sé ...

1817
01:03:14,200 --> 01:03:15,459
- ¿Cuándo no conozco ningún baile?
- Acerca de K-Pop.

1818
01:03:15,460 --> 01:03:17,399
- Entonces, es algo que todos saben.
- Bueno.

1819
01:03:17,400 --> 01:03:19,400
Jae Seok, juega "Candy" o ...

1820
01:03:19,900 --> 01:03:21,739
- Toca las canciones de Shim Shin para mí.
- Espera un minuto.

1821
01:03:21,740 --> 01:03:23,469
- Vamos con G-Dragon.
- Oh sí.

1822
01:03:23,470 --> 01:03:25,110
- Entonces, sube al frente.
- Por supuesto.

1823
01:03:27,710 --> 01:03:28,950
Sí, tienes que bailar con esto.

1824
01:03:36,580 --> 01:03:38,689
- Qué lindo.
- ¿Qué es eso?

1825
01:03:38,690 --> 01:03:40,690
- Oye, ustedes son buenos.
- Eso es bueno.

1826
01:03:42,390 --> 01:03:43,990
No puedo creer que esté frente a i-dle ...

1827
01:03:44,960 --> 01:03:46,630
No puedo creer que esté frente a i-dle ...

1828
01:03:48,530 --> 01:03:49,699
- ¡Sal de aquí!
- Ji ye eun!

1829
01:03:49,700 --> 01:03:51,030
- ¡Salir!
- ¡Esto es nuestro!

1830
01:03:51,230 --> 01:03:52,800
¡Oye, esto es nuestro! ¡Oye, Miyeon!

1831
01:03:53,800 --> 01:03:55,099
- ¡Hola, Miyeon!
- Oh, Miyeon.

1832
01:03:55,100 --> 01:03:56,370
¡Sal de mi camino!

1833
01:03:57,070 --> 01:03:59,370
- ¡Sal de mi camino!
- Oh, Miyeon ...

1834
01:03:59,910 --> 01:04:01,780
- ¿Qué haremos con ella?
- En primer lugar...

1835
01:04:02,080 --> 01:04:05,449
- ¡Sal de mi camino!
- En primer lugar...

1836
01:04:05,450 --> 01:04:07,719
- En primer lugar...
- Los participantes deberían obtener algunos.

1837
01:04:07,720 --> 01:04:08,879
- Primero, cada uno obtendrá uno ...
- Dios, lo siento.

1838
01:04:08,880 --> 01:04:10,690
- para participar.
- Un premio de participación.

1839
01:04:10,990 --> 01:04:13,389
- Y le daré uno a Ji Ye Eun.
- Gracias.

1840
01:04:13,390 --> 01:04:14,889
O puedes tener algo de tartar de carne.

1841
01:04:14,890 --> 01:04:15,959
Sí, puedes tener algo de tartar de carne.

1842
01:04:15,960 --> 01:04:17,389
- ¿Puedo tener un tartar de carne de res?
- Sí, puedes.

1843
01:04:17,390 --> 01:04:19,360
- Gracias.
- Sí, adelante.

1844
01:04:19,460 --> 01:04:21,099
- Oh, tengo dos? Gracias.
- Sí, sumérgalo en un poco de sal.

1845
01:04:21,100 --> 01:04:22,399
¿Puedo obtener un premio de participación también?

1846
01:04:22,400 --> 01:04:24,370
Sí, ji hyo.

1847
01:04:24,470 --> 01:04:26,969
- Gracias por la comida.
- Debes participar primero.

1848
01:04:26,970 --> 01:04:30,199
Por supuesto. ¿Qué es esto?
¿el camino? ¿Es un baile zombie?

1849
01:04:30,200 --> 01:04:31,940
- ¿Qué es?
- No.

1850
01:04:32,170 --> 01:04:33,340
Dios, es tan bueno.

1851
01:04:36,110 --> 01:04:37,210
Es tan bueno.

1852
01:04:37,710 --> 01:04:39,010
El tartar de carne es realmente bueno.

1853
01:04:39,250 --> 01:04:41,320
Es realmente bueno con el arroz.

1854
01:04:41,850 --> 01:04:43,719
A Miyeon realmente no le gusta bailar.

1855
01:04:43,720 --> 01:04:45,249
- ¿Es eso así?
- Pero cuando ella estaba bailando ...

1856
01:04:45,250 --> 01:04:46,989
- ¿No te gusta bailar, Miyeon?
- No soy muy bueno bailando.

1857
01:04:46,990 --> 01:04:48,389
No te gusta bailar
¿Pero bailaste así?

1858
01:04:48,390 --> 01:04:50,359
- ¿A Miyeon no le gusta bailar?
- Ella no.

1859
01:04:50,360 --> 01:04:51,589
Ella se esforzó mucho justo ahora.

1860
01:04:51,590 --> 01:04:53,710
Ella está en un grupo de chicas, pero
¿A ella no le gusta bailar?

1861
01:04:53,890 --> 01:04:55,930
- Bailar es su menos favorito.
- ¿Ah, de verdad? ¿Por qué?

1862
01:04:56,160 --> 01:04:57,599
Bueno, porque ella no es muy buena.

1863
01:04:57,600 --> 01:04:59,529
- ¿Entonces ella no baila mucho?
- Ella no. Ella no es tan buena.

1864
01:04:59,530 --> 01:05:01,250
- ¿Entonces ella no baila mucho?
- Ella no.

1865
01:05:01,700 --> 01:05:03,620
Entonces, ¿qué? Tú solo
¿Usa tu apariencia de fama?

1866
01:05:04,510 --> 01:05:06,909
- Oh, ¿tu voz?
- Sí, ella es nuestra principal vocalista.

1867
01:05:06,910 --> 01:05:08,009
- ¿Eres el vocalista principal?
- El principal vocalista.

1868
01:05:08,010 --> 01:05:10,179
- Ella es nuestra principal vocalista.
- Oh, ella es la vocalista principal.

1869
01:05:10,180 --> 01:05:11,379
- ¡No lo sabía!
- ¿Eres el vocalista principal?

1870
01:05:11,380 --> 01:05:12,409
Ella es nuestra principal vocalista ...

1871
01:05:12,410 --> 01:05:13,849
- Con buena apariencia.
- Gosh, su canto ...

1872
01:05:13,850 --> 01:05:15,249
- Oh, un vocalista principal con looks.
- Ella es una muy buena cantante.

1873
01:05:15,250 --> 01:05:17,179
- ¿Canta bien con su aspecto?
- Ella es una muy buena cantante.

1874
01:05:17,180 --> 01:05:18,619
Oye, generalmente, Dios mío.

1875
01:05:18,620 --> 01:05:20,149
Si alguien es tan bonito
Realmente no pueden cantar bien.

1876
01:05:20,150 --> 01:05:21,820
- Ella es totalmente increíble.
- Veo.

1877
01:05:22,060 --> 01:05:23,689
Cuando normalmente miras un grupo,

1878
01:05:23,690 --> 01:05:25,650
- Puedes ver al vocalista principal.
- Así es.

1879
01:05:25,960 --> 01:05:27,599
- Yo era lo mismo.
- Así es.

1880
01:05:27,600 --> 01:05:28,899
- ¿Eras el principal vocalista?
- Yo era el principal vocalista.

1881
01:05:28,900 --> 01:05:29,930
- Veo.
- Sí.

1882
01:05:30,530 --> 01:05:32,170
Obviamente era el vocalista principal.

1883
01:05:32,400 --> 01:05:34,899
Jong Kook, ¿quieres
¿Ves un Glutton of Running Man?

1884
01:05:34,900 --> 01:05:35,939
- ¿Qué?
- Un glotón de hombre corriendo.

1885
01:05:35,940 --> 01:05:36,940
- Un glotón.
- ¿Un glotón?

1886
01:05:36,941 --> 01:05:38,009
- ¿Hay un glotón?
- Veo.

1887
01:05:38,010 --> 01:05:39,586
- Un glotón.
- ¿Puedes comer con gusto entonces?

1888
01:05:39,610 --> 01:05:41,286
- Come con entusiasmo.
- Un glotón, no un vocalista principal.

1889
01:05:41,310 --> 01:05:43,030
- Es bueno tener un glotón.
- Un glotón.

1890
01:05:43,480 --> 01:05:45,310
Queremos bailar.

1891
01:05:45,350 --> 01:05:47,080
- Queremos bailar.
- Queremos bailar.

1892
01:05:47,280 --> 01:05:49,180
- Queremos bailar.
- Danos la música.

1893
01:05:49,250 --> 01:05:50,620
- Danos la música.
- Sí.

1894
01:05:50,650 --> 01:05:52,349
I-Dle tiene muchas canciones.

1895
01:05:52,350 --> 01:05:53,519
Así es. I-dle's
Las canciones son realmente bonitas.

1896
01:05:53,520 --> 01:05:54,590
"¿Queencard?"

1897
01:05:54,690 --> 01:05:56,090
"Queencard".
- ¿Es este el baile?

1898
01:05:56,460 --> 01:05:58,390
"Queencard".
- "Queencard".

1899
01:06:01,830 --> 01:06:02,860
"Queencard".

1900
01:06:05,800 --> 01:06:08,140
¿No dijo Miyeon que odiaba bailar?

1901
01:06:08,970 --> 01:06:11,710
¿No dijiste que no bailaste Lilke?

1902
01:06:12,410 --> 01:06:13,709
Me gusta hoy.

1903
01:06:13,710 --> 01:06:15,980
- Lindo.
- Miyeon, estás bien.

1904
01:06:16,280 --> 01:06:17,679
- Vamos.
- Lindo.

1905
01:06:17,680 --> 01:06:18,880
- Lindo.
- Oh, mi.

1906
01:06:19,180 --> 01:06:21,449
- Genial.
- Ella puede bailar bien.

1907
01:06:21,450 --> 01:06:22,750
Ahí tienes.

1908
01:06:22,780 --> 01:06:24,620
- Miyeon, aquí tienes.
- Genial.

1909
01:06:24,820 --> 01:06:25,950
Aquí tienes.

1910
01:06:26,050 --> 01:06:27,859
- Aquí está la carne.
- Necesitamos el coro.

1911
01:06:27,860 --> 01:06:29,720
Si bailas diligentemente, obtendrás carne.

1912
01:06:30,260 --> 01:06:31,489
- ¿Qué tal el coro?
- "Queencard".

1913
01:06:31,490 --> 01:06:32,766
- El coro se acerca.
- Ey.

1914
01:06:32,790 --> 01:06:34,110
- El coro se acerca.
- Ey.

1915
01:06:34,730 --> 01:06:36,560
Es el coro.

1916
01:06:36,700 --> 01:06:37,930
Queencard - Queencard

1917
01:06:40,230 --> 01:06:41,900
Queencard - Queencard

1918
01:06:45,540 --> 01:06:46,569
Ye eun.

1919
01:06:46,570 --> 01:06:48,540
Ye Eun, estás pateando polvo.

1920
01:06:52,910 --> 01:06:54,949
Oye, ¿por qué eres tan grande?

1921
01:06:54,950 --> 01:06:56,520
Oye, te ves como un gigante.

1922
01:06:57,080 --> 01:06:58,390
"Soy una carta de reina".

1923
01:06:58,850 --> 01:07:01,590
- Oye, te ves aterrador.
- "Soy una carta de reina".

1924
01:07:01,720 --> 01:07:03,089
Oye, te ves aterrador.

1925
01:07:03,090 --> 01:07:04,659
Mírala.

1926
01:07:04,660 --> 01:07:06,730
- Oye, te ves aterrador.
- Mírala.

1927
01:07:07,600 --> 01:07:08,860
Ella parece una grúa.

1928
01:07:12,100 --> 01:07:13,730
- Haga clic.
- Haga clic.

1929
01:07:15,340 --> 01:07:16,970
- Haga clic.
- Haga clic.

1930
01:07:18,240 --> 01:07:20,570
- Eso es lo suficientemente bueno. Bien hecho.
- Adelante y come.

1931
01:07:20,610 --> 01:07:22,679
Miyeon es bueno.

1932
01:07:22,680 --> 01:07:23,709
- Adelante y come.
- Miyeon, tomemos algo de comida.

1933
01:07:23,710 --> 01:07:24,810
- Bueno.
- Come un poco de comida.

1934
01:07:24,910 --> 01:07:25,949
- Bien hecho. Come un poco de comida.
- Fue genial.

1935
01:07:25,950 --> 01:07:27,009
- Miyeon es bueno.
- Gracias.

1936
01:07:27,010 --> 01:07:29,119
- Bien hecho. Come un poco de comida.
- Bueno.

1937
01:07:29,120 --> 01:07:31,020
Las muñecas de baile inflables eran agradables.

1938
01:07:32,090 --> 01:07:34,159
Miyeon es el principal
Vocalista, eso es correcto.

1939
01:07:34,160 --> 01:07:35,566
Pero ella sube al escenario
Siempre que hay música.

1940
01:07:35,590 --> 01:07:36,759
¿Puedo tomar esto también?

1941
01:07:36,760 --> 01:07:38,559
- Quiero comer.
- Adelante y tómalo.

1942
01:07:38,560 --> 01:07:40,729
- Veo que a Miyeon le gusta bailar.
- Creo que está de acuerdo con eso hoy.

1943
01:07:40,730 --> 01:07:42,576
- A ella le gusta bailar.
- Supongo que me gusta bailar.

1944
01:07:42,600 --> 01:07:45,099
- A ella le gusta bailar.
- En serio. No lo sabía.

1945
01:07:45,100 --> 01:07:46,369
Eso fue muy divertido.

1946
01:07:46,370 --> 01:07:48,270
Eran como la muñeca de baile inflable.

1947
01:07:53,410 --> 01:07:54,609
Ya sabes, eso es correcto.

1948
01:07:54,610 --> 01:07:56,879
Soyeon y miyeon
son los invitados del día.

1949
01:07:56,880 --> 01:07:59,279
- Aprendí mucho sobre i-dle hoy.
- ¿En realidad?

1950
01:07:59,280 --> 01:08:00,819
Miyeon es el principal vocalista ...

1951
01:08:00,820 --> 01:08:02,180
- A quién no le gusta bailar.
- Sí.

1952
01:08:02,720 --> 01:08:03,919
- Así es.
- No me gusta.

1953
01:08:03,920 --> 01:08:06,280
Lo siento, no lo sabía
Miyeon fue el principal vocalista.

1954
01:08:06,320 --> 01:08:08,289
No se sabe mucho que
Eres el principal vocalista.

1955
01:08:08,290 --> 01:08:09,290
Como eres bonito, sí.

1956
01:08:09,291 --> 01:08:10,319
Todos piensan que
Eres el miembro visual.

1957
01:08:10,320 --> 01:08:11,359
- No digas eso.
- Así es.

1958
01:08:11,360 --> 01:08:12,606
- En serio.
- Miyeon, deja de ser bonito.

1959
01:08:12,630 --> 01:08:14,429
- Deja de ser bonito.
- Oh, mi.

1960
01:08:14,430 --> 01:08:15,599
- Su voz ...
- Por su buena apariencia,

1961
01:08:15,600 --> 01:08:17,199
- Las palabras no viajan.
- Su voz es tan ...

1962
01:08:17,200 --> 01:08:18,699
Soyeon, tienes un buen tono.

1963
01:08:18,700 --> 01:08:20,840
- Su tono se adapta a la variedad de la variedad.
- Ella...

1964
01:08:21,170 --> 01:08:23,639
Estoy feliz de escuchar eso
Tengo un buen tono aquí.

1965
01:08:23,640 --> 01:08:24,809
- Tienes un buen tono.
- Sí.

1966
01:08:24,810 --> 01:08:25,969
- Así es.
- Su voz es muy ...

1967
01:08:25,970 --> 01:08:27,479
- Se adhiere a las orejas.
- Así es.

1968
01:08:27,480 --> 01:08:28,480
- Sí.
- tales tonos suenan muy divertidos ...

1969
01:08:28,481 --> 01:08:29,679
- En los dramas de época.
- Dramas de época?

1970
01:08:29,680 --> 01:08:31,879
Por favor, diga: "Soy la reina de Joséon".

1971
01:08:31,880 --> 01:08:33,810
Soy la reina de Joseon.

1972
01:08:34,480 --> 01:08:36,380
Soy la reina de Joseon.

1973
01:08:39,020 --> 01:08:40,859
- Ella tiene un tono agradable.
- Es lindo.

1974
01:08:40,860 --> 01:08:42,519
- Es lindo.
- Es muy encantador.

1975
01:08:42,520 --> 01:08:44,489
- Por eso puede rapear.
- Sí.

1976
01:08:44,490 --> 01:08:45,659
- Así es.
- Ella puede rapear.

1977
01:08:45,660 --> 01:08:46,689
Su rap suena genial.

1978
01:08:46,690 --> 01:08:48,259
Suena increíble en una grabación.

1979
01:08:48,260 --> 01:08:49,659
¿A dónde vamos ahora?

1980
01:08:49,660 --> 01:08:52,729
La ubicación en la que nos dirigimos
con está relacionado con el mayo,

1981
01:08:52,730 --> 01:08:54,399
- El mes familiar.
- ¿Es eso así?

1982
01:08:54,400 --> 01:08:55,469
¿Qué lugar podría ser?

1983
01:08:55,470 --> 01:08:57,440
- Está bien.
- Mi suposición es el Día de los Maestros.

1984
01:08:57,810 --> 01:08:59,209
- Eso debe ser todo.
- Jong Kook debe tener razón.

1985
01:08:59,210 --> 01:09:00,469
- Eres un genio.
- Sí.

1986
01:09:00,470 --> 01:09:01,839
- Es una escuela.
- Es una escuela.

1987
01:09:01,840 --> 01:09:03,360
- Es una escuela.
- Por el bien de la bondad.

1988
01:09:03,540 --> 01:09:04,649
- Dios, realmente es una escuela.
- ¿Qué?

1989
01:09:04,650 --> 01:09:06,610
Es una escuela. Tenía razón.

1990
01:09:06,650 --> 01:09:08,379
- Dios mío.
- ¿Es una escuela?

1991
01:09:08,380 --> 01:09:09,550
Se trata del Día de los Maestros.

1992
01:09:11,790 --> 01:09:12,849
¿Es una escuela?

1993
01:09:12,850 --> 01:09:15,089
- ¿Los estudiantes tienen un día libre?
- Supongo que lo hacen el 5 de mayo.

1994
01:09:15,090 --> 01:09:16,860
- ¿Qué haremos aquí?
- Vamos.

1995
01:09:19,660 --> 01:09:21,300
¿Qué es esto? ¿Es esto una escuela secundaria?

1996
01:09:21,930 --> 01:09:22,960
¿Qué es esto?

1997
01:09:23,260 --> 01:09:24,430
¿Qué es esto?

1998
01:09:24,770 --> 01:09:27,229
¿Por qué miran los escritorios?
¿Diferente en esta escuela secundaria?

1999
01:09:27,230 --> 01:09:28,540
Este salón de clases es muy pequeño.

2000
01:09:28,770 --> 01:09:32,269
Debes haber adivinado por qué viniste aquí.

2001
01:09:32,270 --> 01:09:34,379
Vinimos a una escuela ya que era un lugar ...

2002
01:09:34,380 --> 01:09:36,686
que se adaptaba al día de los maestros,
Uno de los días especiales en mayo.

2003
01:09:36,710 --> 01:09:39,210
La amabilidad de un maestro - el
La escuela tiene un gesto secreto.

2004
01:09:39,280 --> 01:09:42,619
Estoy seguro de que quieres usar tu
cerebro desde que estás en la escuela.

2005
01:09:42,620 --> 01:09:43,680
- No.
- No.

2006
01:09:43,750 --> 01:09:45,019
- No.
- No.

2007
01:09:45,020 --> 01:09:46,549
- No quiero usar mi cerebro.
- No.

2008
01:09:46,550 --> 01:09:48,759
- Quiero ir a una barra de bocadillos.
- No queremos hacerlo.

2009
01:09:48,760 --> 01:09:51,489
Para una pista, tendrás una prueba llamada ...

2010
01:09:51,490 --> 01:09:54,630
Menos mal si te vas
Lo malo si vuelves.

2011
01:09:54,660 --> 01:09:56,800
Ustedes se dividirán en dos equipos.

2012
01:09:56,960 --> 01:09:58,699
Si responde una pregunta correctamente,

2013
01:09:58,700 --> 01:10:01,840
Te levantará y pasarás a la zona de respuesta.

2014
01:10:01,870 --> 01:10:04,939
Pero si un compañero de equipo da
una respuesta incorrecta,

2015
01:10:04,940 --> 01:10:08,180
Una persona en la respuesta
La zona volverá.

2016
01:10:08,240 --> 01:10:10,179
- Volver al comienzo.
- ¿No será interminable?

2017
01:10:10,180 --> 01:10:12,109
Volverás al
Zona de cuestionario en el orden ...

2018
01:10:12,110 --> 01:10:13,949
- de responder correctamente.
- Bueno.

2019
01:10:13,950 --> 01:10:15,449
- Es similar a lo que hicimos.
- Un equipo ganará ...

2020
01:10:15,450 --> 01:10:17,079
Cuando todos los miembros escapan primero.

2021
01:10:17,080 --> 01:10:18,549
- Necesitaremos buenos miembros.
- Dependiendo del resultado,

2022
01:10:18,550 --> 01:10:20,319
- Recibirás una pista ...
- Así es.

2023
01:10:20,320 --> 01:10:22,319
- de un nivel de dificultad diferente.
- Eso suena bien.

2024
01:10:22,320 --> 01:10:23,719
Puedes dividir a los miembros como quieras.

2025
01:10:23,720 --> 01:10:24,889
Este arreglo de asientos es bueno.

2026
01:10:24,890 --> 01:10:25,890
- Seok Jin.
- Hay demasiada diferencia.

2027
01:10:25,891 --> 01:10:27,629
Probé el conocimiento de Daniel ...

2028
01:10:27,630 --> 01:10:29,029
- Durante la última reunión.
- ¿Cómo está Daniel?

2029
01:10:29,030 --> 01:10:30,500
Su cabeza está a medias.

2030
01:10:31,570 --> 01:10:32,769
- Simplemente tiene ...
- Daniel.

2031
01:10:32,770 --> 01:10:34,739
- Esa imagen debido a las gafas.
- ¿En realidad?

2032
01:10:34,740 --> 01:10:35,740
- Su cabeza está a medias.
- ¿En realidad?

2033
01:10:35,741 --> 01:10:37,099
- Es por las gafas.
- Veo.

2034
01:10:37,100 --> 01:10:38,339
- A medias.
- Eso es muy divertido.

2035
01:10:38,340 --> 01:10:40,146
- A medias.
- Es por las gafas.

2036
01:10:40,170 --> 01:10:41,279
- ¿En realidad?
- Lo probé.

2037
01:10:41,280 --> 01:10:42,709
- No queremos a Daniel.
- Todos,

2038
01:10:42,710 --> 01:10:44,349
Vamos a dividirnos
en ganadores y perdedores.

2039
01:10:44,350 --> 01:10:45,550
- Pero...
- Bueno.

2040
01:10:45,580 --> 01:10:47,379
- Se Chan contra Daniel.
- Bueno.

2041
01:10:47,380 --> 01:10:48,879
- Se Chan, eres mi oponente.
- ji hyo versus ye eun.

2042
01:10:48,880 --> 01:10:49,949
- ¿Ganadores y perdedores?
- Sí.

2043
01:10:49,950 --> 01:10:51,349
-Juega en papel de rock-papel.
-Rock-Paper-Cisorsors.

2044
01:10:51,350 --> 01:10:53,066
-Rock-Paper-Cisorsors.
-Rock-Paper-Cisorsors.

2045
01:10:53,090 --> 01:10:54,330
- Gané.
-Rock-Paper-Cisorsors.

2046
01:10:54,590 --> 01:10:56,159
- Perdí.
- Ganadores, vayan allí.

2047
01:10:56,160 --> 01:10:57,389
- Perdedores, por aquí.
- Ganadores.

2048
01:10:57,390 --> 01:10:59,489
- Vamos bien.
- Ese equipo se ve muy fuerte.

2049
01:10:59,490 --> 01:11:00,859
- En serio.
- Ese equipo se ve muy fuerte.

2050
01:11:00,860 --> 01:11:02,530
- Estudie los miembros.
- Bien.

2051
01:11:02,630 --> 01:11:04,669
Sin esos dos miembros, ¿qué?

2052
01:11:04,670 --> 01:11:06,100
Ese equipo se derrumbará totalmente.

2053
01:11:06,370 --> 01:11:08,239
No puedo creerlo. Soy
Un graduado universitario.

2054
01:11:08,240 --> 01:11:09,270
Ey.

2055
01:11:09,800 --> 01:11:11,839
- ¿Cómo está Miyeon?
- Miyeon es malo en eso.

2056
01:11:11,840 --> 01:11:13,070
- ¿Está mal en eso?
- ¡Ey!

2057
01:11:13,410 --> 01:11:15,279
- Miyeon es malo en eso.
- Te escuché.

2058
01:11:15,280 --> 01:11:17,009
- En el equipo ...
- ¿Está su cabeza destrozada?

2059
01:11:17,010 --> 01:11:18,509
- ¿Smashed?
- Sí.

2060
01:11:18,510 --> 01:11:20,209
Quizás eso sería una exageración.

2061
01:11:20,210 --> 01:11:21,419
Pero ella es la peor del equipo.

2062
01:11:21,420 --> 01:11:22,480
¿Es eso así?

2063
01:11:22,520 --> 01:11:23,549
- Tonterías!
- Bueno.

2064
01:11:23,550 --> 01:11:24,919
- Soyeon.
-Ella es una conocida.

2065
01:11:24,920 --> 01:11:26,190
- Nosotros...
-Soy un sabor.

2066
01:11:26,320 --> 01:11:27,419
- Miyeon es bueno.
- No creo que ese sea el caso.

2067
01:11:27,420 --> 01:11:29,220
Creo que Miyeon es más inteligente que tú.

2068
01:11:29,560 --> 01:11:31,090
- Verás.
- Dios mío.

2069
01:11:31,130 --> 01:11:32,230
"Verás".

2070
01:11:32,360 --> 01:11:33,560
"Verás".
- Su voz ...

2071
01:11:33,960 --> 01:11:35,660
- ¿Estás bien?
- Es muy divertido.

2072
01:11:35,960 --> 01:11:38,270
- Aquí viene la primera pregunta.
- Bueno.

2073
01:11:38,470 --> 01:11:41,269
¿Qué es un sistema electoral?
para elegir al próximo papa ...

2074
01:11:41,270 --> 01:11:42,339
- Déjame responder.
- Bueno.

2075
01:11:42,340 --> 01:11:43,670
- Déjame responder.
- Bueno.

2076
01:11:43,800 --> 01:11:45,269
- Déjame responder.
- Bueno.

2077
01:11:45,270 --> 01:11:46,440
Cónclave.

2078
01:11:47,740 --> 01:11:49,480
- No decepciona.
- Cónclave.

2079
01:11:49,510 --> 01:11:51,156
- No decepciona. Bien hecho.
- Bien.

2080
01:11:51,180 --> 01:11:52,349
- Cónclave.
- Eso fue una locura.

2081
01:11:52,350 --> 01:11:53,409
¿Qué?

2082
01:11:53,410 --> 01:11:55,619
¿Qué voy a hacer? Es
¿El cuestionario será así?

2083
01:11:55,620 --> 01:11:56,720
- Bueno.
- ¿Qué fue eso?

2084
01:11:57,480 --> 01:11:58,649
- Está bien.
- Concloca?

2085
01:11:58,650 --> 01:11:59,890
Es totalmente inteligente.

2086
01:11:59,990 --> 01:12:02,690
- ¿Hubo una filtración en las preguntas?
- Está bien.

2087
01:12:02,920 --> 01:12:05,029
¿Cómo sabía que era el cónclave?

2088
01:12:05,030 --> 01:12:06,529
Fue en todas las noticias en estos días ...

2089
01:12:06,530 --> 01:12:08,406
- Debido a la elección del Papa.
- Así es.

2090
01:12:08,430 --> 01:12:10,329
- Hubo una película, "Concónimo".
- Así es.

2091
01:12:10,330 --> 01:12:12,029
- Pero esta pregunta ...
- Quiero una variedad relacionada con el programa.

2092
01:12:12,030 --> 01:12:14,229
La pregunta es demasiado grave.

2093
01:12:14,230 --> 01:12:16,239
- El nivel de dificultad es demasiado alto.
- Miyeon.

2094
01:12:16,240 --> 01:12:18,370
- Sí.
- Las preguntas deberían ser graves.

2095
01:12:18,640 --> 01:12:19,846
Era tu primera vez
escuchando sobre esto, ¿verdad?

2096
01:12:19,870 --> 01:12:22,340
- Es conocimiento común.
- Bueno.

2097
01:12:22,380 --> 01:12:25,649
- Filósofo John Stuart Mill ...
- Vamos.

2098
01:12:25,650 --> 01:12:26,909
Dijo lo siguiente.

2099
01:12:26,910 --> 01:12:28,049
- Bueno.
- Johns?

2100
01:12:28,050 --> 01:12:30,380
- ¿Qué es esto?
- "Es mejor ser humano ..."

2101
01:12:30,450 --> 01:12:31,619
"Que..."
- Déjame responder.

2102
01:12:31,620 --> 01:12:32,690
Sócrates.

2103
01:12:34,050 --> 01:12:35,390
- Está bien.
- ahí tienes.

2104
01:12:35,760 --> 01:12:37,259
- Seok Jin.
- Ir.

2105
01:12:37,260 --> 01:12:39,029
- Es tan inteligente.
- Enfocar.

2106
01:12:39,030 --> 01:12:40,129
Soyeon.

2107
01:12:40,130 --> 01:12:41,430
¿Sabías la respuesta?

2108
01:12:42,760 --> 01:12:44,970
- Los viejos deberían irse.
- Así es.

2109
01:12:45,070 --> 01:12:47,190
- Los viejos deberían irse.
- Tengamos un partido real.

2110
01:12:47,230 --> 01:12:48,269
- Enfocar.
- Vamos.

2111
01:12:48,270 --> 01:12:50,199
-Es cuello y cuello.
- Esto es genial.

2112
01:12:50,200 --> 01:12:51,540
- Daniel.
- Vamos.

2113
01:12:51,610 --> 01:12:53,969
En Yutnori, Geol significa ...

2114
01:12:53,970 --> 01:12:55,110
- Déjame responder.
- ¿Sí?

2115
01:12:55,210 --> 01:12:56,309
Cordero.

2116
01:12:56,310 --> 01:12:57,440
¡Bueno!

2117
01:12:59,680 --> 01:13:01,579
- ¿Qué está sucediendo?
- Aguanta un segundo.

2118
01:13:01,580 --> 01:13:02,779
- Bueno.
- Deberíamos escuchar la pregunta.

2119
01:13:02,780 --> 01:13:04,790
- ¡Bueno!
- Nadie escucha la pregunta.

2120
01:13:04,950 --> 01:13:07,620
Si vamos en el orden de la edad, jaja es el siguiente.

2121
01:13:07,790 --> 01:13:09,320
- Vamos.
- Entonces Ji Hyo es el siguiente.

2122
01:13:09,760 --> 01:13:11,689
- Los tres que todos esperaban.
- Bueno.

2123
01:13:11,690 --> 01:13:12,729
Enfocar.

2124
01:13:12,730 --> 01:13:14,189
- Bueno.
- Enfoque, ji hyo.

2125
01:13:14,190 --> 01:13:15,860
Cambia tu imagen.

2126
01:13:15,900 --> 01:13:17,629
- Daniel, haga uso de su imagen.
- Bueno.

2127
01:13:17,630 --> 01:13:19,699
¿Cuál es el nombre de 1?
de los 5 mejores palacios ...

2128
01:13:19,700 --> 01:13:20,700
de la dinastía Joseon ...

2129
01:13:20,900 --> 01:13:22,969
que fue fundado por TaaJong?

2130
01:13:22,970 --> 01:13:24,469
- ¡Déjame responder!
- Bueno.

2131
01:13:24,470 --> 01:13:26,709
Lo vimos. Fuimos allí.

2132
01:13:26,710 --> 01:13:27,839
- Sí, lo hicimos.
- Fuimos allí.

2133
01:13:27,840 --> 01:13:29,880
- Está en Jongno.
- Tres, dos ...

2134
01:13:31,250 --> 01:13:34,749
Esta es una herencia coreana
sitio veremos hoy,

2135
01:13:34,750 --> 01:13:36,079
- Palacio Changdeokgung.
- Palacio Changdeokgung.

2136
01:13:36,080 --> 01:13:38,590
- Palacio Changdeokgung.
- Sí.

2137
01:13:38,650 --> 01:13:40,720
- ¿Te estás divirtiendo?
- Sí.

2138
01:13:40,890 --> 01:13:42,689
¡Déjame responder! Lo vimos.

2139
01:13:42,690 --> 01:13:44,419
- Sí, lo hicimos.
- Fuimos allí.

2140
01:13:44,420 --> 01:13:45,659
Está en Jongno.

2141
01:13:45,660 --> 01:13:47,460
- Está en Jongno.
- Dos...

2142
01:13:47,960 --> 01:13:49,300
Palacio Changdeokgung.

2143
01:13:55,840 --> 01:13:57,270
- Bien hecho.
- Lo hiciste.

2144
01:13:57,340 --> 01:13:58,369
Así es.

2145
01:13:58,370 --> 01:13:59,769
- Iba a decirlo.
- Iba a decirlo.

2146
01:13:59,770 --> 01:14:00,909
Iba a decirlo.

2147
01:14:00,910 --> 01:14:02,190
En serio. Palacio Changdeokgung.

2148
01:14:02,610 --> 01:14:04,809
- No puedo creer que esto haya sucedido.
- Ey.

2149
01:14:04,810 --> 01:14:06,079
Él es el segundo mejor ...

2150
01:14:06,080 --> 01:14:07,980
Es el segundo mejor en nuestro equipo.

2151
01:14:08,650 --> 01:14:10,919
Esperar. Los que están sentados
Abajo no debería estar nervioso. Está bien.

2152
01:14:10,920 --> 01:14:12,319
- Es también ...
- Pero será vergonzoso ...

2153
01:14:12,320 --> 01:14:13,550
Si no escapas a continuación.

2154
01:14:13,620 --> 01:14:14,959
- Vamos.
- Vamos.

2155
01:14:14,960 --> 01:14:16,259
- Vamos.
- Hagamos esto.

2156
01:14:16,260 --> 01:14:17,959
-Es cuello y cuello.
-Es cuello y cuello.

2157
01:14:17,960 --> 01:14:21,930
En que país está el
lugar sagrado del budismo ...

2158
01:14:21,960 --> 01:14:24,570
y el templo más grande
en el mundo que se convirtió en ...

2159
01:14:24,800 --> 01:14:27,169
Un sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO, Angkor Wat?

2160
01:14:27,170 --> 01:14:28,339
- Ellos no lo saben.
- ¿Qué lugar?

2161
01:14:28,340 --> 01:14:29,499
- Angkor Wat.
- Angkor Wat?

2162
01:14:29,500 --> 01:14:31,069
- ¿No lo sabes?
- Has oído hablar de eso muchas veces.

2163
01:14:31,070 --> 01:14:32,109
- Angkor Wat.
- Cállate si no lo sabes.

2164
01:14:32,110 --> 01:14:33,909
- Está bien.
- Cállate si no lo sabes.

2165
01:14:33,910 --> 01:14:35,479
- Está bien.
- Y el templo más grande ...

2166
01:14:35,480 --> 01:14:37,809
en el mundo que se convirtió en un
Sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO,

2167
01:14:37,810 --> 01:14:38,879
Angkor Wat?

2168
01:14:38,880 --> 01:14:41,220
¿El templo más grande de Corea?

2169
01:14:41,250 --> 01:14:42,750
- Déjame responder.
- Bueno.

2170
01:14:43,450 --> 01:14:44,989
Tres, si está mal,
Uno se sentará.

2171
01:14:44,990 --> 01:14:46,219
- Dos...
- Si está mal, uno se sentará.

2172
01:14:46,220 --> 01:14:48,259
- Turkiye.
- Ve y siéntate.

2173
01:14:48,260 --> 01:14:50,359
- Turkiye.
- Ve y siéntate.

2174
01:14:50,360 --> 01:14:51,690
Turkiye.

2175
01:14:53,560 --> 01:14:55,300
Al menos no dijo: "Turquía".

2176
01:14:56,760 --> 01:14:58,370
Al menos no dijo: "Turquía".

2177
01:15:00,630 --> 01:15:03,100
- Oye, di algo.
- Es hora de responder.

2178
01:15:03,200 --> 01:15:05,569
- Pruébalo si quieres.
- Miyeon.

2179
01:15:05,570 --> 01:15:07,709
- Bueno.
- Déjame responder. India.

2180
01:15:07,710 --> 01:15:08,910
- ¿India?
- Por el bien de la bondad.

2181
01:15:12,180 --> 01:15:13,709
- Miyeon, pensé en India.
- Miyeon,

2182
01:15:13,710 --> 01:15:16,050
- Yo también lo pensé.
- Ey.

2183
01:15:17,020 --> 01:15:19,689
- Jae Seok, responde la pregunta.
- Muy bien, déjame responder.

2184
01:15:19,690 --> 01:15:20,889
Camboya.

2185
01:15:20,890 --> 01:15:22,559
- Está bien.
- ¿Cómo no puedes saber esto?

2186
01:15:22,560 --> 01:15:24,629
- No tenía ni idea.
- No pensé que fuera Camboya.

2187
01:15:24,630 --> 01:15:27,090
- Puedes volver a subir.
- Mi suposición era Egipto.

2188
01:15:27,360 --> 01:15:29,129
- Mi suposición era India.
- Mi suposición también era India.

2189
01:15:29,130 --> 01:15:31,269
- No pensé en Camboya en absoluto.
- Turkiye es el nombre cambiado.

2190
01:15:31,270 --> 01:15:32,299
Camboya.

2191
01:15:32,300 --> 01:15:34,529
Antes de que Gojoson llegara a ser, sí.

2192
01:15:34,530 --> 01:15:36,599
Esta figura descendió del cielo ...

2193
01:15:36,600 --> 01:15:38,539
Para difundir el humanitarismo ...

2194
01:15:38,540 --> 01:15:40,509
- Y se casó a Ungnyeo.
- Déjame responder.

2195
01:15:40,510 --> 01:15:41,510
Dangun.

2196
01:15:41,840 --> 01:15:42,880
- Bien.
- No.

2197
01:15:43,080 --> 01:15:44,109
- De ninguna manera.
- Creo que es incorrecto.

2198
01:15:44,110 --> 01:15:45,579
- Eso es...
- Vuelve a tu asiento.

2199
01:15:45,580 --> 01:15:46,609
- Regrese.
- ¿No es Dangun?

2200
01:15:46,610 --> 01:15:47,979
- Escuchemos la pregunta.
- Regresar.

2201
01:15:47,980 --> 01:15:49,119
¿No es Dangun?

2202
01:15:49,120 --> 01:15:50,396
- Escuchemos la pregunta.
- Regresar.

2203
01:15:50,420 --> 01:15:51,749
- Escuchemos la pregunta.
- Regresar.

2204
01:15:51,750 --> 01:15:53,389
- Escuchemos la pregunta.
- Déjala terminar.

2205
01:15:53,390 --> 01:15:54,789
¿Quién es la figura mitológica ...

2206
01:15:54,790 --> 01:15:57,489
¿Quién se casó con UNGNYEO y engendró a Dangun?

2207
01:15:57,490 --> 01:15:59,230
- Sabes la respuesta, ¿verdad?
- Esperar.

2208
01:15:59,730 --> 01:16:01,059
- Debes saber la respuesta.
- Por qué...

2209
01:16:01,060 --> 01:16:02,399
- ¿Es el padre de Dangun?
- ¿Cuál es la respuesta?

2210
01:16:02,400 --> 01:16:04,769
- Correcto.
- Sí. Así es.

2211
01:16:04,770 --> 01:16:06,169
- Está bien.
- El padre de Dangun.

2212
01:16:06,170 --> 01:16:07,939
- ¿No lo sabes?
- ¿Te refieres al padre de Dangun?

2213
01:16:07,940 --> 01:16:09,069
- Dangun's ...
- El padre de Dangun.

2214
01:16:09,070 --> 01:16:10,700
- El padre de Dangun.
- El padre de Dangun.

2215
01:16:11,070 --> 01:16:13,510
- Esto es ... no saben.
- Abuelo Dangun

2216
01:16:18,610 --> 01:16:20,880
Esta figura vino antes
Dangun se estableció.

2217
01:16:21,880 --> 01:16:23,719
Con el humanitario
espíritu, fundó una nación

2218
01:16:23,720 --> 01:16:25,596
Esta figura vino antes
Los eventos de esa canción.

2219
01:16:25,620 --> 01:16:26,900
¿Vino antes de esos eventos?

2220
01:16:27,150 --> 01:16:29,319
- Esa canción solo menciona a Dangun.
- Llegó antes de Dangun.

2221
01:16:29,320 --> 01:16:30,889
Él descendió del cielo.

2222
01:16:30,890 --> 01:16:33,529
- Abuelo Dangun ...
- Daré una pista ...

2223
01:16:33,530 --> 01:16:35,700
- Dado que todos tienen una oportunidad.
- Bueno.

2224
01:16:35,860 --> 01:16:37,259
- Se casó con Ungnyeo, ¿verdad?
- Así es.

2225
01:16:37,260 --> 01:16:39,329
- Su nombre termina con "ung".
- Así es.

2226
01:16:39,330 --> 01:16:41,369
- Soyeon se irá. Está bien.
- No sé.

2227
01:16:41,370 --> 01:16:42,400
- Déjame responder.
- No.

2228
01:16:42,740 --> 01:16:44,540
Su nombre termina con "ung?" Hwanung.

2229
01:16:44,710 --> 01:16:46,169
- ¿Qué?
- Es correcto.

2230
01:16:46,170 --> 01:16:47,409
- Ey.
- ¿Cómo lo supiste?

2231
01:16:47,410 --> 01:16:48,539
- Soyeon.
- ¿Cómo lo supiste?

2232
01:16:48,540 --> 01:16:50,079
- ¿Cómo lo supiste?
- ¿Cómo lo supiste?

2233
01:16:50,080 --> 01:16:51,109
Soyeon.

2234
01:16:51,110 --> 01:16:52,149
- ¿Cómo lo supiste?
- ¿Cómo lo supiste?

2235
01:16:52,150 --> 01:16:53,909
- ¿Por qué actuó como ...
- Soyeon, ¿cómo lo supiste?

2236
01:16:53,910 --> 01:16:55,049
¿Ella no sabía la respuesta?

2237
01:16:55,050 --> 01:16:56,449
Escuché el nombre en alguna parte.

2238
01:16:56,450 --> 01:16:57,949
- ¿Cómo lo supiste?
- Escuché el nombre en alguna parte.

2239
01:16:57,950 --> 01:16:59,710
- Escuché el nombre en alguna parte.
- Dios mío.

2240
01:16:59,850 --> 01:17:01,049
- Esto es una locura.
- Hwanung me salvó.

2241
01:17:01,050 --> 01:17:03,019
- No hay equilibrio.
- Creo que ganaremos.

2242
01:17:03,020 --> 01:17:04,219
- Nos quedemos callados.
- Apresúrate.

2243
01:17:04,220 --> 01:17:05,259
- Está bien.
- Nos quedemos callados.

2244
01:17:05,260 --> 01:17:06,689
- Se Chan, no respondamos.
- ¿Qué es un término económico ...

2245
01:17:06,690 --> 01:17:09,429
para un fenómeno donde caen los precios ...

2246
01:17:09,430 --> 01:17:11,770
y el valor del dinero aumenta
¿Debido a la recesión económica?

2247
01:17:12,030 --> 01:17:14,069
Lo recuperamos a menudo en el pasado.

2248
01:17:14,070 --> 01:17:15,239
- Lo tenemos muy a menudo.
- Dos.

2249
01:17:15,240 --> 01:17:16,539
¿Qué? ¿Inflación?

2250
01:17:16,540 --> 01:17:18,846
- Lo tenemos a menudo de vuelta en el pasado.
- Lo tenemos muy a menudo.

2251
01:17:18,870 --> 01:17:20,239
Déjame responder. Deflación.

2252
01:17:20,240 --> 01:17:21,539
- No.
- ¡Lindo!

2253
01:17:21,540 --> 01:17:22,840
¡Sí!

2254
01:17:23,910 --> 01:17:25,909
Oye, ¿qué les pasa a ustedes?

2255
01:17:25,910 --> 01:17:27,379
- Deberías haber respondido.
- Sabía la respuesta.

2256
01:17:27,380 --> 01:17:28,819
- ye eun.
- Sabía la respuesta.

2257
01:17:28,820 --> 01:17:30,449
- Estaba preocupado por arruinarme.
- Sabía la respuesta.

2258
01:17:30,450 --> 01:17:32,419
- Lo sabía, pero no podía decirlo.
- Solo da tu respuesta.

2259
01:17:32,420 --> 01:17:34,860
- Necesitas responder.
- Hazlo. Necesitamos ganar.

2260
01:17:35,020 --> 01:17:37,219
- filmar mi boca.
- Uno de ustedes necesita responder a continuación.

2261
01:17:37,220 --> 01:17:38,689
- Ir.
- Está bien.

2262
01:17:38,690 --> 01:17:41,229
La primera ministra que
revivió la economía en el Reino Unido ...

2263
01:17:41,230 --> 01:17:43,299
y sirvió a la nación durante 11 años,

2264
01:17:43,300 --> 01:17:45,529
- Margaret Thatcher ...
- Apresúrate.

2265
01:17:45,530 --> 01:17:46,899
Déjame responder. No importa.

2266
01:17:46,900 --> 01:17:48,169
- Adelante.
- No.

2267
01:17:48,170 --> 01:17:50,299
- Se llamaba "dama 'en blanco'".
- Apresúrate.

2268
01:17:50,300 --> 01:17:51,409
- ¿Qué va en el espacio en blanco?
- ¿Cuál es la respuesta?

2269
01:17:51,410 --> 01:17:53,409
- Oye, es fácil.
- "En blanco" Dama?

2270
01:17:53,410 --> 01:17:55,309
- Es fácil.
- No le dé una pista.

2271
01:17:55,310 --> 01:17:56,539
- Bueno.
- ¿Señora parisina?

2272
01:17:56,540 --> 01:17:58,379
- Gosh.
- Vamos.

2273
01:17:58,380 --> 01:18:00,450
- Vamos.
- Es tu oportunidad.

2274
01:18:00,580 --> 01:18:01,679
Por el bien de la bondad.

2275
01:18:01,680 --> 01:18:02,779
- Está bien.
- Es el turno del otro equipo.

2276
01:18:02,780 --> 01:18:04,249
- Tienes tres segundos.
- No.

2277
01:18:04,250 --> 01:18:06,149
- Tres, dos ...
- Estoy seguro de que has oído hablar de eso.

2278
01:18:06,150 --> 01:18:07,819
- ateniense. ¿Dama ​​ateniense?
- ¿Sí?

2279
01:18:07,820 --> 01:18:09,320
¿Dama ​​ateniense?

2280
01:18:09,790 --> 01:18:11,560
- ¿Señora ateniense?
- Por el bien de la bondad.

2281
01:18:13,490 --> 01:18:14,659
- Déjame responder.
- Seok Jin, responde la pregunta.

2282
01:18:14,660 --> 01:18:16,129
- Déjame responder.
- Bueno.

2283
01:18:16,130 --> 01:18:17,130
Dama de hierro.

2284
01:18:17,131 --> 01:18:19,429
- Veo. Dama de hierro.
- Fue fácil.

2285
01:18:19,430 --> 01:18:21,740
- Dama de hierro.
- Esto me está volviendo loco.

2286
01:18:21,870 --> 01:18:24,099
- Margaret Thatcher.
- ¡Dama ateniense!

2287
01:18:24,100 --> 01:18:26,310
Gracias a dios. I
Casi dijo: "Gypsy Lady".

2288
01:18:27,210 --> 01:18:29,209
Gypsy, Gypsy, Gypsy

2289
01:18:29,210 --> 01:18:31,080
Dama gitana

2290
01:18:32,550 --> 01:18:33,749
Eso es muy divertido.

2291
01:18:33,750 --> 01:18:35,049
Dama parisina, dama ateniense,

2292
01:18:35,050 --> 01:18:36,249
- Gypsy Lady.
- Gypsy Lady.

2293
01:18:36,250 --> 01:18:38,150
- Es gracioso.
- Eso es muy divertido.

2294
01:18:38,250 --> 01:18:41,489
Está bien. Cual es la capital
de la primera nación democrática ...

2295
01:18:41,490 --> 01:18:42,719
Donde el evento deportivo internacional ...

2296
01:18:42,720 --> 01:18:44,420
Déjame responder. Atenas.

2297
01:18:44,660 --> 01:18:45,730
Correcto.

2298
01:18:45,890 --> 01:18:47,859
- Dios mío.
- ¿Cómo sucedió esto?

2299
01:18:47,860 --> 01:18:49,100
De ninguna manera.

2300
01:18:49,960 --> 01:18:51,729
- Bien.
- Oye, chicos.

2301
01:18:51,730 --> 01:18:53,399
Ustedes son tan estúpidos.

2302
01:18:53,400 --> 01:18:54,429
Él salió.

2303
01:18:54,430 --> 01:18:55,970
- ¿Cómo saliste?
- De ninguna manera.

2304
01:18:57,170 --> 01:18:59,169
- Qué sabroso.
- Es el turno de Ye Eun.

2305
01:18:59,170 --> 01:19:00,509
- ye eun.
- Puedes hacerlo.

2306
01:19:00,510 --> 01:19:01,839
- Ye Eun, escapa de inmediato.
- Puedes hacerlo.

2307
01:19:01,840 --> 01:19:03,609
- Ey.
- Jae Seok, estamos por delante.

2308
01:19:03,610 --> 01:19:05,309
- Esperar. Tipo.
- Ye Eun, prepárate.

2309
01:19:05,310 --> 01:19:07,249
Si Ye Eun escapa en esta ronda,

2310
01:19:07,250 --> 01:19:08,979
hay una gran posibilidad de que
Perderemos en la próxima ronda.

2311
01:19:08,980 --> 01:19:09,980
- Así es.
- Así es.

2312
01:19:09,981 --> 01:19:11,849
- Ye Eun, no responda primero.
- Bueno.

2313
01:19:11,850 --> 01:19:13,619
- Bien.
- Deja que respondan incorrectamente.

2314
01:19:13,620 --> 01:19:14,859
- Así es.
- Entonces...

2315
01:19:14,860 --> 01:19:16,336
- Jae Seok ...
- Mantendré la boca cerrada.

2316
01:19:16,360 --> 01:19:18,789
¿Cuál es el dinero metálico?
de la dinastía Joseon ...

2317
01:19:18,790 --> 01:19:19,790
Tienes esto.

2318
01:19:19,791 --> 01:19:22,129
¿Cuál es el dinero metálico?
de la dinastía Joseon ...

2319
01:19:22,130 --> 01:19:23,130
Tienes esto.

2320
01:19:23,131 --> 01:19:24,499
Que fue mencionado en
"Los verdaderos registros ..."

2321
01:19:24,500 --> 01:19:26,729
- Déjame responder.
- Bueno.

2322
01:19:26,730 --> 01:19:27,929
- Sangpyeong Tongbo.
- Bueno.

2323
01:19:27,930 --> 01:19:29,870
- Bueno.
- Bueno.

2324
01:19:29,970 --> 01:19:32,670
- Jong Kook habla de eso a menudo.
- Jae Seok.

2325
01:19:33,170 --> 01:19:34,879
- Bueno.
- Deberías haberlo hecho bien.

2326
01:19:34,880 --> 01:19:36,679
- Sabía la respuesta.
- Jae Seok.

2327
01:19:36,680 --> 01:19:38,209
- Sabía la respuesta.
- Así es.

2328
01:19:38,210 --> 01:19:39,379
- Sangpyeong Tongbo.
- Está bien.

2329
01:19:39,380 --> 01:19:40,909
- Deberías haberlo hecho bien.
- Mira a las personas restantes.

2330
01:19:40,910 --> 01:19:42,119
- Bueno.
- Está bien.

2331
01:19:42,120 --> 01:19:43,179
Mira a las personas restantes.

2332
01:19:43,180 --> 01:19:44,320
- Bueno.
- Está bien.

2333
01:19:44,680 --> 01:19:47,020
- Quizás debería escapar del primer lugar.
- Jae Seok, Escape 1st.

2334
01:19:47,120 --> 01:19:48,559
Bueno. ¿Debo escapar primero?

2335
01:19:48,560 --> 01:19:49,889
- Vamos a ver.
- No.

2336
01:19:49,890 --> 01:19:51,759
- No.
- ¿De qué estás hablando?

2337
01:19:51,760 --> 01:19:53,429
Deberías haber conseguido
"Sangpyeong Tongbo" a la derecha.

2338
01:19:53,430 --> 01:19:54,830
- Estoy de acuerdo.
- ye eun.

2339
01:19:55,230 --> 01:19:56,399
Está bien. Eres Shin-chan.

2340
01:19:56,400 --> 01:19:58,100
- Eres un graduado universitario.
- Sí.

2341
01:19:58,430 --> 01:20:00,530
- ¿Me llamaste alrededor?
- ¿Un graduado universitario?

2342
01:20:00,700 --> 01:20:01,940
- ¿Redondo?
- ¿Redondo?

2343
01:20:02,440 --> 01:20:03,839
- ¿Por qué diría eso?
- Ey.

2344
01:20:03,840 --> 01:20:05,709
- ¿Por qué te llamaría?
- En serio.

2345
01:20:05,710 --> 01:20:07,009
- Redondo.
- ¿Por qué haría eso?

2346
01:20:07,010 --> 01:20:08,340
Ye Eun es increíble.

2347
01:20:09,480 --> 01:20:11,016
Incluso cuando está en buenos términos con alguien,

2348
01:20:11,040 --> 01:20:12,680
- Ella se vuelve sensible.
- Vamos a ver.

2349
01:20:13,250 --> 01:20:15,819
- Verás una nueva expresión.
- Una nueva expresión.

2350
01:20:15,820 --> 01:20:17,980
- Quiero hacerlo bien. Por favor.
- Miyeon.

2351
01:20:18,080 --> 01:20:19,319
- Por favor.
- ¿Qué es una nueva expresión?

2352
01:20:19,320 --> 01:20:20,689
Esta es una pregunta para Ye Eun.

2353
01:20:20,690 --> 01:20:21,959
- Una nueva expresión.
- No sé muchas expresiones nuevas.

2354
01:20:21,960 --> 01:20:24,589
Decir el significado de esta expresión.

2355
01:20:24,590 --> 01:20:25,829
- El significado.
- Creo que será difícil.

2356
01:20:25,830 --> 01:20:27,910
- Ye Eun podría tener una ventaja.
- Uno, dos, tres.

2357
01:20:28,800 --> 01:20:29,959
- ¿Qué?
- AFM?

2358
01:20:29,960 --> 01:20:31,929
Se le ocurre algo.
Es una abreviatura.

2359
01:20:31,930 --> 01:20:33,229
- ¿Qué?
- ¿Qué es eso?

2360
01:20:33,230 --> 01:20:34,499
- AFM?
- Se te ocurren algo.

2361
01:20:34,500 --> 01:20:35,899
Es una abreviatura.

2362
01:20:35,900 --> 01:20:37,169
- Déjame responder.
- Bueno.

2363
01:20:37,170 --> 01:20:38,640
En cuanto a mi.

2364
01:20:41,270 --> 01:20:42,550
- tienes razón.
- Dios mío.

2365
01:20:43,340 --> 01:20:45,250
- tienes razón.
- Dios mío.

2366
01:20:45,950 --> 01:20:47,410
Dios mío.

2367
01:20:48,520 --> 01:20:49,949
- Dios mío.
- Ey.

2368
01:20:49,950 --> 01:20:52,890
Jaja dijo que era divertido.

2369
01:20:53,190 --> 01:20:54,960
- Pero era correcto.
- Tenía suerte.

2370
01:20:55,220 --> 01:20:56,519
¿Cómo hiciste eso?

2371
01:20:56,520 --> 01:20:58,060
- ¿Fue una suposición salvaje?
- Dios mío.

2372
01:20:58,120 --> 01:20:59,129
Ye Eun está conmocionado.

2373
01:20:59,130 --> 01:21:00,659
¿La gente realmente usa esa expresión?

2374
01:21:00,660 --> 01:21:02,360
Estás mintiendo. AFM?

2375
01:21:02,630 --> 01:21:04,129
- En cuanto a mi ...
- Ahí está.

2376
01:21:04,130 --> 01:21:06,070
¿Quién usa esa expresión?

2377
01:21:06,500 --> 01:21:09,069
- Es de 2 a 2.
- Si 1 persona escapa, estaremos configurados.

2378
01:21:09,070 --> 01:21:11,140
Son de 2 a 2, pero ellos
no en el mismo nivel.

2379
01:21:11,340 --> 01:21:13,639
- No podemos dejar que te escapen.
- ¿Cuál es la capital de Finlandia?

2380
01:21:13,640 --> 01:21:16,180
- ¿Qué? Sabes esto, ¿verdad?
- Oye, sabes esto.

2381
01:21:16,240 --> 01:21:17,309
- Sabes esto, ¿verdad?
- Déjame responder.

2382
01:21:17,310 --> 01:21:18,950
- No escuché la pregunta.
- Helsinki.

2383
01:21:19,280 --> 01:21:20,549
Jae Seok, ¿por qué respondiste correctamente?

2384
01:21:20,550 --> 01:21:22,219
- Lo hice porque ella no lo sabía.
- Fue para lo mejor.

2385
01:21:22,220 --> 01:21:23,249
- Bueno.
- ¿Fue Helsinki?

2386
01:21:23,250 --> 01:21:24,250
- Bueno.
- Era Helsinki.

2387
01:21:24,251 --> 01:21:25,489
- Conozco a Helsinki.
- escapaste.

2388
01:21:25,490 --> 01:21:27,766
- Volvamos si ella está equivocada.
- Hagamos eso. Así es.

2389
01:21:27,790 --> 01:21:28,859
- ¿Sabías?
- ¿Fue Helsinki?

2390
01:21:28,860 --> 01:21:29,890
- No.
- Era Helsinki.

2391
01:21:30,320 --> 01:21:31,320
Era Helsinki.

2392
01:21:31,321 --> 01:21:32,629
- Conozco a Helsinki.
- escapaste.

2393
01:21:32,630 --> 01:21:33,759
- Volvamos si ella está equivocada.
- Hagamos eso. Así es.

2394
01:21:33,760 --> 01:21:34,900
Helsinki.

2395
01:21:35,700 --> 01:21:36,829
- ¿Sabías?
- escapaste.

2396
01:21:36,830 --> 01:21:37,900
¿Helsinki?

2397
01:21:38,670 --> 01:21:40,369
Escuchar. Si Ye Eun
escapa, se acabará el juego.

2398
01:21:40,370 --> 01:21:41,499
No sé.

2399
01:21:41,500 --> 01:21:42,769
- ye eun.
- Necesitas escapar.

2400
01:21:42,770 --> 01:21:43,969
Hagamos bien.

2401
01:21:43,970 --> 01:21:46,210
¿Cuál es la capital de Chile?

2402
01:21:46,970 --> 01:21:48,009
Odio estas preguntas.

2403
01:21:48,010 --> 01:21:49,039
- Dios mío.
- Esperar.

2404
01:21:49,040 --> 01:21:51,950
- No responda si no está seguro.
- La capital de Chile.

2405
01:21:52,310 --> 01:21:53,379
No sé.

2406
01:21:53,380 --> 01:21:54,979
- Ye Eun, adelante.
- No te sientas presionado, eun.

2407
01:21:54,980 --> 01:21:56,079
- Está bien. Resistir.
- Ye eun, date prisa.

2408
01:21:56,080 --> 01:21:57,579
- No tengo ni idea.
- Espera.

2409
01:21:57,580 --> 01:21:58,949
Mira al otro equipo.
Ellos tampoco lo saben.

2410
01:21:58,950 --> 01:22:00,550
- Usa tu cerebro.
- Si lo sabes, responde.

2411
01:22:01,120 --> 01:22:02,120
La capital de Chile.

2412
01:22:02,121 --> 01:22:03,259
- ¿Hay una pista?
- No.

2413
01:22:03,260 --> 01:22:04,959
Tuvimos un concierto en Chile.

2414
01:22:04,960 --> 01:22:06,090
Ye eun.

2415
01:22:06,290 --> 01:22:08,929
Miyeon, tuviste un concierto
allá. Revisa tus recuerdos.

2416
01:22:08,930 --> 01:22:10,959
En ese caso, ¿puedo intentarlo?

2417
01:22:10,960 --> 01:22:12,729
- Sí.
- Pruébalo.

2418
01:22:12,730 --> 01:22:13,969
- Deberías probarlo.
- ¿Me equivoco?

2419
01:22:13,970 --> 01:22:15,299
- Está bien.
- Pruébalo.

2420
01:22:15,300 --> 01:22:16,799
- Pruébalo.
- Pruébalo.

2421
01:22:16,800 --> 01:22:18,639
- No estoy seguro.
- Adelante y responda.

2422
01:22:18,640 --> 01:22:19,939
No sé si fue un sueño.

2423
01:22:19,940 --> 01:22:21,209
- Creo que lo aprendí.
- Adelante.

2424
01:22:21,210 --> 01:22:23,039
- Adelante. Eso es todo.
- Ey.

2425
01:22:23,040 --> 01:22:24,880
- Chile.
- ¿Qué?

2426
01:22:25,150 --> 01:22:27,409
- Chile.
- ¿Qué?

2427
01:22:27,410 --> 01:22:28,579
¿Qué fue eso?

2428
01:22:28,580 --> 01:22:30,320
- soñaste con eso.
- Miyeon.

2429
01:22:30,680 --> 01:22:32,240
- ¿Me estás tomando el pelo?
- Fue un sueño.

2430
01:22:32,720 --> 01:22:33,919
Soñaste con eso.

2431
01:22:33,920 --> 01:22:36,090
Fue un sueño.

2432
01:22:36,520 --> 01:22:37,719
La capital de Chile, Chile.

2433
01:22:37,720 --> 01:22:39,829
- ¿Fue un sueño?
- Sí. Lo hiciste bien.

2434
01:22:39,830 --> 01:22:42,200
- ¿Qué sucede contigo?
- La capital de Chile, Chile?

2435
01:22:42,260 --> 01:22:43,959
Algunas capitales tienen el
Nombre de la nación respectiva.

2436
01:22:43,960 --> 01:22:45,800
- Así es.
- Algunas capitales son así.

2437
01:22:45,870 --> 01:22:48,300
- Ella está por todas partes.
- Está bien.

2438
01:22:48,540 --> 01:22:49,540
Está bien.

2439
01:22:49,541 --> 01:22:52,170
- No tengo ni idea.
- Pelé.

2440
01:22:55,210 --> 01:22:56,840
Luxemburgo.

2441
01:22:59,080 --> 01:23:01,210
- El siguiente eres tú.
- El siguiente soy yo.

2442
01:23:01,310 --> 01:23:02,879
¿Es eso así?

2443
01:23:02,880 --> 01:23:04,350
- Esperar.
- Chile?

2444
01:23:04,480 --> 01:23:06,220
- Bueno.
- Creo que Ye Eun lo sabe.

2445
01:23:06,420 --> 01:23:07,650
- Santiago.
- Así es.

2446
01:23:11,020 --> 01:23:13,430
Deberías haber respondido rápidamente.

2447
01:23:13,590 --> 01:23:14,929
El representante de Silhak Scholar ...

2448
01:23:14,930 --> 01:23:16,699
- De la dinastía fallecida Joséon ...
- Déjame responder. Chong Yag Yong.

2449
01:23:16,700 --> 01:23:19,729
Mantenido en el janggyeong
Panjeon del templo de Haeinsa,

2450
01:23:19,730 --> 01:23:20,730
- Corea ...
- Adelante.

2451
01:23:20,731 --> 01:23:22,670
Déjame responder. "Tripitaka coreana".

2452
01:23:28,740 --> 01:23:32,710
- ¡Queencard!
- Puedes hacerlo.

2453
01:23:34,180 --> 01:23:36,119
- ¿Cómo no puedes saberlo?
- Lo sé.

2454
01:23:36,120 --> 01:23:37,579
- Lo sé cuando lo escucho.
- ¿Por qué no respondiste?

2455
01:23:37,580 --> 01:23:38,619
¿Qué sucede contigo?

2456
01:23:38,620 --> 01:23:40,189
- Puedes vencer a Miyeon.
- ¡Queencard!

2457
01:23:40,190 --> 01:23:41,620
- Está bien.
- Ey.

2458
01:23:41,690 --> 01:23:42,859
- Puedes vencer a Miyeon.
- ye eun.

2459
01:23:42,860 --> 01:23:44,619
- Es un partido entre los dos.
- Miyeon, puedes hacerlo.

2460
01:23:44,620 --> 01:23:45,690
Ye eun.

2461
01:23:46,090 --> 01:23:48,599
- ¡Ye Eun!
- Es Miyeon versus Ye Eun.

2462
01:23:48,600 --> 01:23:50,059
- Miyeon.
- Miyeon, puedes hacerlo.

2463
01:23:50,060 --> 01:23:51,500
- Escuchar.
- Ey.

2464
01:23:51,660 --> 01:23:52,969
- Ella no es nada.
- Te darán una pregunta ...

2465
01:23:52,970 --> 01:23:54,370
- Usted y Ye Eun pueden responder.
- Sí.

2466
01:23:54,470 --> 01:23:57,100
- para que puedas responderlo.
- Diga: "Déjame responder".

2467
01:23:57,200 --> 01:23:58,469
- Responda rápidamente.
- Puedes hacerlo.

2468
01:23:58,470 --> 01:23:59,509
- ye eun.
- Responda rápidamente.

2469
01:23:59,510 --> 01:24:00,839
- Sí. "Déjame responder".
- Dilo rápidamente.

2470
01:24:00,840 --> 01:24:02,316
- Sabía el último.
- Está bien si está mal.

2471
01:24:02,340 --> 01:24:03,579
- ye eun.
- Responda rápidamente.

2472
01:24:03,580 --> 01:24:04,739
- Sí. "Déjame responder".
- Dilo rápidamente.

2473
01:24:04,740 --> 01:24:06,049
- Sabía el último.
- Está bien si está mal.

2474
01:24:06,050 --> 01:24:09,249
¿Cuál es el avivamiento?
Movimiento de las culturas ...

2475
01:24:09,250 --> 01:24:11,019
que tuvo lugar principalmente en Italia ...

2476
01:24:11,020 --> 01:24:13,319
y otros países de Europa ...

2477
01:24:13,320 --> 01:24:15,289
del siglo XIV ...

2478
01:24:15,290 --> 01:24:16,719
- ¿Al siglo XVI?
- Lo entendiste. Es tan fácil.

2479
01:24:16,720 --> 01:24:17,859
- ¿Qué es?
- lo sabes.

2480
01:24:17,860 --> 01:24:19,189
- Es realmente fácil.
- El momento de avivamiento ...

2481
01:24:19,190 --> 01:24:21,160
- de las culturas?
- Lo has escuchado muchas veces.

2482
01:24:21,830 --> 01:24:22,859
Renacimiento.

2483
01:24:22,860 --> 01:24:25,030
- No le dé una pista.
- Lo sabes, ¿verdad?

2484
01:24:25,530 --> 01:24:26,969
- Es muy fácil.
- Lo has escuchado muchas veces.

2485
01:24:26,970 --> 01:24:29,969
Esta palabra se arroja todo el tiempo.

2486
01:24:29,970 --> 01:24:30,970
- Italia ...
- Quiero decir...

2487
01:24:30,971 --> 01:24:32,009
- y otros países ...
- ¿Qué es?

2488
01:24:32,010 --> 01:24:33,616
- Lo sabré una vez que lo escuche.
- Lo sabes, ¿verdad?

2489
01:24:33,640 --> 01:24:35,609
Solo di lo que te viene a la mente.

2490
01:24:35,610 --> 01:24:37,540
- Es una palabra extranjera.
- Está cerca de Gangbyeon.

2491
01:24:37,740 --> 01:24:38,749
¿Qué?

2492
01:24:38,750 --> 01:24:40,379
Es la palabra para la revolución cultural.

2493
01:24:40,380 --> 01:24:42,420
- No hay muchas otras palabras.
- No.

2494
01:24:42,750 --> 01:24:45,019
- Europa.
- Piense en una palabra extranjera ...

2495
01:24:45,020 --> 01:24:46,749
Has escuchado muy a menudo.

2496
01:24:46,750 --> 01:24:49,319
- Una palabra extranjera.
- Tiene que ver con la fancia.

2497
01:24:49,320 --> 01:24:50,819
- Tú también lo sabes.
- Innovación.

2498
01:24:50,820 --> 01:24:51,890
Has oído hablar de eso.

2499
01:24:52,390 --> 01:24:53,760
Esto me está volviendo loco.

2500
01:24:54,090 --> 01:24:55,329
Rastro

2501
01:24:55,330 --> 01:24:56,659
Sabrás cuando lo escuches.

2502
01:24:56,660 --> 01:24:57,859
Miyeon, sabrás cuando lo escuches.

2503
01:24:57,860 --> 01:24:59,329
Ambos conocen la palabra.

2504
01:24:59,330 --> 01:25:00,469
- ¡Lo sé!
- Bueno.

2505
01:25:00,470 --> 01:25:01,599
- Ella sabe la respuesta.
- ¡Lo sé!

2506
01:25:01,600 --> 01:25:03,040
- Bueno.
- Ella sabe la respuesta.

2507
01:25:03,240 --> 01:25:04,270
Renacimiento.

2508
01:25:06,010 --> 01:25:07,040
Renacimiento.

2509
01:25:08,510 --> 01:25:09,639
¡MIYEON!

2510
01:25:09,640 --> 01:25:11,510
- ¡Bien hecho!
- ¡Lo hiciste!

2511
01:25:12,280 --> 01:25:13,550
Queencard - Queencard

2512
01:25:14,510 --> 01:25:17,250
Queencard - ¡Miyeon!

2513
01:25:18,120 --> 01:25:19,149
Rastro

2514
01:25:19,150 --> 01:25:22,860
Ella es el rey de hoy de
Los cuestionarios, ji ye eun.

2515
01:25:23,190 --> 01:25:25,060
Ella es una graduada universitaria.

2516
01:25:26,130 --> 01:25:27,429
Bien hecho.

2517
01:25:27,430 --> 01:25:28,499
- ye eun.
- Bien hecho.

2518
01:25:28,500 --> 01:25:31,159
Está bien, eun. Estás
Un graduado universitario.

2519
01:25:31,160 --> 01:25:32,229
También podrías equivocarte.

2520
01:25:32,230 --> 01:25:33,969
- Ella fue muy humillada.
- Podrías tener ...

2521
01:25:33,970 --> 01:25:36,139
- muy humillado.
- Está bien. Has oído hablar de eso.

2522
01:25:36,140 --> 01:25:38,046
- Has oído hablar de eso, ¿verdad?
- La están burlando de ella.

2523
01:25:38,070 --> 01:25:41,609
Este equipo ganó desde todo
Cinco miembros escaparon.

2524
01:25:41,610 --> 01:25:44,009
Le daremos al equipo que ganó una pista fácil,

2525
01:25:44,010 --> 01:25:46,249
y le daremos al equipo
Eso perdió una pista difícil.

2526
01:25:46,250 --> 01:25:48,209
- Todavía estamos obteniendo uno ahora.
- Bien. Hagamos esto.

2527
01:25:48,210 --> 01:25:49,750
- Hagamos esto.
- Intentemos.

2528
01:25:49,850 --> 01:25:51,719
- Es difícil, pero podríamos intentarlo.
- Así es.

2529
01:25:51,720 --> 01:25:54,519
Los primeros cinco en llevar
fuera del gesto oculto ...

2530
01:25:54,520 --> 01:25:56,089
dejará el trabajo rápidamente.

2531
01:25:56,090 --> 01:25:59,059
Los otros cinco serán
candidatos para recibir la penalización.

2532
01:25:59,060 --> 01:26:00,590
- ¿Aquí?
- ¿Qué es esto?

2533
01:26:00,960 --> 01:26:02,960
- ¿Qué es esto?
- ¿Así es?

2534
01:26:03,330 --> 01:26:04,359
Esta es una escuela.

2535
01:26:04,360 --> 01:26:06,369
Entonces nos dieron números relacionados con las escuelas.

2536
01:26:06,370 --> 01:26:08,169
- ¿Tenemos que hacer este gesto?
- Sí.

2537
01:26:08,170 --> 01:26:09,776
- ¿Qué es esto?
- Es lo mismo que antes.

2538
01:26:09,800 --> 01:26:10,899
¿Se trata de cantar?

2539
01:26:10,900 --> 01:26:11,939
Hiciste conjeturas.

2540
01:26:11,940 --> 01:26:13,369
- ¿Qué?
- Cantando.

2541
01:26:13,370 --> 01:26:17,440
La gracia del maestro es como el cielo

2542
01:26:17,680 --> 01:26:20,310
- ¿No sería eso?
- No creo que sea tan fácil.

2543
01:26:20,680 --> 01:26:22,949
¿Es un código de acceso? ¿Qué es?

2544
01:26:22,950 --> 01:26:24,619
- Eso es posible.
- Son números.

2545
01:26:24,620 --> 01:26:25,620
- ¿Qué es esto?
- ye eun.

2546
01:26:25,621 --> 01:26:27,150
Me pondré en marcha.

2547
01:26:27,720 --> 01:26:29,000
- ¿Qué es esto?
- ¿Es ansiedad?

2548
01:26:29,320 --> 01:26:30,719
- ¿No es esto ...
- ¿No es un neumático?

2549
01:26:30,720 --> 01:26:32,329
Bien. Es un neumático.

2550
01:26:32,330 --> 01:26:33,490
No sé qué es.

2551
01:26:33,890 --> 01:26:35,229
El marco del automóvil de un carnaval.

2552
01:26:35,230 --> 01:26:36,860
¿Es este el marco del coche?

2553
01:26:36,930 --> 01:26:39,529
- Este es el neumático.
- Obtengo el neumático.

2554
01:26:39,530 --> 01:26:40,899
No sé. ¿Lo entiendes?

2555
01:26:40,900 --> 01:26:42,939
¿Qué es esto? Sé lo que es, pero ...

2556
01:26:42,940 --> 01:26:44,839
- Bien. No entiendo lo que significa.
- Tenemos que adivinar.

2557
01:26:44,840 --> 01:26:46,170
¿Qué significa?

2558
01:26:47,270 --> 01:26:50,139
Ambos equipos pueden irse ahora.

2559
01:26:50,140 --> 01:26:52,210
En serio. Realmente no ...

2560
01:26:53,010 --> 01:26:54,580
¿Hay más habitaciones?

2561
01:26:55,820 --> 01:26:58,850
Estaría relacionado con
Día del maestro, ¿verdad?

2562
01:26:59,090 --> 01:27:01,489
¿Qué sería? Está ahí
¿Un teléfono de extensión?

2563
01:27:01,490 --> 01:27:03,319
Alguien podría recoger cuando presionamos 0515.

2564
01:27:03,320 --> 01:27:04,819
Tal vez una canción sea
Jugamos cuando presionamos 0515 ...

2565
01:27:04,820 --> 01:27:05,960
en la máquina de karaoke.

2566
01:27:06,490 --> 01:27:10,100
Ya que es el día del maestro ...

2567
01:27:12,830 --> 01:27:14,030
¿Habitación del maestro?

2568
01:27:15,700 --> 01:27:16,800
¿Aula?

2569
01:27:17,540 --> 01:27:18,670
¿A dónde vas, soyeon?

2570
01:27:20,440 --> 01:27:22,380
- ¿Qué es esto?
- ¿Habitación del maestro?

2571
01:27:23,540 --> 01:27:26,079
- Pero la imagen ...
- ¿Imagen?

2572
01:27:26,080 --> 01:27:27,779
Dijeron que recibieron una foto antes.

2573
01:27:27,780 --> 01:27:29,880
- Sí. Estaban sosteniendo una foto.
- Sí.

2574
01:27:30,250 --> 01:27:33,490
Es muy difícil. Y...

2575
01:27:34,620 --> 01:27:35,960
No tengo ni idea.

2576
01:27:36,520 --> 01:27:38,960
¿Estamos buscando un maestro?

2577
01:27:39,430 --> 01:27:41,490
¿Qué debo hacer? ¿Qué gesto hago?

2578
01:27:43,330 --> 01:27:45,230
¿Qué se supone que debemos hacer?

2579
01:27:46,230 --> 01:27:47,570
¿Tengo que tomar una foto?

2580
01:27:53,040 --> 01:27:54,110
¿No es esto?

2581
01:27:55,880 --> 01:27:57,780
¿No es este coche? ¿Es este?

2582
01:27:57,980 --> 01:27:59,420
¿Debo tomar una foto de este auto?

2583
01:28:04,120 --> 01:28:05,120
Es este auto, ¿verdad?

2584
01:28:06,250 --> 01:28:07,250
¿Qué es este coche?

2585
01:28:07,251 --> 01:28:09,259
¿Qué es esto? Realmente ...

2586
01:28:09,260 --> 01:28:11,960
¿No se trata de autos? ¿Dónde lo puse?

2587
01:28:14,430 --> 01:28:16,099
¿Qué es esto? 0515?

2588
01:28:16,100 --> 01:28:17,259
¿Qué es 0515?

2589
01:28:17,260 --> 01:28:19,969
Este lugar es demasiado grande.

2590
01:28:19,970 --> 01:28:21,429
La escuela ...

2591
01:28:21,430 --> 01:28:23,139
Pero la pista ...

2592
01:28:23,140 --> 01:28:24,970
- ¿Qué es esto?
- ¿Es 0515?

2593
01:28:25,740 --> 01:28:29,540
Es confuso. Es muy difícil.

2594
01:28:29,640 --> 01:28:30,940
- Seok Jin.
- Qué ... sí.

2595
01:28:31,010 --> 01:28:32,249
- ¿Cuál es tu pista?
- ¿Qué?

2596
01:28:32,250 --> 01:28:34,109
¿Deberíamos compartir nuestras sugerencias?

2597
01:28:34,110 --> 01:28:36,220
- ¿Deberíamos compartir?
- Sí.

2598
01:28:36,350 --> 01:28:38,019
- Me ayudaste antes.
- Bien.

2599
01:28:38,020 --> 01:28:39,589
- Compartamos.
- Compartamos nuestras pistas.

2600
01:28:39,590 --> 01:28:40,590
- Bueno.
- tienes uno.

2601
01:28:40,591 --> 01:28:42,159
- Compartamos. Ven aquí.
- Compartamos.

2602
01:28:42,160 --> 01:28:44,089
- Hagámoslo juntos.
- Hagámoslo juntos.

2603
01:28:44,090 --> 01:28:45,689
- Ven aquí. Hagámoslo juntos.
- Podríamos ganar si lo hacemos juntos.

2604
01:28:45,690 --> 01:28:46,959
- Mostrarlos.
- Chungju ...

2605
01:28:46,960 --> 01:28:48,029
- Jee y Ji. Cruz.
- Cruz.

2606
01:28:48,030 --> 01:28:49,030
Vamos a ver.

2607
01:28:49,031 --> 01:28:50,529
- ¿Cuál es el tuyo?
- Te mostraré.

2608
01:28:50,530 --> 01:28:52,130
Aquí. Es difícil.

2609
01:28:52,630 --> 01:28:54,169
- ¿Qué es esto?
- Pensé en esto.

2610
01:28:54,170 --> 01:28:59,110
- No pude verlo. ¿Qué es eso?
- Es un neumático. Es solo un neumático.

2611
01:29:00,340 --> 01:29:02,639
No se lo digas a nadie. Eso es
Por qué no te lo estoy dando.

2612
01:29:02,640 --> 01:29:03,879
- Podrías dárselo a los demás.
- ¿Qué estás haciendo aquí?

2613
01:29:03,880 --> 01:29:05,650
- Nosotros...
- ¿Qué estás haciendo aquí?

2614
01:29:06,110 --> 01:29:07,909
Formamos una alianza.

2615
01:29:07,910 --> 01:29:09,180
Yo también quiero unirme.

2616
01:29:09,480 --> 01:29:11,719
- Nosotros...
- ¿Es una alianza de dos personas?

2617
01:29:11,720 --> 01:29:13,090
Sí, porque ...

2618
01:29:13,120 --> 01:29:14,719
- I...
- maldita sea.

2619
01:29:14,720 --> 01:29:17,220
- Tengo todo lo que quería.
- De ninguna manera.

2620
01:29:17,360 --> 01:29:18,930
Vi eso.

2621
01:29:19,630 --> 01:29:20,760
Es 0515.

2622
01:29:21,430 --> 01:29:22,829
Ey. Tú...

2623
01:29:22,830 --> 01:29:24,130
¿Por qué nadie está aquí?

2624
01:29:28,870 --> 01:29:30,100
Allí.

2625
01:29:31,140 --> 01:29:33,040
- No hay entrada.
- Podemos salir, ¿verdad?

2626
01:29:34,440 --> 01:29:36,509
- ¿Qué?
- Yo también. Compartamos nuestras pistas.

2627
01:29:36,510 --> 01:29:38,430
- Hagámoslo juntos.
- Compartamos nuestras pistas.

2628
01:29:38,510 --> 01:29:40,079
- No. Tenemos suficiente aquí.
- Miyeon.

2629
01:29:40,080 --> 01:29:42,049
Hola, soyeon.

2630
01:29:42,050 --> 01:29:43,479
- ¿Qué estás diciendo?
- Solo necesitamos dos para compartir.

2631
01:29:43,480 --> 01:29:45,919
Tenemos que hacerlo
juntos para resolverlo rápidamente.

2632
01:29:45,920 --> 01:29:47,819
Tienes que prometer que no me dejarás.

2633
01:29:47,820 --> 01:29:49,959
- Bien.
- Nunca te dejaré.

2634
01:29:49,960 --> 01:29:51,789
- Bien.
- Misión de hoy ...

2635
01:29:51,790 --> 01:29:53,229
- ¿Qué estás haciendo?
- Bien.

2636
01:29:53,230 --> 01:29:55,229
Lo hicimos juntos.

2637
01:29:55,230 --> 01:29:58,699
No lo necesitamos también.
Él y yo tenemos la misma pista.

2638
01:29:58,700 --> 01:30:00,899
Ustedes dos pueden jugar al papel de rock.

2639
01:30:00,900 --> 01:30:03,269
Esperar. Ji hyo?

2640
01:30:03,270 --> 01:30:04,270
¿Sí?

2641
01:30:04,340 --> 01:30:07,140
- Compartamos nuestras pistas.
- Sí.

2642
01:30:07,640 --> 01:30:09,610
- Vamos a ver.
- Uno, dos, tres.

2643
01:30:11,980 --> 01:30:13,050
¿Un neumático?

2644
01:30:13,350 --> 01:30:15,720
Tal vez tengamos que encontrar esto
auto. ¿No es el número de coche?

2645
01:30:15,820 --> 01:30:17,920
Creo que sí.

2646
01:30:19,820 --> 01:30:21,120
Creo que lo es.

2647
01:30:24,960 --> 01:30:26,640
¿Por qué de repente corres con una sonrisa?

2648
01:30:30,960 --> 01:30:32,100
No es este.

2649
01:30:33,730 --> 01:30:35,000
No es todo.

2650
01:30:35,700 --> 01:30:36,700
No está aquí.

2651
01:30:37,700 --> 01:30:39,770
¿Cuál fue el número? ¿Era 0515?

2652
01:30:43,910 --> 01:30:45,140
¿Está ahí?

2653
01:30:46,310 --> 01:30:47,680
¿Está ahí?

2654
01:30:48,250 --> 01:30:49,780
Esperar.

2655
01:30:50,580 --> 01:30:53,989
¡Prometiste hacerlo conmigo!

2656
01:30:53,990 --> 01:30:55,390
Bondad. ¿Es un coche?

2657
01:30:55,860 --> 01:30:57,419
Bondad. Fueron las placas?

2658
01:30:57,420 --> 01:30:59,229
- ¿Cuándo todos ...
- ¿Qué es?

2659
01:30:59,230 --> 01:31:00,510
Supongo que hay algo allí.

2660
01:31:00,890 --> 01:31:02,130
¡No!

2661
01:31:02,500 --> 01:31:03,959
- ¿Qué es?
- ¿Qué es?

2662
01:31:03,960 --> 01:31:05,159
- ¿Qué es?
- ¿Qué es?

2663
01:31:05,160 --> 01:31:06,599
- ¿Qué es?
- ¿Por qué están todos aquí?

2664
01:31:06,600 --> 01:31:08,529
- ¿Qué es?
- ¿Por qué están todos aquí?

2665
01:31:08,530 --> 01:31:10,540
¿Qué es?

2666
01:31:12,340 --> 01:31:14,140
- Esperar.
- ¿Por qué?

2667
01:31:16,540 --> 01:31:17,640
Maldita sea.

2668
01:31:21,410 --> 01:31:22,550
¿No es este tampoco?

2669
01:31:25,250 --> 01:31:27,120
El conductor está durmiendo.

2670
01:31:28,590 --> 01:31:30,419
- ¿Hay un coche 0515?
- ¿Lo encontraste?

2671
01:31:30,420 --> 01:31:31,619
- ¿Qué es?
- ¿Son las placas?

2672
01:31:31,620 --> 01:31:32,690
¿Vamos a los autos?

2673
01:31:34,530 --> 01:31:35,960
Supongo que está ahí arriba.

2674
01:31:37,430 --> 01:31:39,400
Esperar.

2675
01:31:39,630 --> 01:31:42,070
- ¿Hay un coche 0515?
- ¿Está ahí arriba?

2676
01:31:56,050 --> 01:31:57,080
¿Qué es esto?

2677
01:32:01,990 --> 01:32:03,120
Dónde...

2678
01:32:04,920 --> 01:32:06,490
Hay tantos autos.

2679
01:32:10,060 --> 01:32:11,660
Es 0515. Está aquí.

2680
01:32:13,200 --> 01:32:14,700
Es 0515. Está aquí.

2681
01:32:17,070 --> 01:32:18,070
Aquí.

2682
01:32:21,240 --> 01:32:23,539
- Es 0515.
- Es 0515.

2683
01:32:23,540 --> 01:32:25,010
- ¿Qué es esto?
- ¿Qué es esto?

2684
01:32:25,510 --> 01:32:28,109
Lograste entrar
El coche. Por favor espere un momento.

2685
01:32:28,110 --> 01:32:29,819
Bueno. Cierre la puerta.

2686
01:32:29,820 --> 01:32:31,120
- Es una locura.
- Bondad.

2687
01:32:31,320 --> 01:32:32,420
¿Qué es?

2688
01:32:36,590 --> 01:32:37,690
¡Lo encontré!

2689
01:32:38,120 --> 01:32:39,689
- Es 0515.
- Bueno.

2690
01:32:39,690 --> 01:32:40,959
Esta es una sorpresa.

2691
01:32:40,960 --> 01:32:42,499
Es 0515, ¿verdad?

2692
01:32:42,500 --> 01:32:43,959
¿Qué sería?

2693
01:32:43,960 --> 01:32:47,270
¿No hay nada aquí?
¿No hay autos aquí?

2694
01:32:47,970 --> 01:32:49,170
¿Dónde está Soyeon?

2695
01:32:54,270 --> 01:32:56,940
Ji hyo. Date prisa, ji hyo.

2696
01:32:58,540 --> 01:33:02,010
Aquí también hay autos.

2697
01:33:02,280 --> 01:33:03,380
Hay cámaras aquí.

2698
01:33:03,580 --> 01:33:04,920
Aquí también había autos.

2699
01:33:04,950 --> 01:33:06,190
Date prisa, ji hyo.

2700
01:33:07,550 --> 01:33:08,590
Hay cámaras aquí.

2701
01:33:08,720 --> 01:33:10,089
Aquí también había autos.

2702
01:33:10,090 --> 01:33:11,290
Date prisa, ji hyo.

2703
01:33:12,190 --> 01:33:13,929
- ¡Lo encontramos!
- ¡Está aquí!

2704
01:33:13,930 --> 01:33:15,010
- ¡Lo encontramos!
- ¡Está aquí!

2705
01:33:15,430 --> 01:33:16,859
- ¡Está aquí!
- ¡Lo encontramos!

2706
01:33:16,860 --> 01:33:18,600
- Apurarse.
- Está aquí.

2707
01:33:19,600 --> 01:33:21,299
Puedes tomar el último asiento. Apresúrate.

2708
01:33:21,300 --> 01:33:22,839
Apresúrate.

2709
01:33:22,840 --> 01:33:24,099
Todos estamos aquí.

2710
01:33:24,100 --> 01:33:25,399
Se acabó.

2711
01:33:25,400 --> 01:33:27,139
- El auto está lleno.
- Felicitaciones.

2712
01:33:27,140 --> 01:33:29,009
Los cinco miembros, excluyendo a Daniel,

2713
01:33:29,010 --> 01:33:30,680
- ¿Qué?
- han tenido éxito.

2714
01:33:36,750 --> 01:33:37,750
Bondad.

2715
01:33:37,751 --> 01:33:39,990
Aquí también había autos.

2716
01:33:41,490 --> 01:33:42,959
Esto es tan emocionante.

2717
01:33:42,960 --> 01:33:45,759
- Es tan agradable.
- Se siente tan bien.

2718
01:33:45,760 --> 01:33:48,289
Ponemos en marcha, Seok Sam. Buena suerte.

2719
01:33:48,290 --> 01:33:49,699
Buen juego.

2720
01:33:49,700 --> 01:33:51,599
- ¿Entraste con Dong Hoon?
- No pude.

2721
01:33:51,600 --> 01:33:52,829
- ¿Quién estaba en el auto?
- ¿Había un coche 0515?

2722
01:33:52,830 --> 01:33:54,229
Todos los que fueron allí
Excepto que me subí al auto.

2723
01:33:54,230 --> 01:33:55,869
- ¿Cinco de ellos?
- ¿Dónde estaba el coche?

2724
01:33:55,870 --> 01:33:57,099
- por dentro.
- ¿Bien?

2725
01:33:57,100 --> 01:33:58,399
- Estaba allí.
- Así es.

2726
01:33:58,400 --> 01:34:00,410
- ¿Adentro?
- Revisamos este lado.

2727
01:34:01,310 --> 01:34:03,210
¿Todos se fueron?

2728
01:34:03,380 --> 01:34:05,509
Están en el auto por allí.

2729
01:34:05,510 --> 01:34:07,556
- Había un auto 0515.
- ¿Se irán así?

2730
01:34:07,580 --> 01:34:09,320
¡Hola, soyeon!

2731
01:34:09,980 --> 01:34:11,280
¡Adiós, Miyeon!

2732
01:34:11,320 --> 01:34:12,920
- Adiós.
- Eres molesto.

2733
01:34:13,220 --> 01:34:15,149
Puedes parar aquí.

2734
01:34:15,150 --> 01:34:17,860
Esos astutos. Dong Hoon también entró.

2735
01:34:18,020 --> 01:34:19,589
- Miyeon.
- Usted dijo...

2736
01:34:19,590 --> 01:34:21,060
- No me dejarías.
- Seok Jin.

2737
01:34:22,460 --> 01:34:24,659
- Me traicionaste.
- ¿Por qué no me siguiste?

2738
01:34:24,660 --> 01:34:26,229
- me abandonaste.
- No.

2739
01:34:26,230 --> 01:34:27,829
Deberías haberlo encontrado.

2740
01:34:27,830 --> 01:34:29,990
¿Qué es esto? Somos
¿Se supone que está parado frente a él?

2741
01:34:30,340 --> 01:34:32,180
- ¿Qué va a explotar?
- ¿Cuántos de ellos?

2742
01:34:32,300 --> 01:34:35,170
Tres se apagarán, y dos no lo harán.

2743
01:34:35,610 --> 01:34:37,079
- Te dejaré elegir uno primero.
- Adelante.

2744
01:34:37,080 --> 01:34:38,179
- Número tres.
- Bueno.

2745
01:34:38,180 --> 01:34:39,180
- Número tres.
- Elija uno.

2746
01:34:39,181 --> 01:34:40,310
Elijo este.

2747
01:34:40,650 --> 01:34:41,780
¿Elegirás el número cinco?

2748
01:34:41,880 --> 01:34:42,949
Obtendré lo que queda.

2749
01:34:42,950 --> 01:34:44,179
- Elijo el número cinco.
- Bueno.

2750
01:34:44,180 --> 01:34:45,620
- Tomaré el número dos.
- ¿Como esto?

2751
01:34:45,950 --> 01:34:46,990
- Sí.
- Número cinco.

2752
01:34:47,690 --> 01:34:49,390
- Está bien.
- ¿Alguien quiere cambiar?

2753
01:34:49,420 --> 01:34:50,420
¿Quieres cambiar?

2754
01:34:50,421 --> 01:34:52,059
- ¿Quieres cambiar?
- ¿Quieres cambiar?

2755
01:34:52,060 --> 01:34:53,189
- Vamos a cambiar.
- Cambiar.

2756
01:34:53,190 --> 01:34:54,359
- ¿Ustedes dos cambiarán?
- ¿Quién cambiará conmigo?

2757
01:34:54,360 --> 01:34:55,689
- A mí.
- Números 1 y 5.

2758
01:34:55,690 --> 01:34:56,860
Sí. Están cambiando.

2759
01:34:56,900 --> 01:34:58,560
No creo que el número tres se apague.

2760
01:34:58,630 --> 01:35:01,070
Muy bien entonces. Tres de
ellos se apagarán, ¿verdad?

2761
01:35:01,470 --> 01:35:04,600
Sí. Como cuento hasta tres, todos
de ellos se irán juntos.

2762
01:35:05,370 --> 01:35:06,869
Está bien.

2763
01:35:06,870 --> 01:35:08,940
Uno, dos, tres.

2764
01:35:09,280 --> 01:35:11,640
Uno, dos, tres.

2765
01:35:13,210 --> 01:35:14,280
Tres.

2766
01:35:14,850 --> 01:35:16,379
- ¿Qué? Es Miyeon.
- ¡Sí!

2767
01:35:16,380 --> 01:35:17,620
- ¿Qué? Miyeon ...
- ¡Estoy a salvo!

2768
01:35:18,480 --> 01:35:19,919
- ¿Qué? Es Miyeon.
- ¡Sí!

2769
01:35:19,920 --> 01:35:21,189
- ¿Qué? Miyeon ...
- ¡Estoy a salvo!

2770
01:35:21,190 --> 01:35:22,250
¡Lo hice!

2771
01:35:26,230 --> 01:35:28,660
- ¿Qué es esto?
- ¡Lo hice!

2772
01:35:28,690 --> 01:35:30,229
- Es realmente molesto.
- Soyeon!

2773
01:35:30,230 --> 01:35:33,029
- Está bien.
- Esto es todo por hoy.

2774
01:35:33,030 --> 01:35:35,130
- Gracias.
- Gracias.

2775
01:35:35,330 --> 01:35:38,499
- ¿A quién debo elegir?
- No tengo ni idea.

2776
01:35:38,500 --> 01:35:40,839
Cuando estás cansado y agotado,

2777
01:35:40,840 --> 01:35:42,480
Te mostraré un conjunto de tres lindos actos.

2778
01:35:44,280 --> 01:35:47,179
A la persona que
grita más, - ¿Qué?

2779
01:35:47,180 --> 01:35:48,350
Les daré 200 dólares.

2780
01:35:51,050 --> 01:35:53,819
¡Todos! ¡Oh Dios mío!

2781
01:35:53,820 --> 01:35:56,289
En realidad, no hay
Necesito pensar esto.

2782
01:35:56,290 --> 01:35:57,559
La temporada electoral ha vuelto de nuevo.

2783
01:35:57,560 --> 01:35:58,919
¿Por qué te sonrojas?

2784
01:35:58,920 --> 01:36:00,060
- Seung Hyub.
- Ella es...

2785
01:36:01,160 --> 01:36:02,900
Es molesto.

2786
01:36:04,860 --> 01:36:06,229
¡Punk irregular!

2787
01:36:06,230 --> 01:36:07,729
- ¿Punk irregular?
- Esto es...

2788
01:36:07,730 --> 01:36:09,239
Piensa en Jae Seok.

2789
01:36:09,240 --> 01:36:11,276
No tiene tiempo para preocuparse
Los medios de vida del público.

2790
01:36:11,300 --> 01:36:12,939
- Es unánime.
- Vamos.

2791
01:36:12,940 --> 01:36:14,510
- ¡Votemos!
- Vamos.

2792
01:36:14,610 --> 01:36:15,639
- ¿Pero cambiarás de opinión?
- Seguro.

2793
01:36:15,640 --> 01:36:16,910
El último voto ...

2794
01:36:19,680 --> 01:36:20,980
¿Qué hiciste?


